Що таке ПРОГРАВАЧА Англійською - Англійська переклад

• player

Приклади вживання Програвача Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вікно програвача.
The Player Window.

Ховає вікно програвача.
Hide the Player Window.

Вибір програвача для перегляду.
The choice of player to view.

Заснований на Phonon додаток програвача для KTorrentName.
Phonon-based media player.

Підключення програвача до сполученого смартфона.
Connecting the player to a paired smartphone.

Перезавантаження, форматування або ініціалізація програвача.
Restarting, formatting, or initializing the player.

Плюс купівля програвача для DIVX також коштувала недешево.
Plus, buying a player for DIVX also expensive.

Зліва на сторінці, під іконкою програвача кнопка"Зберегти".
Left of the page, below the icon of the player“Save”button.

Змінити тип програвача і тему інтерфейсу(на закладці«Інші настройки»).
Change the player type and interface theme(on the“Other Settings” tab).

Контекстне меню дозволяє додавати FLAC файли до вбудованного медіа програвача.
Context menu now allows to add FLAC files to internal media player.

Підключення програвача до несполученого Bluetooth пристрою в перший раз.
Connecting the player to an unpaired Bluetooth device for the first time.

Тільки після закриття вікна програвача можна приступити до видалення об'єктів.
Only after closing the player window, you can start deleting objects.

Не потрібно встановлювати додаткові кодеки при використанні програвача.
No need to install different codecs all the time when using the player.

Перетягнувши такий файл на вікно програвача, можна без проблем вибрати потрібну композицію для відтворення.
Drag and drop a file on the player window, you can select a song to play without any problems.

MediaPlayer нотифікації: Маленька"x" кнопка для безпосередньогозакриття програвача.
MediaPlayer notifications: Small"x" button to directly close the player.

Повернення до програвача- теоретичне число, яке застосовується лише з часом, а не на кожному ігровому сеансі.
Return to Player is a theoretical number, and only applies over time, and not on each playing session.

Увімкніть, щоб показувати другий надпис часу ліворуч від повзунка пошуку в вікні програвача.
Set this to display a second time label to the left of the seek slider in the player window.

Також, якщо ви є власником сайту, ви можете встановлювати код програвача на свій сайт, таким чином поширюватися відео ролик.
Also, if you are a site owner, You can set the player code to your site, thus distributed video clip.

Барабани Музика до відома онлайн онлайн ігри музику до відома музики онлайн барабан манія онлайн барабанної установки програвача.
Music note drums online online music games note music online drum mania online drum set player.

Якщо ви слухаєте настрої через динаміки програвача, то разом з вами їх можуть слухати і інші люди, що знаходяться поруч з вами.
If you listen through the speakers setting the player, then together with you they can listen to other people who are close to you.

КMPlayer- плеєр має багато налаштувань, які стосуються відтворення відео та аудіофайлів, субтитрів і відображення вікна програвача.
KMPlayer- the player has a lot of settings related to video and audio, subtitle and display of the player window.

Якщо Вам потрібні невеликі сучасні колонки для комп'ютера або іншого програвача, наприклад, Mp3 плеєра- достатньою потужністю буде 10-15 Ват.
If you need small modern speakers for a computer or another player, for example, an Mp3 player- 10-15 watts will be enough power.

Компанія Clarion випустила серію караоке-систем, що складаються з підсилювача, колонок, мікрофона і касетного програвача.
The Clarion Company launched a series of karaoke systems consisted of an amplifier, speakers, a microphone and a cassette player.

Останній не підтримує плагіни або ActiveX, але включає в себе версію програвача Adobe Flash Player, який оптимізований для сенсорного управління.
The latter does not support plug-ins or ActiveX, but includes a version of the player Adobe Flash Player, which is optimized for touch.

Щоб запам'ятати нові слова, ви також можете додати їх до свого списку в нашій програмі, а потім прослухати їх за допомогою програвача.
To memorize new words, you can also add them to your list on our application and then listen to them using the player.

Окрім відтворення потокових передач, програма може працювати в стандартному режимі мультимедійного програвача, оскільки вона включає набір аудіо- та відеокодеків.
In addition to playing streaming broadcasts, the application can work in the standard multimedia player mode, because it includes a set of audio and video codecs.

DVD-дисків із поданим фільмом без трейлерів або інших сторонніх матеріалів, здатних відтворюватись у 0/ NTSC стандарті DVD-програвача.
DVDs of the entry, without trailers or other extraneous material, capable of playing on Region 0/NTSC standard definition DVD players.

Вона широко грав у багатьох платформах, таких як портативні звук програвача, цифровий музичних продуктів, портативним пристроям moive фільму, мобільний телефон, Microsoft Zune, Palm.
It is widely played in many platforms such as portable sound player, digital music products, portable moive film devices, mobile phone, Microsoft ZUNE, Palm.

Щоб захистити вашу конфіденційність, програвач Windows Media за замовчуванням надсилає різні ідентифікатори програвача для кожного сеансу.
To protect your privacy, Windows Media Player defaults to sending a Player ID that is different for each session.

Смартфони BBK надають можливість встановити будь-яке програмне забезпечення, а також можуть виконувати безліч різних функцій, наприклад, аудіо або відео програвача.
Smartphones BBK provide the ability to install any software and can perform a variety of functions, such as audio or video player.