Приклади вживання Програма підкреслює Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ця навчальна програма підкреслює розвивається комунікацію;
This study program emphasises devolving communication;Програма підкреслює розуміння управління як системи;
Ця навчальна програма підкреслює розвивається комунікацію;
This study programme emphasises devolving communication;Програма підкреслює справжні, практичні міжнародні справи.
The programme emphasizes real, practical international cases.В рамках керівництва, програма підкреслює прийняття рішень і управлінських навичок.-.
Within the leadership framework, the program stresses decision-making and managerial skills.
Люди також перекладають
Програма підкреслює розуміння менеджменту як системи;
The program emphasizes an understanding of management as a system;В цифрових мистецтв і анімаційна програма підкреслює розвиток фундаментальних навичок, які залишаються актуальними і корисними незалежно від технології або засоби.
In Digital Art and Animation program emphasizes the development of foundational skills that remain relevant and useful regardless of the technology or medium.Ця програма підкреслює підготовку в області оригінального мислення і самостійних досліджень.
This programme emphasizes training in original thinking and independent research.Ухвалення міждисциплінарного підходу, програма підкреслює соціальну точку науки зору стійкої дисципліни енергії, а не покладатися…[-].
Adopting an inter-disciplinary approach, the program emphasizes the social science point of view of the sustainable energy discipline rather than relying only on the technical perspective.Програма підкреслює ідеї та методи з екології, соціології, економіці і бізнес-досліджень.
The programme emphasises ideas and methods from ecology, sociology, economics and business studies.Цей унікальний 30-кредитна годинна програма підкреслює як екологічної хімії і зеленої хімії, розробки нових хімічних речовин і хімічних процесів з мінімальним впливом на навколишнє середовище…[-].
This unique 30-credit hour program emphasizes both environmental chemistry and green chemistry, the design of new chemicals and chemical processes with minimal environmental impact.Програма підкреслює компетентність, цілісність і застосування етики в професійному середовищі.
The programme emphasizes competence, integrity, and application of ethics in a professional environment.Програма підкреслює компетентність, цілісність та застосування етики у професійному середовищі.
The programme emphasises competence, integrity, and application of ethics in a professional environment.Програма підкреслює математику, комп'ютерне програмування, наука і загальні основні вимоги до освіти.
The program emphasizes math, computer programming, science and general education core requirements.Програма підкреслює еволюційний і культурний підхід до хвороб розуміння і суспільної охорони здоров'я.
The program emphasizes an evolutionary and cultural approach to understanding disease and public health.Програма підкреслює важливість використання технології в бізнесі стратегічну перевагу і підвищення продуктивності.
Programs emphasize the importance of using technology in business for strategic advantage and improved productivity.Програма підкреслює важливість використання технології в бізнесі стратегічну перевагу і підвищення продуктивності.
The program emphasizes Програма підкреслює розуміння менеджменту як системи; зрозумів, як це працює через організації, секторів і культур…[-].
This program emphasizes an understanding of management as a system, understood as it operates across organizations, sectors, and cultures.Програма підкреслює розуміння менеджменту, як це практикується та інтерпретується в різних організаціях, секторах та культурах.
Our program emphasizes an understanding of management paper as it is practiced and interpreted across organizations, sectors, and cultures.Програма підкреслює розуміння управління як системи; розуміється як діяльність між різними організаціями, секторами та культурами.
Our program emphasizes an understanding of management as a system, understood as it operates across organizations, sectors, and cultures.Програма підкреслює розуміння управління як системи; розуміється як діяльність між різними організаціями, секторами та культурами.
This program emphasizes an understanding of management as a system, understood as it operates across organizations, sectors, and cultures.Програма підкреслює придбання широкого і поглибленого змісту знання в математиці, а також його зв'язку з викладанням математики.
The programme emphasises the acquisition of wide and in-depth content knowledge in mathematics as well as its linkage to mathematics teaching.Програма підкреслює особистість як візуальний репортер і заохочує експерименти з новими способами оповіді, документації і редагування.
The program emphasizes the individual as a visual reporter and encourages experimentation with new ways of storytelling, documentation, and editing.Програма підкреслює розвиток сильних технічних, комунікаційних та людських відносин навичок і включає в себе курси з виробництва документів.
The program emphasizes the development of strong technical, communications, and human relations skills and includes courses in document production.Програма підкреслює теорії і на практиці і розвиває навички у вирішенні проблем, стратегічне мислення, і управління організаційними змінами.
The program emphasizes both theory and practice and develops skills in problem solving, strategic thinking, and the management of organizational change.Наша програма підкреслює глибокі знання і достатню гнучкість і, як такі наші випускники затребувані як в промислових, так і академічних позицій…[-].
Our programme emphasises deep knowledge and sufficient flexibility and as such our graduates are highly demanded in both industrial as well as academic positions.Програма підкреслює застосування, аналіз і оцінку в рамках кожної тематичної області, а також застосування цілісності та етики в професійному середовищі.
The program emphasises application, analysis and evaluation within each topic area as well as the application of integrity and ethics in a professional environment.Програма підкреслює практичні застосування, засноване на складних навичках дослідження, необхідних для створення на основі даних, інноваційних рішень у поточній та майбутній практиці.-.
The program emphasizes practical applications grounded in sophisticated research skills needed for data-based, innovative decision-making in current and future practice.-.Програма підкреслює спеціалізовані знання та навички з математичних, фізичних, комп'ютерних та соціальних наук разом з принципами та методами інженерного аналізу та проектування.
The program emphasizes specialized knowledge and skills in the mathematical, physical, computer, and social sciences together with the principles and methods of engineering analysis and design.
