Що таке ПРОВІДНОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• leading organization
• a leading organisation

Приклади вживання Провідною організацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Mastercard є провідною організацією з надання платіжних послуг.
MasterCard is a top organization providing payment services.

Асоціація кризових центрів зґвалтування в Ізраїлі є провідною організацією в боротьбі з насильством щодо жінок.
The Association of Rape Crisis Centers in Israel is a leading organisation in fighting violence against women.

ESCRS є провідною організацією в Європі для катарактальних та рефракційних хірургів.
ESCRS is Europe's leading organization for cataract and refractive surgeons.

Англійська факультет Джо Енн Робінсон і Мері Fair Burks заснована в 1946 році жіночий політичний конгрес, провідною організацією в 1955-1956 Монтгомері автобусного бойкоту…[-].
English faculty Jo Ann Robinson and Mary Fair Burks founded in 1946 the Women's Political Caucus, the lead organization in the 1955-1956 Montgomery Bus Boycott.

Центр є провідною організацією в Миколаївській області щодо забезпечення підтримки та розвитку підприємництва.
The center is a leading organization in the Mykolaiv region on ensuring support and development of the entrepreneurship.

Розвиваючись із 1946 року WorldSkills International є провідною організацією, яка сприяє професійному навчанню, розвитку кар'єри та міжнародному співробітництву.
With its roots going back to 1946, WorldSkills International has served as a leading organization for promoting vocational training, career development and international cooperation.

ТАФІСА є провідною організацією в світовому русі масового спорту, що нараховує понад 200 членів і 130 країн-учасників.
TAFISA is the leading organization in the world mass sports movement with over two hundred members and 130 member countries.

Розвиваючись із 1946 року WorldSkills International є провідною організацією, яка сприяє професійному навчанню, розвитку кар'єри та міжнародному співробітництву.
With its beginnings dating back to 1946, WorldSkills International is a leading organisation for the promotion of technical education, career development and international cooperation.

TAFISA є провідною організацією у світовому русі масового спорту, що нараховує понад 200 членів і 130 країн-учасниць.
TAFISA is the leading organization in the global movement of mass sports; it has over 200 members and 130 participating countries.

В результаті майстерного менеджменту, що відповідає вимогам сучасного енергетичного ринку, КІЕП вже багато років є провідною організацією в енергетичній галузі України.
As a result of the skillful management that meets the demands of the contemporary energy market, for many years KIEP has been a leading organization in the energy industry of Ukraine.

ТАФІСА є провідною організацією в світовому русі масового спорту, що нараховує понад 200 членів і 130 країн-учасників.
TAFISA is the leading organization in the global movement of mass sports; it has over 200 members and 130 participating countries.

У всьому світі Міжнародний паралімпійський комітет визнаний провідною організацією, яке здійснює безпосереднє управління в дев'яти видах спорту та несе відповідальність за Паралімпійські ігри та інші мульти-спортивні події для різних видів інвалідності.
Globally, the International Paralympic Committee is recognized as the leading organization, with direct governance of nine sports, and responsibility over the Paralympic Games and other multi-sport, multi-disability events.

Ми є провідною організацією, яка займається виробництвом та постачанням великої кількості чоловічих шлангів для гідравлічних пристроїв ORFS.
We are a preeminent organization that is engaged in manufacturing and supplying a vast array of Male ORFS flat Seal Reusable Hydraulic Hose Fittings.

Ми є провідною організацією в галузі, високо займаючись пропозицією найкращого асортименту гідравлічних шлангових фітингів/ фітингів гідравлічного шланга.
We are the foremost organization in the industry, highly engaged in offering the best quality range of hydraulic hose fittings/ hydraulic hose fittings ferrule.

Кафедра є провідною організацією при захисті докторських і кандидатських дисертацій, члени кафедри виступають як офіційні опоненти, надають відгуки на автореферати дисертацій.
The department is a leading organization during DSc and PhD degrees thesis defending. Members of the department are official opponents; prepare comments to author's abstracts of dissertations.

НДІ є провідною організацією в наданні технічної підтримки неурядовим організаціям, що здійснюють моніторинг виборів, яка допомагає більш ніж 400 групам в більш ніж 95 країнах для моніторингу більш ніж 300 виборів та залучення більш ніж трьох мільйонів спостерігачів.
NDI is the leading organization worldwide in providing technical assistance to nonpartisan election monitoring organizations, assisting over 400 groups in more than 95 countries to monitor more than 300 elections and to mobilize more than three million observers.

Корпоративне навчання- це навчання, провідне організацію до ефективного результату.
Corporate training- a training organization leading to effective results.

Нам довіряють провідні організації світу.
Trusted by the world's leading organisations.

Провідні організації та підприємства в усьому світі добре знають бренд CommScope.
Leading organizations and businesses all over the world are well aware of the CommScope brand.

Провідні організації розуміють, що ризик є джерелом конкурентної переваги.
Premier organizations are well versed with the fact that risk is a source of competitive advantage.

Провідні організації розуміють, що ризик є джерелом конкурентної переваги.
Leading organisations understand that risk is a source of competitive advantage.

Інноваційні технологічні рішенняє постачальником ІТ-тренінгів для провідних організацій.
Innovative Technology Solutions is a supplier of IT training for top organizations.

Політ буде оцінюватися командою експертів з Boeing та інших провідних організацій.
The final Fly-Off will be judged by a team of experts from Boeing and other leading organizations.

Великі стажування- студенти ESE можуть вибрати більш ніж 1500 провідних організацій по всьому світу.
Complete internships, selecting from more than 1500 leading organisations around the world.

Київський інститут бізнесу та технологій активно співпрацює з провідними організаціями Європи та України.
Kyiv Institute of Business and Technologies cooperates with leading organizations in Europe and Ukraine.

Адельфій пишається тим, що визнано провідними організаціями.
Adelphi is proud to be recognized by top organizations.

Більшість із зазначених позицій є також членами партії виконавчої влади, провідної організації, яка встановлює політику для всієї партії на національному рівні.
Most of the above positions are also members of the party executive, the leading organization which sets policy for the entire party at the national level.

Наше бачення Наше бачення повинно бути глобальним, як провідна організація, яка працює над виконанням навчальних потреб працівників та студентів.
Our vision is to be globally regarded as a leading organization working towards fulfilling educational needs of working professionals and students.