Що таке ПРОЕКТНА ПОТУЖНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• design capacity
• project capacity
• designed capacity
• projected capacity

Приклади вживання Проектна потужність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проектна потужність- 1 млн. тонн на рік;
Project capacity- 1 million tons per year;

Встановлена проектна потужність- 2 400 МВт.
The installed designed capacity- 2400 MW.

Проектна потужність- 22 тис. TEU на рік.
Project capacity- 22 thousand TEU per year.

Загальна планована довжина становить 3300 км, проектна потужність після очікуваного завершення будівництва у 2020 році мала становити 31 мільярд кубометрів на рік.
The planned length reached 3300 kilometers, and the projected capacity after expected conclusion of construction in 2020 would have reached 31 billion cubic meters per year.

Проектна потужність- 250 тис. тон на рік.
Project capacity- 250 thousand tons per year.

Trina Solar уточнює, що проектна потужність станції, розташованої на околиці міста Нікополь на Дніпропетровщині, становить 246 МВт.
Trina Solar said that the design capacity of the station, located near Nikopol in Dnipropetrovsk region, is 246 MW.

Проектна потужність- до 1 млн. пасажирів.
Project capacity- up to 1 million passengers.

Його проектна потужність складає 150 тис. м3 біогазу на добу.
Its design capacity is 150 thousand m3 of biogas per day.

Проектна потужність- 9, 4 млн. тон на рік.
Project capacity- 9.4 million tons per year.

Його проектна потужність на момент запуску складала 71 тис. холодильників на рік.
Its design capacity at the time of launch was 71 thousand refrigerators per year.

Проектна потужність до 1 млн. тон на рік.
Project capacity up to 1 million tons per year.

Вхідна проектна потужність нафтопроводу в Україні досягала 17, 5 млн. т/рік, вихідна- 8, 5 млн. т/рік.
The incoming designed capacity of the oil pipeline in Ukraine reached 17.5 million tons per year and the outgoing one was 8.5 million tons per year.

Проектна потужність ГЕС- 3, 6 тисячі мегават.
The design capacity of HPP- 3.6 thousand megawatts.

Проектна потужність порту- 7, 7 мільйона тонн.
The design capacity of the port- 7.7 million tons.

Проектна потужність Вуглегірської ТЕС становить 3600 МВт.
The designed capacity of Vuglegirska TPP makes 3600 MW.

Проектна потужність залізничної станції- 12 пар поїздів.
Project capacity of the railway station- 12 pairs of trains.

Проектна потужність- 500- 600 тонн урану в чорновому концентраті на рік.
Project capacity- 500-600 tons of uranium in rough concentrate per year.

Проектна потужність проекту становить 63 мільярди кубометрів газу.
The projected capacity of the project is 63 billion cubic meters of gas.

Проектна потужність аеровокзального комплексу- 900 тис. пасажирів на рік.
The design capacity of the airport complex is 900 thousand passengers per year.

Проектна потужність 7 нафтопереробних заводів, розташованих в Україні, перевищує 50 млн т.
The design capacity of 7 oil refineries located in Ukraine exceeds 50 million tons.

Проектна потужність шахти«Експлуатаційна» становить 4 млн т і в 2004 р. вона була досягнута.
The design capacity of the mine«Operational» is 4 million tons and in 2004 it was achieved.

Проектна потужність- 650 тис TEU(в подальшому додатково до 2 000 тис. тон на рік для рослинних олій).
Project capacity- 650 thousand TEU(further development up to the 2 000 thousand tons per year of vegetable oils).

Проектна потужність заводу з урахуванням введення добавок(20%)- 1 200 тис. тон цементу в рік.
The design capacity of the plant, taking into account the input of additives(20%)- 1200 thousand tonnes of cement per year.

Проектна потужність з виробництва сухого молока та масла на момент введення в експлуатацію становить 2, 5 т/добу.
The design capacity of production of milk powder and butter as of the date of commission totaled 2.5 t/day.

Проектна потужність заводу сягає майже 40 мільйонів літрів фасованої в ПЕТ пляшки води за рік.
Domestic building- 250 m² The design capacity of the plant is almost 40 million liters of water packaged in PET bottles per year.

Проектна потужність рибоводної зони підприємства становить 50- 80 тонн товарної риби й 5 тонн харчової ікри на рік.
Design capacity of a fish-breeding zone is equal to 50-80 tons of commodity fish and 5 tons of caviar a year.

Проектна потужність- 4320 МВт, встановлена- 3840 МВт, середньорічне вироблення- 21, 7 млрд кВт·год.
The design capacity is 4,320 MW, the installed capacity is 3,840 MW, the average annual output is 21.7 billion kWh.

Проектна потужність- 24 200 тис. тон на рік(в т. ч. збільшення потужностей на 200 тис. тон на рік.).
Project capacity- 24 200 thousand tons per year(including capacity increase of 200 thousand tons per year).

Проектна потужність фракціонатора, в будівництво якого було інвестовано$ 35 млн, складе 500 тонн плазми крові.
The projected capacity of the fractionator, in the construction of which$ 35 million was invested, will amount to 500 tonnes of blood plasma.

Проектна потужність заводу становить 400 МВт на рік, а прогнозований річний обсяг товарної продукції очікується в обсязі$180 млн.
The project capacity of the plant will be 400 MW per year, and the projected annual volume of marketable products is expected to amount to$ 180 million.