Що таке ПРОГРАМНОГО РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• software solution
• software solutions

Приклади вживання Програмного рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шпигуна програмного рішення.
Spy Software Solutions.

Як зробити водяний знак на фото за допомогою нашого програмного рішення.
How to make a watermark on a photo using our software solution.

Призначення програмного рішення.
Appointment Software Solution.

Середній час на створювання багатофункціонального програмного рішення 4-6 місяців.
Months is an average time to create a software solution anywhere else.

Основні вимоги до налаштування програмного рішення«Менеджер редиректів»:.
The main requirements for setting up the software solution"Redirect Manager":.

Шпигуна програмного рішення ніколи не свідомо збиратиме відомості від неповнолітніх.
Spy Software Solutions will never knowingly collect information from minors.

Наш заклад висловлює велику подяку колективу ULTRA за створення такого програмного рішення.
Our establishment wants to say a big thank you to the ULTRA team for making such a software solution.

Навпроти назви програмного рішення тиснемо«Встановити», а потім-«Змінити».
Opposite the name of the software solution, click"Install", and then click"Change".

Проектування програмного забезпечення- це процес вирішення задач та планування для створення програмного рішення.
Software design is a process of problem solving and planning for a software solution.

За допомогою цього програмного рішення ми реалізуємо, серед іншого, такі аспекти нашого інтернет-маркетингу:.
Among other things, this software solution covers the following aspects of our online marketing:.

Система буде реалізована на основі існуючих технологій як програмного рішення для смартфонів і планшетів.
The system will be implemented on the basis of existing technologies as a software solution for smartphones and tablets.

Адміністратор гот. -ресторанного комплексу"У Домінікана" Наш заклад висловлює велику подяку колективу ULTRA за створення такого програмного рішення.
Administrator, U Dominikana hotel& restaurant complex Our establishment wants to say a big thank you to the ULTRA team for making such a software solution.

Веб-студія«NeoSeo» забезпечує безкоштовну технічну підтримку програмного рішення«Менеджер редиректів» для OpenCart.
Web-studio«NeoSeo» provides free technical support of the software solution«Manager of redirects» for OpenCart.

Забезпечення розробки програмного рішення для програмних реєстраторів розрахункових операцій та можливості його тестування здійснюється Державною податковою службою України на виконання Указу Президента України №837/2019 від 8 листопада 2019 року.
Ensuring the development of a software solution for software payment transactions recorders and the possibility of testing it is carried out by the State Tax Service of Ukraine for the implementation of Presidential Decree No. 837/2019 of November 8, 2019.

Всіх, хто цікавиться процесом управління CGI-виробництвом, чекала захоплююча презентацияСerebro,- програмного рішення для управління компаніями в будь аудіовізуальній сфері.
Anyone who is interested in process of controlling CGI-production, were excited with presentation by Cerebro- software solutions for the management of companies in any audiovisual field.

Основною складовою програмного рішення стала автоматизація всіх процесів діловодства(опрацювання вхідної та вихідної документації, внутрішньої кореспонденції тощо)- саме це суттєво прискорить функціонування міської ради та підвищить якість взаємодії з населенням.
The main component of the software solution was automation of all business processes(processing of incoming and outgoing documents, internal correspondence, etc.)- this will significantly speed up the functioning of the city council and improve the quality of interaction with the population.

Успіх будь-якого проекту з автоматизації діяльності підприємства залежить на скільки від розробки ефективного програмного рішення настільки і від ефективної роботи ІТ інфраструктури цього підприємства в цілому.
The success of any enterprise automation project depends on how effective the software is the solution to both the effective operation of the IT infrastructure of the enterprise as a whole.

Новаційність та гнучкість: розробники програмного рішення від веб-студії«NeoSeo»- це спеціалісти з колосальним досвідом та ґрунтовними знаннями, які завжди«тримають руку на пульсі» найновіших нововведень та враховують відгуки ринку, адаптуючи їх до функціонування та роботи програмного рішення.
Innovation and flexibility: the developers of the software from the NeoSeo web studio are specialists with immense experience and deep knowledge, who always"keep a hand on pulse" of the latest innovations and take into account market reviews, adapting them to the operation of the software solution.

Цей проект об'єднає практичні заняття з технічними і програмними рішеннями.
This project will combine practical lessons with technical and software solutions.

Подібним програмним рішенням є комплекс UrsaJ НТТР File Storage:.
Similarly, a software solution is a complex UrsaJ HTTP File Storage:.

Переваги роботи з нашим програмним рішенням:.
Advantages of working with our software solution:.

Ми допоможемо вам створити якісні програмні рішення з допомогою цієї платформи.
We will help you create high-quality programming solutions using this platform.

Безпечні і легко встановлювані вільні програмні рішення вже доступні для освіти.
Safe, secure and readily installed Free Software options are offered for instruction currently.

Вона включила ряд нових напрацювань і сучасних програмних рішень.
It includes a number of new features and modern programming solutions.

Схожий підхід і навіть схемні та програмні рішення можуть бути використанні при проектуванні СЛУ для інших об'єктів малої автоматизації.
A similar approach, and even schematic and software solutions, can be used in the design of the LLA for other small automation objects.

Ми надаємо комплексне програмне рішення для запобігання відмиванню грошей, яке включає відстеження транзакцій, засоби розумного виявлення, фільтрацію списку спостереження.
We provide a comprehensive anti-money laundering software solution that includes transaction monitoring, intelligent detection tools, watch list filtering.

MiNEW використовує сторонні сервіси та програмні рішення, в тому числі веб-хостингу і інших хмарних послуг на базі, щоб надати вам кращий можливий досвід.
TRACtag uses third party services and software solutions, including web hosting and other cloud based services, to provide you with the best possible experience.

Врешті-решт, інженери компанії розробили апаратні та програмні рішення, що дозволили нам представити унікальні для України системи відстеження сонця- сонячні трекери.
Eventually, the company's engineers developed the hardware and software solutions that enabled us to introduce the unique for Ukraine sun tracking systems- solar trackers.

Для цього, Вам потрібно купити ліцензію на програмне рішення«Водяний знак» і встановити його за інструкцією.
For this, you need to buy a license for the software solution"Watermark" and install it according to the instructions.

MiNEW використовує сторонні сервіси та програмні рішення, в тому числі веб-хостингу і інших хмарних послуг на базі, щоб надати вам кращий можливий досвід.
Minew uses third party services and software solutions, including web hosting and other cloud based services, to provide you with the best possible experience.