Що таке ПРОДОВЖИТИ КАР'ЄРУ Англійською - Англійська переклад

• to pursue a career
• continue his career
• pursue a profession

Приклади вживання Продовжити кар'єру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клозе може продовжити кар'єру в США.
Klose can continue his career in the USA.

Володар Золотого м'яча-2018 може продовжити кар'єру в МЛС.
Winner of the Golden ball-2018 can continue his career in MLS.

Він має намір продовжити кар'єру в Казахстані.
She now wants to continue her career in DC.

Однак через травму не змогла продовжити кар'єру спортсменки.
However, due to injuries, he could not pursue a career in sports.

Багато з них також продовжити кар'єру в наукових дослідженнях.
Many also pursue careers in research.

Португальський тренер Жозе Моурінью може продовжити кар'єру в Китаї.
The Portuguese coach Jose Mourinho can continue his career in China.

Вони навіть можуть продовжити кар'єру у викладанні.
They can even pursue a career in teaching.

Після завершення обох проектів Ганнем переїхав у Лос-Анджелес щоб продовжити кар'єру.
After finishing both, he moved to Los Angeles to continue both careers.

Вони також можуть продовжити кар'єру в сфері освіти.
They could also pursue a career in education.

Продовжити кар'єру в області корпоративних фінансів і вплинути в рамках багатонаціональної компанії.
Pursue a profession in company finance and make an impact within a multinational firm.

У нього є бажання продовжити кар'єру в іншому клубі.
The center will continue his career in another club.

Продовжити кар'єру в області корпоративних фінансів і вплинути в рамках багатонаціональної компанії.
Pursue a profession in corporate finance and make an effect inside a multinational enterprise.

Багато з них також продовжити кар'єру в наукових дослідженнях.
Large number also pursue careers in research.

Просування управління Northwood, ви можете продовжити кар'єру в бізнесі, але в тіні.-.
Promotion Management program, you can pursue a career in the biz, but out of the limelight.-.

Він зрозумів, що щоб продовжити кар'єру, йому доведеться втратити своє ім'я.
He realised that to keep his career, he would have to lose his name.

Для того щоб продовжити кар'єру, популярної моделі довелося відмовитися від навчання в університеті, про що Моніка не шкодує.
In order to continue his career, the popular model had to give up studying at the university, which Monica does not regret.

Нападник«Динамо» може продовжити кар'єру в чемпіонаті Бельгії.
Defender“Dynamo” can pursue a career in Champions of Poland.

Василь Федін прийняв рішення покинути посаду генерального директора ТОВ«Смарт Меритайм Груп»(SMG) і продовжити кар'єру за межами компанії.
Vasiliy Fedin decided to resign from the post of CEO of Smart Maritime Group LLC(SMG) and continue his career outside the company.

Півзахисник"Динамо" міг продовжити кар'єру в чемпіонаті Німеччини.
Defender“Dynamo” can pursue a career in the championship of Germany.

Найкращий бомбардир чемпіонатів світу німецький футболіст римського Лаціо Мирослав Клозе може продовжити кар'єру в США, повідомляє Tribal Football.
The best scorer of world Championships Rome German football player of Lazio Miroslav Klose can continue his career in the U.S., reports Tribal Football.

Потім, за власним бажанням, можна продовжити кар'єру в армії або повернутися до цивільного життя.
After that she can either re-enlist and continue her career in the Army or return to civilian life.

Психологи продовжити кар'єру в таких областях, як клінічні послуги, послуги охорони здоров'я, бізнесу, промисловості, тестування, освіти і поведінкових досліджень.
Psychologists pursue careers in such areas as clinical services, health services, business, industry, testing, education, and behavioral research.

Ця комбінація дозволить студенту продовжити кар'єру і створення робочих місць в громаді, коледж і професійний театр.
This combination will enable the student to pursue career and job opportunities in community, college and professional theater.

Випускники PhD придбають необхідні концептуальні навички, щоб продовжити кар'єру в академічних і/ або науково-дослідницької середовища на Кіпрі і за кордоном.
PhD graduates will acquire the necessary conceptual skills to pursue careers in an academic and/or research environment in Cyprus and abroad.

Наприклад, людина з кодом CS може продовжити кар'єру в області бухгалтерського обліку, а свою соціальну активність проявляти, беручи участь у виступах муніципального хору.
For example, a person with a CS code might pursue a career in accounting, but express his or her social side by singing in a community chorus.

Після переїзду Дмитро спробував продовжити кар'єру в рекламу бізнесу, звернувся до колег із центрального офісу.
After moving, Dmytro tried to continue his career in advertising business and contacted his colleagues from the head office.

Майстер випускників міжнародних справ продовжити кар'єру в глобальній бізнес, дипломатію, непрібившій, регіональний розвиток та багато іншого.
Master of International Affairs graduates pursue careers in global business, diplomacy, non-profits, regional development and more.

З вашої докторської дисертації ви можете продовжити кар'єру в якості академічного, консультанта або менеджера в різних галузях по всьому світу.
With your doctorate you can pursue a career as an academic, consultant or manager in a diverse range of industries worldwide.

Ми прагнемо надати студентам сучасні навички, щоб продовжити кар'єру в уряді, НУО, екологічних та бізнес-консультаціях та організаціях державного сектору.
We aim to provide students with up-to-date skills to pursue careers in government, NGOs, environmental and business consultancies and public sector organisations.