Що таке ПРОДОВЖИТИ РОЗРОБКУ Англійською - Англійська переклад

• to continue developing
• further develop

Приклади вживання Продовжити розробку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо все буде добре, бренд тоді має намір продовжити розробку електричних автомобілів в майбутньому.
If all goes well, the brand intends to continue developing EVs in the future.

Команди-переможці отримали призи, що дозволять їм продовжити розробку своїх IT-рішень.
The winning teams received prizes that will allow them to continue developing their own IT solutions.

Якщо все буде добре, бренд тоді має намір продовжити розробку електричних автомобілів в майбутньому.
If all goes well, the brand then intends to continue developing electric cars into the future.

Продовжити розробку електронної системи даних в сфері охорони здоров'я та забезпечити доступ до цих даних для дослідників.
Further develop e-Health system and ensure access to the data for researchers.

Цей ступінь призначена для випускників, що бажають розпочати або продовжити розробку кар'єру в маркетингу.
This degree is designed for graduates wishing to start, or further develop, careers in marketing.

Продовжити розробку і впровадження нормативно-правової бази за всіма видами діяльності Університету.
Continue the development and implementation of the regulatory framework for all activities of the University.

Експерт вважає, що продовжити розробку та початок виробництва цих танків“більш ніж можливо, це необхідно”.
The expert believes that the further development and start of production of these tanks is"more than possible, it is necessary".

Тісна співпраця з автовиробником- це відмінна можливість для Sauber Group продовжити розробку своїх технологій і інженерних проектів.
Working closely with a car manufacturer is a great opportunity for the Sauber Group to further develop its technology and engineering projects.

Компанія планує на залучені кошти продовжити розробку голографічних AR-систем і відкрити завод в Німеччині.
The company plans to continue the development of holographic AR-systems with raised funds and open a plant in Germany.

Хоча Місяць з планів зник, NASA сказали побудувати велику ракету- зараз вона називається Space Launch System- і продовжити розробку космічного апарату«Оріон».
Although the moon disappeared from the plans, NASA ckazal build a big rocket- now it is called the Space Launch System- and to continue to develop a spacecraft'Orion'.

В організації додали, що планують продовжити розробку систему з метою її подальшого використання на інших футбольних матчах.
UEFA said it plans to continue developing the system with the intention of using it at other football events going forward.

Продовжити розвиток базової англійської мови словниковий запас і навички грамотності, і продовжити розробку базової граматики і навички письма, необхідні для виробництва пунктів.
Continue developing basic English vocabulary and literacy skills, and continue developing basic grammar and writing skills necessary to produce paragraphs.

Це дозволить їй почати процес попереднього ліцензування в Канаді та Великобританії своєї фірмової технології й продовжити розробку стабільного соляного реактора(SSR, stable salt reactors).
The investment will allow the company to begin a pre-licensing process in Canada, conduct further business in the U. K, and continue to develop its signature technology, a stable salt reactor(SSR).

У 1875 році було було проведено успішну демонстрацію на офіцерам ВМС США, проте, вони рекомендували Pratt and Whitney продовжити розробку системи, продовжити покращення системи живлення, яка була розроблена Е. Г. Паркхерстом, інженером Pratt and Whitney.
A demonstration to officers at the United States Navy yard in 1875 was successful, however they recommended that Pratt and Whitney continue with development of the system, incorporating improvements to the feed system, which were designed by E.G. Parkhurst, an engineer at Pratt and Whitney.

Agusta Westland і остаточно угода про роботу над проектом разом, і сформували спільно належить нову компанію, EH Industries Limited(EHI), щоб продовжити розробку і маркетинг нового вертольота для потенційних операторів.
Agusta and Westland finalised an agreement to work on the project together, and formed a jointly-owned new company, EH Industries Limited(EHI), to pursue the development and marketing of the new helicopter to potential operators.

Ми дуже раді, що лидер галузі AББ придбає наш комунікаційний бізнес для критично важливих об'єктів, тому що це дозволить продовжити розробку передових продуктів, програмного забезпечення та сервісних рішень для операторів мереж».
We are very pleased that industry leader ABB will acquire our mission-critical communication networks business, which will enable the continued development of cutting-edge products, software and service solutions for grid operations.”.

Вони продовжили розробку останнього, скасувавши розробку власного великого транспортного Westland Westminster.
They continued to develop the latter sidelining their own Westland Westminster large transport design.

Іран продовжить розробку балістичних ракет, незважаючи на санкції США.
Iran continues to develop a ballistic missile program despite U.N. sanctions.

В іншому випадку ми продовжимо розробку власної операційної системи".
Otherwise, we will continue to develop our own operating system and ecosystem.”.

Росія продовжить розробки ядерної зброї.
Russia continued building of nuclear armaments.

Її зацікавила дана проблематика і вона продовжила розробки в цій галузі.
It is interested in these issues, and she continued developments in this area.

Петер Пауль та Вільгельм Маузери продовжили розробку своєї нової гвинтівки у будинку тестя Пауля.
Peter Paul and Wilhelm Mauser continued development of their new rifle in Paul's father-in-law's home.

Після того, як придбана Google, Motorola Підрозділ Telecom продовжила розробку нових моделей, щоб залишатися одним з найпопулярніших брендів на ринку телефонів.
After being acquired by Google, Motorola Telecom Division continued development of new models to remain among the most popular brands of phones on the market.

Після перших випробувань, конструкцію Rheinmetall було відкинуто і продовжено розробку конструкції Круппа.
After initial tests, the Rheinmetall design was dropped and development continued with the Krupp design.

Torc продовжить розробку програмного забезпечення для самостійного водіння Asimov і випробування на своєму заводі в Блексбурзі.
Torc will continue to develop its Asimov self-driving software and testing at its Blacksburg facility.

У той же час, якщо індустріальна система виживе, вона продовжить розробку нових харчових технологій, які можуть забезпечити ріст світового населення майже безмежно.
Whereas, if the industrial system survives, it will continue developing new techniques of food production that may enable the world's population to keep increasing almost indefinitely.

Очікується, що SpaceX продовжить розробку свого прототипу Starship Mk 3 для місій в далекому космосі.
SpaceX is also expected to continue development work on its Starship Mk 3 prototype for deep-space missions.

Разом з профільними міністерствами та Державним агентством з електронного врядування Програма продовжила розробку і впровадження е-послуг.
The Program pursued development and implementation of e-services together with relevant ministries and the State Agency on E-Governance.

Він представив свою колекцію в Нью-Йорку(New York) і продовжив розробку шат, облегавших все тіло.
He launches the collection in New York and continues developing a large tight that covers the whole body.