Що таке ПРОГРАМА НАМАГАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• program tries
• program attempts
• an application is attempting
• the program will aim
• the application is trying

Приклади вживання Програма намагається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма намагається вирішувати випадкові знімки, а вирішені рисунки пропонуються в грі.
A program attempts to solve random draws, and the resolved draws are offered by the game.

Деякі програмні брандмауери показують вам сповіщення, коли програма намагається отримати доступ до Інтернету.
Some software firewalls prompt you when a program attempts to access the Internet.

Auto- програма намагається автоматично знайти той спосіб активації який підходить вашій системі.
Auto- the program tries to automatically find the activation method that suits your system.

Java-машина в цьому випадку видає користувачеві попередження про те, що програма намагається відправити SMS.
In this case, the Java machine warns the user that the application is trying to send an SMS.

Програма намагається виконати дію, яка потребує певних привілеїв. Щоб виконати цю дію.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.

Результати сегментації помилок- це коли програма намагається отримати доступ до пам'яті, до якої не має дозволу на доступ.
A segmentation fault results when a program tries to access memory that it has no permission to access.

Іноді знайти трояна допомагає повідомлення брандмауера про те, що якась незнайома програма намагається підключитися до мережі.
Sometimes to find the Trojan helps the message of the firewall that some unknown program is trying to connect to the network.

Результати сегментації помилок- це коли програма намагається отримати доступ до пам'яті, до якої не має дозволу на доступ.
A segmentation fault occurs when the program tries to access the memory to which it doesn't have access to.

Програма намагається виконати дію, яка потребує певних привілеїв. Щоб виконати цю дію, слід зареєструватися як суперкористувач.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.

Результати сегментації помилок- це коли програма намагається отримати доступ до пам'яті, до якої не має дозволу на доступ.
A"segmentation fault" occurs when a program tries to access a segment of memory that it does not have permission to access.

Це лише MSR для запису, що обидва GP несправності, коли програмне забезпечення його читає, або якщо програма намагається записати будь-які біти в 63: 1.
This is a write only MSR that both GP faults when software reads it or if software tries to write any of the bits in 63:1.

Результати сегментації помилок- це коли програма намагається отримати доступ до пам'яті, до якої не має дозволу на доступ.
A segmentation fault(segfault) occurs when a program attempts to access a memory location that the program is not allowed to access.

Програма намагається виконати дію, яка потребує певних привілеїв. Щоб виконати цю дію, слід увійти до системи від імені одного з користувачів.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.

Визначення мови- це процес, при якому комп'ютерна програма намагається автоматично визначити чи класифікувати мову документа.
Language recognition is the process by which a computer program attempts to automatically identify, or categorize, the language of a document.

Університет Аалто Стипендіальна програма намагається розпізнати талановитих студентів не є членами ЄС/ ЄЕЗ по всьому світу шляхом присудження академічних знань.
Aalto University Scholarship programme seeks to recognize talented non-EU/EEA students across the world by awarding academic excellence.

Встановлює обмеження температури і швидкості обертання вентилятора. Програма намагається утримувати температуру у заданих межах шляхом зміни частоти обертання вентилятора.
Set temperature and fan speed limits. The program will aim to keep the temperature within its limits by varying the fan speed accordingly.

Наприклад, програма намагається використати інструкцію, відсутню на поточній версії центрального процесора або при спробі доступу до відсутньої або захищеної пам'яті.
For example, perhaps the program tried to use an instruction not available on the current version of the CPU or attempted access to unavailable or protected memory.

Якщо операційна система виявляє, що програма намагається змінити пам'ять, яка не належить до неї, програма завершується.
If the operating system detects that a program has tried to alter memory that does not belong to it, the program is terminated.

Якщо програма намагається записати якісь данні в файл, що виконується(exe- файл), програма-антивірус може зробити помітку цього файлу, попередити користувача і спитати, що треба зробити.
If one program tries to write data to an executable program, for example, the antivirus software can flag this suspicious behavior, alert a user, and ask what to do.

Автоматичне керування вентилятором: програма намагається утримувати температуру у заданих межах шляхом зміни частоти обертання вентилятора.
Automatic Fan Control: The program will aim to keep the temperature within the defined limits by varying the fan speed accordingly.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ця програма намагається надати інформацію про найостанніші і відповідні закони і статуї, а також новітній інформацію про області, дозволено або заборонено носити з собою.
Disclaimer: This application attempts to provide information on the most recent and relevant laws and statues, as well as up-to-date information on areas allowed or prohibited to carry.

Також може зустрітися така ситуація, коли програма намагається відкрити недоступний в цей момент файл, або запросити більше, ніж є пам'яті.
May also meet this situation, when a program is trying to open is not available at this moment file, or request more, than available memory.

Це означає, що програма намагається захиститися в обробнику форми від передачі у змінній quantity значень, більших або рівних ніж 255- максимальне значення для поля з типом tinyint в більшості баз даних.
This suggests that the application is trying to protect the form handler from quantity values of 255 of more- the maximum value of a tinyint field in most database systems.

Якщо кожна програма намагається зробити це в один і той же час, ви скоро помітите, що уповільнення відбувається через центральний процесор, що намагається допомогти всім програмам завантажитися, і жорсткий диск, який бажає отримати доступ до великої кількості файлів одночасно.
If each program tries to do this at one and the same time, you soon notice the slow down that occurs due to your CPU trying to help all the programs to load, and your hard disk accessing multiple files.

Деякі програми намагаються це зробити.
Many programs try to do that.

Розробник програми намагався зробити її результати настільки псевдонауковими, наскільки це можливо.
The developer of the program tried to make its results as pseudo-scientific as possible.

Деякі програми намагаються це зробити.
Some software attempts to do this.

Вона також попереджає вас, коли програми намагаються змінити важливі настройки Windows.
It also alerts you when programs attempt to change important Windows settings.

Вона також попереджає вас, коли програми намагаються змінити важливі настройки Windows.
Receive a warning if programs attempt to modify important Windows settings.