Що таке ПРОГРАМА АПОЛЛОН Англійською - Англійська переклад

• the apollo program

Приклади вживання Програма аполлон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма Аполлон.
The Apollo Program.

Програма Аполлон і висадка на Місяць часто згадуються як найбільші досягнення в історії людства.
The Apollo Program is often recognized as the greatest achievement in human history.

Програма Аполлон і висадка на Місяць часто згадуються як найбільші досягнення в історії людства.
The Apollo program, specifically the lunar landings, is often cited as the greatest achievement in human history.

Програма Аполлон розвивалася стрімко, і в грудні 1968 США стала першою нацією, яка здійснила політ за межі ННО.
The Apollo program was making quick leaps, and in December of 1968, the US became the first nation to soar outside of LEO.

Програма Аполлон була третьою програмою пілотованих космічних польотів, прийнятої НАСА, космічним агентством США.
Apollo was the third human spaceflight program undertaken by NASA, the space agency of the United States.

Програма Аполлон була третьою програмою пілотованих космічних польотів, прийнятої НАСА, космічним агентством США.
The Apollo program was the third human spaceflight program undertaken by NASA, on behalf of the United States of America.

Програма Аполлон була задумана на початку 1960, при адміністрації Ейзенхауера, як продовження американської космічної програми Меркурій.
In 1960, the Apollo program was originally conceived during the Eisenhower Administratation, as a follow-up to America's Mercury program..

Космічної програми Аполлон.
Space Apollo Program.

Всього програмою Аполлон.
The Apollo Program.

Я жив і дихав програмою Аполлон.
I lived and breathed the Apollo program.

Головної програми Аполлон.
The Apollo Program 's.

Програмі Аполлон космосу.
Apollo Space Program.

Saturn Сатурн- програмою Аполлон.
Mission Saturn- Apollo.

Ці пізніші програми розглядаються як частина повної програми Аполлон.
These subsequent programs are thus often considered part of the Apollo program.

Тому що бачення Кеннеді щодо космічної програми Аполлон ґрунтувалося на тому, що це буде співробітництво, а не змагання з СРСР.
Because part of Kennedy's vision for the Apollo program was that it be a cooperation, not a competition, with the Soviets.

Міні-серіал включає інтерв'ю з близько 70 з 400000 інженерів, які, як повідомляється, працювали на програму Аполлон в 1960-х і початку 1970-х років.
The miniseries features interviews with around 70 of the 400,000 engineers who worked on the Apollo program during the 1960s and early 1970s.

Вона приєдналася до TRW Systems, аерокосмічного підрядника, який працював з NASA над програмою Аполлон, а також розробив і виготовив двигун спуску для місячного корабля.
She joined TRW Systems, an aerospace contractor that worked with Nasa on the Apollo program and designed and built the descent engine for the lunar lander.

Людський дух нових відкриттів живий і здоровий та все більше розквітає в космосі після програми Аполлон.
The human spirit of discovery is alive and well, having thrived in space in the years since Apollo.

З 1960-х Росія використовувала ракети Союз для відряджання людей в космос, а США, після того як згорнула програму Аполлон в 1972 році, знову знайшла можливість відправляти людей у космос в 1981 році, завдяки програмі Спейс шатл.
Since the 60s, Russia has used its Soyuz rockets to launch people into space, and the US, after wrapping up the Apollo program in 1972, regained the ability to put people in orbit in 1981 with the Space Shuttle program.31.

НАСА визначило політ повністю успішним, оскільки відбулася перевірка роботи Сатурна-5, що було важливим кроком на шляху до досягнення головної мети програми Аполлон: посадка астронавтів на Місяці і безпечне повернення їх до кінця десятиліття.
NASA deemed the mission a complete success, because it proved the Saturn V worked, an important step towards achieving the Apollo program's objective of landing astronauts on the Moon and bringing them back safely, before the end of the decade.

У той час я навіть не думала про це, але культура була іншою»,- говорила вона у штаб-квартирі Draper, бостонської інженерної компанії, яка отримала перший великий контракт програми Аполлон,-«Коли я вперше потрапила туди.
I didn't even think about it at the time, but the culture was different,” she said at the headquarters of Draper, a Boston engineering company that received the Apollo program's first major contract.

У процесі дослідження Сонячної системи НАСА не раз використовувало лінійку продуктів Castrol Braycote для змащування обладнання космічної програми Аполлон, деталей телескопа Хаббл, численних супутників, Міжнародної космічної станції, попередніх марсоходів, зокрема Curiosity, що приземлився на Марс у 2012 році, і більшості скафандрів.
On its quest to explore the solar system, NASA has turned to Castrol's Braycote range for use on the Apollo moon missions, the Hubble space telescope, numerous satellites, the International Space Station, previous Mars rovers- including Curiosity that touched down in 2012- and the majority of astronaut spacesuits.

Бажання використовувати інерційну навігацію у ракетах Minuteman і програмі Аполлон призвело до ранніх спроб зробити зменшенні мініатюрні комп'ютери.
The desire to use inertial guidance in the Minuteman missile and Project Apollo drove early attempts to miniaturize computers.

Декілька було призначено у підтримку космічної програм Аполлон, для рятування капсул Аполлона у разі переривання запуску, хоча такого ніколи не було.[7].
A few were assigned to support the Apollo space program, standing by to recover an Apollo capsule in case of a launchpad abort, though such an accident never happened.[7].

Один забавним один, в 1969 році, направив промінь світла на Місяць, де вона відбивається від світловідбиваючого розміщену на поверхні Місяця астронавтами в програмі Аполлон США.
One amusing one, in 1969, sent a light beam to the Moon, where it was reflected back from a retro-reflector placed on the Moon's surface by astronauts in the U.S. Apollo program.

Аналіз траєкторії Джонсон мав вирішальне значення для новаторських місій Алана Шепарда та Джона Гленна, а потім для програми Аполлон, зокрема синхронізації місячного корабля з командно-службовим модулем.
Johnson's trajectory analysis was crucial to the pioneering missions of Alan Shepard and John Glenn and then the Apollo program, in particular the synching of the lunar lander with the command and service module.

НАСА заявило:«Її розрахунки виявилися такими ж важливими для успіху місячної програми Аполлон і початку програми Спейс Шаттл, якими вони були для тих перших кроків країни на шляху в космос».
NASA stated,"Her calculations proved as critical to the success of the Apollo Moon landing program and the start of the Space Shuttle program, as they did to those first steps on the country's journey into space.".

Я думаю, що це прекрасно, що через 50 років після програми Аполлон програма Артеміда допоможе наступній людині і першій жінці дістатися Місяця.
I think it is very beautiful that 50 years after Apollo, the Artemis program will carry the next man and first woman to the Moon.