Що таке ПРОДЮСЕРСЬКА КОМПАНІЯ Англійською - Англійська переклад

• production company

Приклади вживання Продюсерська компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фільм"Американська фабрика"- це перша стрічка, яку випустила продюсерська компанія.
American Factory' will be the production company's first release.

Продюсерська компанія Weinstein Co. готується подати заяву про банкрутство.
The producer company Weinstein Co. is going to file a bankruptcy petition.

Проектом займатиметься продюсерська компанія Майкла Бея Platinum Dunes.
The film is produced by the production company of Michael Bay, Platinum Dunes.

У вас є продюсерська компанія, яка найняла рівно одну жінку-режисера- вас.
You have a production company that has hired exactly one female director- you.

За інформацією видання, над новим проектом працює продюсерська компанія Yellow, Чорний і білий(YBW).
According to the publication, It is working on a new project production company Yellow, Black and White(YBW).

Його продюсерська компанія Kinberg Genre уклала угоду з 20th Century Fox.
His production company Kinberg Genre has a first-look deal with 20th Century Fox.

З'явилися багато припущень про те, що продюсерська компанія, яка працювала над першим фільмом, а також режисер не повернуться до виробництва сіквелу.
There were many suggestions that the production company that worked on the first film, as well as the director, would not return to the production of the sequel.

Року продюсерська компанія Сета Рогена Point Grey Pictures придбала права на екранізацію книги Сестеро.
In 2014, Seth Rogen's production company, Point Grey Pictures, acquired the rights to a film adaptation of Sestero's book.

RTL володіє RTL 4, RTL 5, RTL 7, RTL 8 і RTL Z, в той час як SBS, видавець Sanoma і голландська телевізійна продюсерська компанія Talpa(формально SBS Broadcasting Group) володіють SBS 6, SBS 9, NET 5 і Veronica.
RTL owns RTL 4, RTL 5, RTL 7, RTL 8 and RTL Z, while SBS, the Finish publisher Sanoma and Dutch television production company Talpa(formally SBS Broadcasting Group) own SBS 6, SBS 9, NET 5 and Veronica.

Як повідомила продюсерська компанія Mamamusic, він був здивований високим професіоналізмом моделі:.
As the production company Mamamusic, he was surprised by the high professionalism of the model:.

Продюсерська компанія Boxer Films of Los Angeles, яка організовувала зйомку для Kmart, рекомендувала замовникам не використовувати живу акулу.
The production company, Boxer Films of Los Angeles, had recommended against using a live shark.

Максимально використавши всі технічні можливості, продюсерська компанія«BalichСвітовийShows» як«мозок» церемонії відкриття вражала численних глядачів на трибунах і біля телеекранів, поєднуючи і спорт, і видовище.
Having used all the technical possibilities to the maximum, the production company Balich Worldwide Shows, which is the"brain" of the opening ceremony, impressed numerous spectators in the stands and at the TV screens, combining both sport and entertainment.

Як зазначає продюсерська компанія, російський організатор"неодноразово порушував узгоджені грошові зобов'язання, призначені для покриття витрат на проведення шоу Рамазотті на високому міжнародному рівні".
As noted by the production company, the Russian organizer“repeatedly violated the agreed monetary obligations intended to cover the costs of holding the show Ramazzotti at a high international level”.

У нього власна продюсерська компанія, він очолює Московський губернський драматичний театр, активно займається політикою.
He has his own production company, he heads the Moscow Provincial Drama Theater, is actively involved in politics.

Концертно-продюсерська компанія Magic Box, яка співпрацювала з групою«Скрябін» в 2012-2015 роках і, так склалося, що проводила передостанній в житті Кузьми концерт, з особливим почуттям запрошує всіх 5 жовтня 2019 року в ПК Машинобудівників на великий концерт, присвячений 30-річчю групи.
The concert and production company Magic Box, which collaborated with the Scriabin group in 2012- 2015 and, as it happened, held the last but one concert in Kuzma's life, with a special feeling invites everyone on October 5, 2019 to the MK Mashinostroiteley to a big concert dedicated to the 30th anniversary groups.

Чи є у Mars One продюсерська компанія або телеканал для підготовки серіалу про відбір астронавтів?
Does Mars One have a production company and a broadcaster for the astronaut selection documentary series?

MEISON Entertainment LLC- продюсерська компанія, що володіє всіма авторськими та суміжними правами на аудіо та аудіовізуальні твори гурту DZIDZIO.
MEISON Entertainment LLC is production company that owns all copyright and related rights to the audio and audiovisual works by DZIDZIO band.

Року Гарт Брукс і його продюсерська компанія«Red Strokes Entertainment», спільно з«Paramount Pictures» почали кампанію з промоцією на ринок фільму, в котрому Брукс зіграв роль рок зірки.
In 1999, Brooks and his production company Red Strokes Entertainment, with Paramount Pictures, began to develop a movie in which Brooks would star.

Тісдейл і її продюсерська компанія підписали в 2010 році багаторічний контракт з Relativity Media на створення і продюсування серіалів.
Tisdale and her production company Blondie Girl Productions signed a multiyear production deal with Relativity Media in 2010 to create, develop, and produce films and television series.

Забігаючи наперед, її продюсерська компанія Harpo, в якій починали кар'єру Доктор Філ, Рейчел Рей і Доктор Оз, цієї осені представить художника-по-інтер'єру-що став-ведучим-ток-шоу Нейта Беркуса.
Looking ahead, her Harpo production company, which launched the careers of Dr. Phil, Rachael Ray and Dr. Oz, will introduce interior designer-turned-talk-show host Nate Berkus this fall.

Початок» займалася продюсерська компанія Олександра Цекало«Середа», генеральний директор ТВ-3 Валерій Федорович, генеральний продюсер«ТВ-3» Євген Никишов(на той момент Федорович і Никишов були продюсерами«ТНТ») і Артур Джанібекян.
The Beginning" was produced by Alexander Tsekalo's Sreda Production Company, the general director of TV-3 Valery Fyodorovich, the general producer of TV-3 Yevgeny Nikishov(at that time Fedorovich and Nikishov were the producers of TNT) and Artur Janibekyan.

Го став співзасновником продюсерської компанії Macumba International.
In 1996, he co-founded the production company Macumba International.

Вона володіє власною продюсерською компанією Flower Films.
She has her own production company, Flower Films.

Вона володіє власною продюсерською компанією Flower Films.
She is the owner of the production company Flower Films.

Вона володіє власною продюсерською компанією Flower Films.
She co-owns the production company, Flower Films.

Очолює власну продюсерської компанії"Flower Films".
Owns her own production company,"Flower Films".

Спот був знятий Родріго Сааведрой для продюсерської компанії Think Cattleya.
The spot was directed by Rodrigo Saavedra for the production company Think Cattleya.

Через два роки він підписав контракт з продюсерською компанією"Untitled Entertainment".
After two years, he signed with production company, Untitled Entertainment.

Зараз Бак займається запуском власної продюсерської компанії.
Now Buck is launching his own production company.

Зараз Бак займається запуском власної продюсерської компанії.
Grady is in the beginning process of starting his own production company.