Що таке ПРОВІДНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• conduction
• conductivity
• conductive
• conductance

Приклади вживання Провідності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виявлено оболонковий ефект у провідності нанодротиків із лужних металів.
Shell-effect in the conductivity of alkali metal nanowires.

Вони просто мають багато надлишкових електронів, які сприяють провідності.
So they just have a lot of surplus electrons that are really good for conduction.

Там всього два доданків, що відображають струм провідності і струм зміщення.
There are only two summands, reflecting the conduction current and the displacement current.

Вивчення можливості застосування індукційного каротажу у свердловинах високої провідності.
Investigating the possibility of induction logging in highly conductive wells.

Міні-лекція на тему«Невідкладна допомога при порушеннях ритму і провідності серця у дітей».
Mini-lecture“Urgent aid in case of rhythmic and conductive heart disorders in children”.

Зміни провідності не є показником солоних або інших вторгнень у масив ґрунтової води.
Changes in conductivity are not indicative of saline or other intrusion into the groundwater body.

Вони є гарними інгібіторами провідності, оскільки повітря не може циркулювати через просторові ґрати.
They are good convective inhibitors because air cannot circulate through the lattice.

Блокади провідності нервових імпульсів, що роблять вузли непрохідними для сигналів на скорочення.
Blockade of conduction of nerve impulses, making nodes impassable for signals to reduce.

Показано, що обернена задачі індукційного каротажу в свердловинах високої провідності може бути нестійкою.
It is shown that the inverse problem of induction logging in highly conductive wells can be unstable.

Цей препарат слід застосовувати обережно, якщо у вас є проблема провідності серця або захворювання легень, такі як астма.
This medicine should be used with care if you have a heart conduction problem or a lung disease such as asthma.

Холодна поверхню- за рахунок високої тепло провідності у неї холодна поверхню, але для вирішення проблеми можна застосувати тепла підлога;
Cold surface- due to the high heat conductivity her cold surface, but you can apply a warm floor to solve the problem;

Індукційний каротаж у розрізах, що перетинаються свердловиною високої провідності може давати невірний результат.
Practical value/implications. Induction logging in highly conductive wells can provide the wrong result.

Однак люди, які страждають цим розладом, демонструють зміни в провідності їх шкіри, коли їм показують зображення людини, що їм знайомий.
People with prosopagnosia, however, show changes in their skin conductance when shown a picture of someone they know.

Дослідження нерівноважних, нестаціонарних та теплових ефектів у провідності металевих наноконтактів;
Investigation of the nonequilibrium, non-stationary and thermal effects in the conductivity of metallic nanocontacts;

Вони є гарними ізоляторами провідності, оскільки вони складаються практично повністю із газу, а гази є дуже поганими провідниками тепла.
They are good conductive insulators because they are composed almost entirely of gases, which are very poor heat conductors.

Завдяки цим характеристикам матеріалу графен використовується як зміцнювальна добавка для отримання композитів її міцності, провідності та ін.
Due to these material characteristics, graphene is used as reinforcing additive to give composites its strength, conductivity, etc.

У цій таблиці показано питомий опір(ρ), провідності та температурний коефіцієнт електричного опору різних матеріалів при 20°C(293 К), 68°F.
This table shows the resistivity(ρ), conductivity and temperature coefficient of various materials at 20 °C(68 °F, 293 K).

Причина фотопровідності- збільшення концентрації носіїв заряду- електронів у зоні провідності і дірок у валентній зоні.
The reason for photoconductivity is the increasing of the concentration of charge carriers- electrons in the conductivity area and the holes in the valence zone.

Він додає, що“поле суперконденсатор переважало(але не буде більше) активоване вугілля” через їх дуже високою питомою поверхнею і провідності.
He adds that“the supercapacitor field was(but will not be anymore) dominated by activated carbons,” because of their very high surface area and conductivity.

Вони є гарними ізоляторами провідності, оскільки вони складаються практично повністю із газу, а гази є дуже поганими провідниками тепла.
They are good conductive insulators because they are composed almost entirely of gas, and gases are very poor heat conductors.

Наночастинки, такі як срібло, мідь, CNTs, Графен, графіт, інші частинки з металевою оболонкою та нанокомпозити були включені для високої провідності.
Nanoparticles such as silver, copper, CNTs, graphene, graphite, other metal-coated particles and nanocomposites are incorporated for high conductivity.

Електронне вимірювання провідності точок на акупунктурних меридіанах дає багату інформацію про стан здоров'я пацієнта.
Electronic measurement of conductivity of acupuncture points on the meridians gives rich information about the health of the patient.

Ви можете використовувати будь-яке графічне програмне забезпечення для створення шаблонів схеми і просто наліпити шар сусального золота на верхню частину шкіри для провідності.
You can use any graphics software to create patterns for the circuit and simply slap on a gold leaf layer on top for conductivity.

І електрони провідності по каналам розрядів легко залишають провідник і йдуть в атмосферу вже під дією ел.
And the conduction electrons of the discharge channel is easy to leave the vehicle and go into the atmosphere is already under the influence of e-mail.

Канали цих розрядів в іонізованому повітрі являюся хорошим провідником для електронів провідності, які прагнуть вирватися з металу провідника в атмосферу.
Channels of these discharges in the ionized air is a good conductor for the conduction electrons, which seek to break out of a metal wire in the atmosphere.

Зміна провідності обумовлено іонізацією середовища, тобто поділом нейтральних молекул на позитивні та негативні іони(іонізацію виробляють вторинні електрони).
Changing the conductivity due to ionization of the environment, i.e. the separation of neutral molecules on the positive and negative ions(ionization produce secondary electrons).

Крім того, виходячи з того, що ми знаємо про властивості провідності рідкого заліза, цей вільно загасаючий струм повинен був початися, коли утворилося зовнішнєядро Землі.
Furthermore, based on what we know about the conductive properties of liquid iron, this freely decaying current would have started when the earth's outer core was formed.

Крім того, були зафіксовані поодинокі випадкитаких системних ефектів лікарського засобу«Банеоцин»(мазь), як поразку вестібулокохлеарного апарату, ототоксичность, блокада нейром'язової провідності.
In addition, there were isolated casessuch systemic effects of the drug"Baneocin"(ointment), as a lesion vestibulohohlearnogo apparatus, ototoxicity, blockade neyromyshechnoy conductivity.

У бодібілдінгу найбільш важливою функцією мінералів є забезпечення провідності нервових волокон і скорочення м'язів, а також вироблення енергії і підтримка водно-електролітного балансу.
In bodybuilding, the most important function of minerals is to ensure conduction of nerve fibers and muscle contractions, as well as energy production and maintenance of water-electrolyte balance.

Гетероструктури Ван-дер-Ваальса- це зібрання атомарно тонких двовимірних кристалічних матеріалів, які володіють прекрасними властивостями провідності для використання в сучасних електронних пристроях.
Heterostructures of van der Waals is the Assembly of atomically thin two-dimensional crystalline materials that possess excellent conductivity properties for use in modern electronic devices.