Що таке ПРОГРАМ ОДНОЧАСНО Англійською - Англійська переклад

• programs at once
• programs at the same time
• applications at the same time

Приклади вживання Програм одночасно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як встановити кілька програм одночасно з a.
How to install multiple programs at once with a….

Не використовуйте кілька антивірусних програм одночасно.
Don't run several programs at the same time.

Підручник встановити багато програм одночасно з Ninite.
Tutorial install many programs at once with the Ninite.

Нижче наведено підручник, щоб встановити кілька програм одночасно:.
Below is a tutorial to install multiple programs at once:.

Як встановити кілька програм одночасно з одного виконуваного файлу- відеоурок.
How to install multiple programs at once with a single executable- video tutorial.

Це можна порівняти з новим комп'ютером, який опрацьовує 10 важких програм одночасно.
You could compare it to a new computer that's running 10 heavy programs at once.

ЦТБ також дозволяє трансляцiю декiлькох телевiзiйних програм одночасно- це називається"мультикастинг".
Broadcasters can even distribute several programs simultaneously on one broadcast channel, which is called“multicasting.”.

Вона стане незамінним інструментом для тих, хто працює з великою кількістю програм одночасно.
It will become an indispensable tool for anyone who works with a lot of programs at once.

Ми повинні переконатися, що ми не хочемо запускати багато програм одночасно, оскільки пам'ять 2 GB буде низькою.
We must make sure that we do not want to run many programs at the same time, because the 2 GB memory will be low.

Коли Windows завантажує свій файлу запуску, він намагається здійснити старт всіх програм, одночасно.
When Windows loads at startup, it tries to load all programs at the same time.

Тільки ця схема пріоритетів дає можливість програмам спільного доступу до файлів працювати з максимальною швидкістю передачі, одночасно використовуючи те ж з'єднання для інших програм одночасно.
Only this priority scheme makes it possible to have filesharing programs run at maximum transfer rates while still using the same connection for other applications at the same time.

Ярмарки Access Masters дозволяють учасникам дізнатися багато різних магістерських програм одночасно.
The Access Masters Fairs allow participants to get to know many different Masters programs at a time.

Процесори з однопоточними процесорами погано відстають, якщо під час сканування ви спробували виконати значну навантаження, а жорсткі диски не змогли б виконати завдання сканування системних файлів і запуск програм одночасно.
Single-threaded CPUs would lag badly if you tried to run a significant workload while scanning, and hard drives couldn't handle the task of scanning system files and running applications at the same time.

Саме через те що 64-розрядна операційна система може обслуговувати великі обсяги пам'яті ефективніше, ніж 32-розрядна, 64-розрядна система відповідає швидше під час роботи кількох програм одночасно та швидкого переключення між ними.
In such cases, because a 64-bit operating system can handle large amounts of memory more efficiently than a 32-bit operating system, a 64-bit system can be more responsive when running several programs at the same time and switch between them frequently.

Цей метод дав можливість комп'ютеру STRETCH, попереднику сучасних мейнфреймов, виконувати декілька програм одночасно.
This method enabled STRETCH, the forerunner to modern mainframe computers, to run several programs at the same time.

DLL являє собою бібліотеку, яка містить код і дані, які можуть використовувати кілька програм одночасно.
DLL is a library that has both code and data that can be used by more than one program at the same time.

Ви зможете комфортно працювати в декількох програмах одночасно без втрати продуктивності.
You may work on several projects simultaneously without losing traction.

Навчання проходить інтегровано за двома програмами одночасно.
Education is integrated and based on two curriculums simultaneously.

Хоча ви ніколи не повинні запускати дві антивірусні програми одночасно, наявність двох у вашій системі може бути корисною.
While you should never run two antivirus programs at the same time, having two on your system can be beneficial.

Ні, оскільки в Україні немає можливості навчатися на дводенних магістерських програмах одночасно.
No, as in Ukraine it is not possible to study at two full-time master's programs simultaneously.

Ви, нарешті, хочете знову відчути себе добре і за жодних обставин не постійно пробувати нові дієти і спортивні програми одночасно?
You finally want to feel completely well again and under no circumstances constantly try new diets and sports programs at the same time?

Мається на увазі, що кінцевий користувач отримує переваги від роботи апаратного забезпечення, яке запускає операційну систему та інші програми одночасно або по черзі.
Means that the end user receives the benefits of the operation of the hardware running an operating system and other programs simultaneously or alternately.

Проте ноутбук без проблем справляється з будь-повсякденному завданням- починаючи від веб-серфінгу і закінчуючи роботою в декількох програмах одночасно.
Nevertheless, the laptop without any problems copes with any daily task- from web surfing and ending with work in several programs at the same time.

Коли є бажання отримати більший прибуток, новачки укладають угоди з багатьма партнерськими програмами одночасно, але це не впливає на збільшення доходу.
Desiring to receive large profit, newcomers conclude agreements with many affiliate programs at the same time, but this won't affect the increase of income.

Запуск програми одночасно з реформою первинної ланки медичної допомоги дозволить забезпечити реалізацію ефективних моделей лікування пацієнтів, відповідати сучасним міжнародним підходам і практикам».
The launch of the program simultaneously with reform of the primary health care will allow to ensure efficient treatment of patients in line with modern international approaches.”.

MagicRed Casino пропонує чудові бонуси та VIP-програми одночасно з високим рівнем безпеки та гарним вибором ігор.
MagicRed Casino offers great bonuses and VIP program simultaneously with high safety level and nice option of games.

У цій простій, але потужної програмою одночасно з легкістю використання можна отримувати професійну якість зображень.
In this simple but powerful program at the same time easy to use, you can get professional quality images.

Інституційне співробітництво та спроможність є ключовою метою та життєво важливим елементом програми одночасно.
Institutional cooperation and capacity is a key target and the vital element of the programme at the same time.