Приклади вживання Проектного менеджера Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проектного Менеджера ЄБРР.
The Project Manager EBRD.Вакансія проектного менеджера.
Vacancy of Project Manager.Проектного Менеджера ЄБРР та.
The Project Manager EBRD.Чому Ви вирішили отримати спеціальність проектного менеджера?
Why did you choose to specialize in project management?Проектного менеджера асистент проекту.
The Project Manager the Працював в якості проектного менеджера, Scrum Master і Product Owner.
He worked as a project manager, Scrum Master and Product Owner.Більше 5 роківдосвіду роботи в ролі менеджера з розвитку та проектного менеджера.
Over five years of experience as development and project manager.За кожним об'єктом закріплюємо виконроба і проектного менеджера, які взаємодіють з вами.
For each object we attach the foreman and project manager who interacts with you.Одночасно, команда- це один з найскладніших компонентів для будь-якого проектного менеджера.
At the same time a team is one of the most complex and difficult components for any project manager.Команда місії також включає проектного менеджера Тома Хоффмана і заступника керівника проекту Генрі Стоуна.
The InSight mission team also includes project manager Tom Hoffman and deputy В Державному агентстві автомобільних доріг України продовжуєтьсянабір до Команди підтримки реформ на посаду проектного менеджера з реформи безпеки дорожнього руху.
The State Road Agency Зараз експерт обіймає посаду проектного менеджера та радника з питань впровадження інновацій в Офісі реформ Кабінету Міністрів України.
Currently, the expert is a project manager and advisor at the Reforms Delivery Office at the Cabinet of Ministers of Ukraine.Також Катерина Сергіївна виконує обов'язкизаступника завідувача кафедри з методичної роботи, проектного менеджера та секретаря методичної комісії факультету.
Kateryna also is the interimDeputy Department Chair in methodological work, the project manager and the methodological commission secretary on the faculty.За словами проектного менеджера Slovak Centre for Communication and Development(SCCD) Клари Тохтової, цільовою аудиторією проекту державні органи обрані не випадково.
According to the project manager of the Slovak Center for Communication and Development(SCCD) Klara Tokhtova, the target audience of the Вся інформація, подана через аплікаційну форму перевіряється представниками Проектного Менеджера, ЄБРР та експертами, що здійснюють відбір проектів.
All information,provided through За словами проектного менеджера EasyBusiness Дмитра Ливча, 7 млн українців не мають права розпоряджатися своєю землею, тому виносити питання мораторію на референдум влада не повинна.
According to EasyBusiness project manager Dmytro Lyvch, 7 million Ukrainians have no right to dispose of their land, so the authorities should not put the issue of moratorium to the referendum.Представники КНТЕУ отримали слушніпоради щодо управління реалізацією гранту від Belen ENCISO- проектного менеджераЕАСЕА-Брюссель в Україні та Вірменії- та інших учасників семінару.
The representative of KNUTE gotadvices on Горовіц розпочав кар'єру інженером в Silicon Graphics у 1990 р.[6]У 1995 р. Горовіц долучився до Марка Андрессена у Netscape в якості проектного менеджера.[7] З 1997 р. по 1998 р. Горовіц був віце-президентом лінійки продуктів Directory and Security у Netscape.[6] Після того як Netscape придбала компанія AOL у 1998 р., Горовіц працював віце-президентом відділу електронної комерції.[8].
Horowitz began his career as an engineer at Silicon Graphicsin 1990.[6] In 1995, Horowitz joined Marc Andreessen at Netscape as a project manager.[7] From 1997 to 1998, Horowitz was vice president for the Directory and Security Product Line at Netscape.[6] After Netscape was acquired by AOL in 1998, Horowitz served as Vice President of AOL's eCommerce Division.[8].Іван займався впровадженням та автоматизацієюбізнес-процесів, виконував функції проектного менеджера, а також був відповідальний за розвиток відносин з провідними кредитно-рейтинговими та експортно-кредитними агентствами світу.
Ivan was in charge А проектні менеджери знають що!
The project manager understands!В 2015-2016 роках був проектним менеджером реформи Дерегуляція в Національній раді реформ.
In 2015-2016 was the project manager of Reform Deregulation in the National Council reform.Ніколи не бійтеся заводити дружбу з проектним менеджером або веб- розробником.
Never be afraid to open a new relationship with a project manager or web developer.Проектні менеджери Accuro забезпечують контроль якості виконання усіх завдань, великих та малих.
Наша команда інженерів та проектних менеджерів завжди прагне поділитись своїми знаннями та досвідом.
Our team of engineers and project managers are always keen to share their knowledge.Вони знають, що кваліфіковані проектні менеджери є одним з найбільш цінних ресурсів.
They know that skilled and credentialed project managers are among their most valuable resources.Допомога проектним менеджерам у досягненні цілей проекту.
Assisting project managers to achieve Хто тут проектний менеджер?
Who is the project manager here?А проектні менеджери знають що!
Project managers know what's going on!Проте на сучасному етапі проектні менеджери громад потребують постійного навчання.
Yet, project managers still need ongoing training.А проектні менеджери знають що!
And the project managers knew it!
