Що таке ПРОЗОРИЙ РОЗЧИН Англійською - Англійська переклад

• clear solution
• transparent solution

Приклади вживання Прозорий розчин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прозорий розчин жовтого кольору.
Transparent solution of yellow color.

Вона являє собою прозорий розчин, який випускається в ампулах.
It is a clear solution, which is produced in ampules.

Прозорий розчин жовто-коричневого кольору.
Clear solution of yellow-brown color.

При розчиненні кислоти в дистильованої воді повинен виходити прозорий розчин без запаху.
Upon dissolution of the acid in distilled water solution must be prepared transparent odorless.

Прозорий розчин жовто-коричневого кольору.
Clear solution of yellow- brown colour.

Спрей Септолете тотал або плюс містить прозорий розчин, який найчастіше не має кольору або ж може бути світло-жовтим.
Spray Septolete plus the total or comprises transparent solution, which often has no color, or may be light yellow.

Прозорий розчин світло-жовтого кольору.
Transparent solution of light yellow color.

При розчиненні кислоти в дистильованої воді повинен виходити прозорий розчин, який не містить механічних домішок і без запаху.
Upon dissolution of the acid in distilled water should yield a clear solution containing no solids and odorless.

Прозорий розчин від жовтого до коричневого кольору.
Clear solution from yellow to brown.

Відновлювана вакцина після розчинення з розчинником являє собою прозорий розчин без візуально виявленої присутності сторонніх частинок.
The reconstituted vaccine after dissolution with diluent is a clear solution without visually detectable presence of foreign particles.

Прозорий розчин від світло-жовтого до коричневого кольору.
Transparent solution from light yellow to brown.

Бетаргін- прозорий розчин від світло-жовтого до рожево-коричневого відтінку, різницю у відтінках може давати виноградний концентрат з різних сортів винограду.
Betargin is a clear solution, light-yellow to pink-brown; the difference in tints can be due to grape concentrate from different grade varieties.

Прозорий розчин фтору для генератора вітрових турбін Ця серія продуктів упакована з 25 кг/ барель, або для налаштування клієнта. Ця продукція легко зберігається і транспортується. Ідеальна хімічна інертність, може широко використовуватися в різних….
Transparent Fluoride Solution for Wind Turbines Generator This series of products are packed with 25kg barrel or for customer customization This products are easily store and transport Ideal chemical inertness can be widely used in various….

Препарат«Коргликон» випускається у вигляді прозорого розчину для ін'єкцій з легким жовтуватим відтінком.
The preparation"Korglikon" is issued in the form of a transparent solution for injections with a slight yellowish tinge.

Бактеріофаг стрептококовий випускають у формі жовтого прозорого розчину у флаконах.
Streptococcal bacteriophage produced in the form of a yellow clear solution in vials.

Прозорий безколірний розчин.
Transparent colorless solution.

Прозорий безбарвний розчин.
Clear colorless solution.

Прозорий, жовтуватий розчин.
Transparent, yellow solution.

Прозорий густий розчин жовтого кольору.
Clear thick yellow solution.

Розчин вийде прозорий і яскраво блакитного кольору.
The solution will be transparent and bright blue.

Прозорий безбарвний або жовтуватий розчин.
Transparent colorless or yellowish solution.

Опис: Прозорий зеленувато-жовтий розчин.
Description: Transparent greenish-yellow solution.

Слід робити ін'єкцію лише тоді, коли розчин безбарвний, прозорий і не має видимих частинок.
You should only take your injection when the solution is colorless, clear, and doesn't have any visible particles.

Дочекатися повного розчинення- повинен вийти прозорий яскраво-блакитний розчин без осаду.
Wait for complete dissolution- should give a clear bright blue clear solution.

В чистому вигляді це гідрофільний білий порошок, що розчиняється в холодній(але не в гарячій) воді і утворює прозорий клейкий розчин або гель.
It is a hydrophilic white powder in pure form and dissolves in cold(but not in hot) water, forming a clear viscous solution or gel.

Прозорий безбарвний або ледь жовтуватого кольору розчин.
Clear, colorless solution of light yellow color.

ПАР знижує поверхневий натяг між водою та олією, роблячи розчин прозорим.
The surfactant lowers the surface tension between water and oil, making the solution transparent.

Розчин є прозорим, щоб забезпечити візуалізацію судин.
The solution is clear to provide vascular visualization.

Інфузію можна проводити тільки у випадку, якщо розчин є прозорим.
Infusion can only be performed if the solution is clear.

Тож наливаємо у баночку нашатирний спирт і потроху в ньму розчиняємо отриманий карбонат міді, до темносинього прозорого кольору. Розчин готовий.
Therefore, pour into the jar ammonia and gradually dissolve the resulting carbonate of copper to a deep blue transparent color. The solution is ready.