Що таке ПРОВІНЦІЇ ЧЖЕЦЗЯН Англійською - Англійська переклад

• zhejiang province
• zhejiang provincial

Приклади вживання Провінції чжецзян Українська мовою та їх переклад на Англійською

Провінції Чжецзян.
The Zhejiang Province.

Академії аграрних наук провінції Чжецзян.
The Zhejiang Academy of Agricultural Sciences.

Провінції Чжецзян державну стипендію університету.
Confucius Institute Scholarship Zhejiang Provincial Government Scholarship.

Генеральної асоціації підприємців провінції Чжецзян.
The General Association of Zhejiang Entrepreneurs.

Шічен, або Левине місто, знаходиться в провінції Чжецзян в східному Китаї.
Shicheng, or Lion City, is located in the Zhejiang province in eastern China.

Народилася в родині купця в містечку Женьхе(нині Ханчжоу) в провінції Чжецзян.
The daughter of a merchant, she was born in the town of Renhe(now Hangzhou) in Zhejiang province.

Це, ймовірно, найпопулярніший зелений чай з провінції Чжецзян, на півдні Шанхая.
This tea is probably the most popular green tea from Zheijang, south of Shanghai.

У провінції Чжецзян пов'язаний з Schima superba, Acer elegatulum, Rhododendron simianum.
In Zhejiang it is associated with Schima superba, Acer elegatulum and Rhododendron simianum.

Візит освітян та представників інноваційного бізнесу провінції Чжецзян.
Visit of education staff and representatives of innovative business of Zhejiang province.

Розташований в місті Нінбо провінції Чжецзян, один з найвідоміших прибережних міст Китаю.
Is located in Ningbo city of Zhejiang Province, one of the most known coastal cities of China.

Понад 250 тисяч жителів було евакуйовано в Шанхаї, 800 тисяч- у провінції Чжецзян.
Evacuees included more than 250,000 residents in Shanghai and 800,000 residents in China's Zhejiang province.

У Хунчжоу провінції Чжецзян до маленької церкви прийшли 200 осіб із місцевого самоврядування і зняли хрест.
In Hongzhou of Zhejiang, 200 people from the local government came and removed a cross from a small church.

Цікаво, що в 2008 році тунцзидань було визнано нематеріальною культурною спадщиною провінції Чжецзян.
Interestingly, in 2008, tuntszyan was recognized as an intangible cultural heritage of Zhejiang province.

Другим пацієнтом стала 64-річна жінка з провінції Чжецзян, яка є фермером і мала контакти з живими домашніми птахами.
The concerned patient is a 67 year old man from the Zhejiang Province and is a farmer who has had contact with live poultry.

Жителі провінції Чжецзян вірять, що тунцзидань знижує температуру тіла і сприяє поліпшенню циркуляції крові в організмі.
Residents of Zhejiang province believe that tuntszyan lowers body temperature and improves blood circulation in the body.

Administrator Невелике місто Чонгфу в провінції Чжецзян на сході країни є найбільшим центром з виробництва і обробки хутра в Китаї.
The small town Chongfu in Zhejiang Province in the east of the country is the largest center for the production and processing of fur in China.

Річного Не Пенге, уродженця міста Хуайнань провінції Аньхой, заарештували у квітні 2019 року під час його роботи в провінції Чжецзян.
Mr. Nie Pengge, 51, a native of Huainan City, Anhui Province, was arrested in April 2019 when working in Zhejiang Province.

Селяни і місцева влада в районі Цисі, провінції Чжецзян не зуміла досягти згоди щодо розміру компенсацій за конфісковану землю.
Farmers and the local government in towns around Cixi city, Zhejiang Province failed to reach an agreement over the amount of compensation for land expropriation.

Чоловік був затриманий поліцією за водіння саморобного гоночного автомобіля по вулицях у Тайчжоу, східної китайської провінції Чжецзян.
A man was detained by police for five days for driving a homemade racing car through the streets in Taizhou, eastern China's Zhejiang Province.

В березні цього року у провінції Чжецзян(Східний Китай) розпочала роботу нова вітроелектростанція«Хуншань» енергетичної корпорації«Хуадянь».
In March of this year in the province of Zhejiang(East China) a new wind farm of the“Huadian” energy corporation began its work.

Касим-Жомарт Токаєв в рамках свого дводенного державного візиту до Китайської Народної Республіки прибув до міста Ханчжоу, розташоване в провінції Чжецзян.
As part of his two-day state visit to the People's Republic of China, Kassym-Jomart Tokayev arrived in Hangzhou, located in Zhejiang province.

Розташований в Нінбо провінції Чжецзян, ми близькі до відомого порту глибоководного порту Beilun, отримуючи вигоду зі своєї зручної транспортної розв'язки.
Located in Ningbo of Zhejiang province, we are close to the famous deep-water port-Beilun port, benefiting from its convenient transportation network.

Вивчав проективну диференціальну геометрію під керівництвом професора СуньГуан'юаня, чикагського геометра і логіка, який також був з провінції Чжецзян.
He studied projective differential geometry under Sun Guangyuan, a University of Chicago-trained geometer and logician who was also from Zhejiang.

Розташованому в провінції Чжецзян місту було понад 1300 років, коли в 1959 році він був навмисно затоплено під час будівництва ГЕС на річці Синьань.
Located in Zhejiang Province, the city was more than 1,300 years old when it was deliberately flooded in 1959 during the construction of the Xin'an River Hydropower Station.

Ім'я сміливої дівчини не називається, але, як повідомляє новинний сайт Batangas Today, інцидент стався у портовому місті Нінбо в східній китайській провінції Чжецзян.
Name brave girl is not called, but according to news website Batangas Today, the incident occurred in the port city of Ningbo in east China's Zhejiang Province.

У Нінде, Сямені й Фучжоу провінції Фуцзянь, провінції Чжецзян і Шанхаї він висунув низку новаторських стратегій реформ для боротьби з різними викликами.
In Ningde, Xiamen and Fuzhou of Fujian Province, Zhejiang Province and Shanghai Municipality, he kick-started innovative reform strategies to tackle different sorts of challenges.

ZiSu є представником університет китайський уряд видатний програмою бакалаврату міжнародного обміну та провінції Чжецзян видатний програмою бакалаврату міжнародного обміну.
ZISU is the representative University of Chinese government outstanding undergraduate international exchange program and Zhejiang Province outstanding undergraduate international exchange program.

Наша компанія завоювала репутацію видатних підприємств в провінції Чжецзян, також отримав зворотний зв'язок від задоволення і нагород відмінною продуктивності бізнесу замовника.
Our company has gained the reputation of outstanding enterprises in Zhejiang Province, also got feedback from customer's satisfaction and rewards of excellent business performance.

На сьогодні Джек є членом Опікунської ради Всесвітнього економічного форуму, президентом Генеральної асоціації підприємців провінції Чжецзян та головою Клубу підприємців Китаю.
Jack currently serves as a member of the Board of Trustees of the World Economic Forum, President of the General Association of Zhejiang Entrepreneurs and chairman of the China Entrepreneur Club.