Що таке ПРОЕКТ БУВ РОЗРОБЛЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• project was developed
• project was designed by

Приклади вживання Проект був розроблений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проект був розроблений"під ключ".
The web project was developed from scratch.

Проект був розроблений нашими фахівцями.
The project was developed by our specialists.

Проект був розроблений компанією Kohn Pedersen Fox Associates.
The building is designed by Kohn Pedersen Fox Associates.

Проект був розроблений для індійського фестивалю Максимум(Maximum India Festival) в 2011 році.
It was designed for the Maximum India Festival in 2011.

Проект був розроблений шведською компанією«Підводні готелі Genberg».
The project was developed by the Swedish company«Underwater hotels Genberg».

Проект був розроблений шведською компанією«Підводні готелі Genberg».
The Manta's underwater addition was designed by Swedish company Genberg Underwater Hotels.

Проект був розроблений російським архітектором академіком М. М. Чагіна в 1888 році.
The project was developed by Russian architect Academician NM Chagin in 1888.

Проект був розроблений власником Mariana Palacios як відокремлене місце для відпочинку.
The project was designed by owner Mariana Palacios as a private nature retreat.

Проект був розроблений як будинок відпочинку для пари з Нью-Йорка з двома дітьми-підлітками.
Designed as a holiday house for a New York couple with two teenage children.

Проект був розроблений на німецьких майданчиках Airbus в Бремені і Манчінг, Баварія.
The project was developed at the German Airbus sites in Bremen and Manching, Bavaria.

Проект був розроблений іспанським архітектором Сантьяго Калатравом і офіційно відкритий 27 серпня 2005 року.
It was designed by Santiago Calatrava and officially opened on 27 August 2005.

Проект був розроблений з метою набуття нового педагогічного досвіду академічними працівниками та студентами.
The project was designed to bring new pedagogic experience to our academic staff and students.

Проект був розроблений десять років тому, щоб підтримати збереження цієї важливої природної спадщини.
The Project was developed a decade ago to support the conservation of this important natural heritage.

Проект був розроблений іспанським архітектором Сантьяго Калатравом і офіційно відкритий 27 серпня 2005 року.
It was designed by Spanish Structural Engineer, Santiago Calatrava, and opened on August 27, 2005.

Проект був розроблений іспанським архітектором Сантьяго Калатравом і офіційно відкритий 27 серпня 2005 року.
It was designed by the Spanish architect Santiago Calatrava and officially opened on 27 August 2005.

Проект був розроблений іспанським архітектором Сантьяго Калатравом і офіційно відкритий 27 серпня 2005 року.
The building was designed by Spanish architect Santiago Calatrava and officially opened on August 27, 2005.

Проект був розроблений датським архітектором Бьярке Інгельсом у співпраці з вченими та інженерами з Еміратів.
It was designed by Bjarke Ingels, a Danish architect, in collaboration with Emirates scientists and engineers.

Проект був розроблений за підтримки США в рамках програми про нерозповсюдження ядерної зброї.
The project was developed with the US assistance within the framework of the programme on non-proliferation of nuclear weapons.

Цей проект був розроблений, щоб показати їх передові технології і майстерність в дизайні роботів методів.
This project was designed to display their advanced technology and prowess in design of robotic methods.

Проект був розроблений архітектором Мінору Ямасакі, який пізніше спроектував Нью-Йоркський Всесвітній торговий центр.
The project was designed by architect Minoru Yamasaki who would later design New York's World Trade Center.

Цей проект був розроблений завдяки злагодженій дії одразу декількох світових університетів і центрів, а саме:.
This project has been deveoped due to coordinated action of many worldwide-known universities and science centres, the list is:..

Проект був розроблений Технічним університетом Делфта в Нідерландах, який зараз співпрацює з KLM.
The concept was developed by researchers at Delft Technology University in the Netherlands and is financially backed by KLM.

Проект був розроблений і підготовлений Вашингтоном і узгоджений на зустрічі міністрів оборони країн НАТО на початку червня.
The project has been developed and prepared by Washington and agreed at a meeting of defense ministers of NATO countries in early June.

Проект був розроблений в кілька етапів, починаючи з 2009 року, незалежною компанією SunRay, але потім був викуплений гігантом SunPower.
The project was developed in some stages, since 2009 by the SunRay company, but then was redeemed by the giant of SunPower.

Проект був розроблений спільно з Agrinz Technologies(Австрія) із застосуванням когенераційною електростанцією виробництва компанії MWM(Німеччина).
The project was developed in conjunction with Agrinz Technologies(Austria) with the use of co-generation power plant manufactured by MWM(Germany).

Проект був розроблений і запущений в 2003 компанією Linden Lab, розташованої в Сан-Франциско і заснованої Філіпом Росдейлом, колишнім CTO RealNetworks.
The project was developed and launched 15 years ago by Linden Lab, located in San Francisco and founded by Philip Rosdale, the former CTO RealNetworks.

Проект був розроблений 3XN і воно надихається спіральних форм руху джакузі природи**, зграї птахів, риб обміління і водних потоків.
The project was developed by 3XN and it is inspired by the spiraling patterns of movement of nature's whirlpool**, flocks of birds, fish shoaling and water streams.

Проект був розроблений і запущений в 2003 компанією Linden Lab, розташованої в Сан-Франциско і заснованої Філіпом Росдейлом, колишнім CTO RealNetworks.
The project was developed and launched in 2003 by Linden Lab, a San Francisco-based company, which was founded by Philip Rosedale, former CTO at RealNetworks.