Приклади вживання Програма об'єднує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ця програма об'єднує 6 квартир і 11 областей знань.
Інтеграція державного і приватного економічний закон, програма об'єднує дві галузі права, які часто покриті незалежно в юридичній літературі, а також у навчанні.
Integrating public and private economic law, the programme brings together two areas of law that are often covered independently in legal literature as well as in teaching.Програма об'єднує запрошених ключових клієнтів і експонентів виставки.
The programme brings together key industry players with exhibitors.Інтегруючи державне і приватне економічне право, програма об'єднує дві галузі права, які часто висвітлюються незалежно як у юридичній літературі, так і в навчанні.
Integrating public and private economic law, the programme brings together two areas of law that are often covered independently in legal literature as well as in teaching.Програма об'єднує вивчення мови зі спортивними активностями та захоплюючими екскурсіями.
Programs combine language learning with fun activities and sports.Інтеграція державного та приватного економічного права, програма об'єднує дві галузі права, які часто розглядаються незалежно в юридичній літературі, а також у викладанні.
Integrating public and private economic law, the programme brings together two areas of law that are often covered independently in legal literature as well as in teaching.Ця програма об'єднує двомовні словники, тезаурус, перекладач віджет і підсилювач; більше!
This app combines bilingual dictionaries, thesaurus, translator widget& more!Ця американо-акредитована магістерська програма об'єднує практичні навички та великі теоретичні знання, щоб забезпечити студентів необхідними навичками, необхідними для успішної роботи на першій роботі, і прагнути до просування по службі в галузі.
This US accredited Master's programme brings together practical skills and extensive theoretical knowledge to equip student with necessary skill set to perform well in their first employment and seek career progression within the industry.Програма об'єднує глобальну спільноту юристів, які отримують спеціалізовану підготовку та…+.
The program brings together a global community of lawyers who receive the s…+.Крім того, програма об'єднує пропозиції курсу з Департаментом науки і математики, кафедра бізнесу та Департаменту соціальних наук.
Further, the Program integrates course offerings from the Department of Science and Mathematics, Department of Business, and Department of Social Science.Програма об'єднує мультимедійний та інтерактивний вміст в єдиній програмній платформі.
The software combines Ця цікава нова програма об'єднує міцну наукову базу з біотехнологічним підприємством та підприємництвом, що забезпечує унікальне освітнє місце для вчених, щоб краще зрозуміти все біотехнологічне підприємство та унікальні для галузі проблеми…[-].
This exciting new program brings together a strong science foundation with biotechnology enterprise and entrepreneurship, providing a unique educational venue for scientists to better understand the entire biotechnology enterprise and issues unique to the industry.Програма об'єднує знання з усіх областей бізнесу і дозволяє застосувати концепції до вирішення проблем, з якими стикаються компанії і організації.
The program integrates knowledge from all areas of business and allows you to apply those concepts to solving real problems faced by companies and organizations.Ця програма об'єднує майбутніх лідерів державного і приватного секторів різних національностей.
This program brings together future leaders of the public and private sectors, of various nationalities.Ця програма об'єднує багатьох областях, які впливають на проектування і розробка мультимедійних систем.
This programme brings together the many areas that affect the design and development of multimedia systems.Ця програма об'єднує обговорення в класі з урядовими чиновниками, а також експертами, що практикують право в Нью-Йорку.
This program integrates classroom discussions with government officials, and experts practicing law in New York City.Ця програма об'єднує інструменти Image Resize Guide і Picture Cutout Guide і включає анімовані приклади обробки фотографій з обох програм. .
This program combines tools Image Resize Guide and Picture Cutout Guide and includes animated demo samples of both Ця програма об'єднує людей з багатогранною і, часом, суперечливі перспективи разом в більш багатою і складною пошуку того, що є надійним, стоїть, і так.
This program brings people with multifaceted and, at times, conflicting perspectives together in a richer and more complex search for what is reliable, worthwhile and true.Програма об'єднує глобальну спільноту юристів, які отримують спеціалізовану підготовку та освіту, необхідну для практичного права та змагання на міжнародному рівні.
The program brings together a global community of lawyers who receive the specialized training and education they need to practice law and compete on an international level.Програма об'єднує глобальну спільноту юристів, які отримують спеціалізовану підготовку та освіту, необхідну для практичного права та змагання на міжнародному рівні.
The program brings together a global community of lawyers and legal scholars who receive the specialized training and education they need to compete on an international level.Програма об'єднує глобальне співтовариство юристів, які отримують спеціалізоване навчання і освіту, вони повинні займатися юридичною практикою, і конкурувати на міжнародному рівні.
The program brings together a global community of lawyers who receive the specialized training and education they need to practice law and compete on an international level.Програма об'єднує глобальне співтовариство юристів, які отримують спеціалізоване навчання і освіту, вони повинні займатися юридичною практикою, і конкурувати на міжнародному рівні.
The program brings together a global community of lawyers and legal scholars who receive the specialized training and education they need to compete on an international level.Програма об'єднує найважливіші підходи до розуміння політичного світу та міжнародного права, вдосконалюючи аналітичні та практичні навички, корисні для цілого ряду майбутніх кар'єрів та заходів.
The programme brings together most important approaches to understanding political world around us, refining analytical and practical skills useful for a whole range of future careers and activities.Програма об'єднує знання і досвід членів рибоводно галузі Нельсон і Мальборо, а також Нельсон наукового співтовариства, щоб надати вам інформативним і динамічному середовищі навчання.
The programme brings together the knowledge and expertise of Nelson and Marlborough aquaculture industry members as well as the Nelson scientific community to provide you with an informative and dynamic learning environment.Програма об'єднує поняття з області комп'ютерних наук, математики і статистики з додатками в сфері бізнесу, охорони здоров'я, транспорту і громадської політики, підготовка нового покоління вчених даних.
The program integrates concepts from Computer Science, Mathematics and Statistics with applications in Business, Healthcare, Transportation and Public Policy, preparing the next generation of Data Scientists.Програма об'єднує дослідження у всіх сферах ділової активності в пошуках розробки найбільш надійних політик та стратегій, які успішно досягають цілей компанії в міжнародному середовищі.
The program integrates studies in all of the areas of enterprise activity in an effort to develop probably the most dependable policies and strategies that efficiently obtain the objectives of an organization in an international surroundings.Програма об'єднує дослідження у всіх сферах ділової активності в пошуках розробки найбільш надійних політик та стратегій, які успішно досягають цілей компанії в міжнародному середовищі.
The programme integrates studies in all Програма об'єднує навчання, дослідження та практику через співпрацю з вже налагодженими партнерами, серед яких уряди, НУО, корпоративні актори та інші університети, що сприяє працевлаштуванню наших студентів.
The programme brings together learning, research and practice through collaboration with already well-established partners among which governments, ngo's, corporate actors and other Universities, which contributes to the employability of our students.Програма об'єднує цілий ряд різних дисциплін, в тому числі гуманітарних і науково-технічних дисциплін, щоб підготувати студентів до роботи в якості архітекторів зі специфічними повноваженнями в процесі побудови і збереження існуючих структур.
The program brings together a range of different disciplines, including humanities and technical-scientific subjects, to prepare students to work as architects with specific competencies in building processes and the conservation of existing structures.Програма об'єднує передові стипендію на глобальне управління бізнесом і міжнародного управління людськими ресурсами, щоб забезпечити зроблений на замовлення досвід навчання з урахуванням студентів, що бажають продовжити старші ролі, які мають сильний елемент"управління людьми"…[-].
The programme brings together cutting-edge scholarship on global business management and international human resource management to provide a bespoke learning experience tailored to students looking to pursue senior roles that have a strong‘people management' element.
