Що таке ПРОМИСЛОВИХ ЗРАЗКІВ Англійською - Англійська переклад

• industrial designs
• of industrial samples
• industrial design

Приклади вживання Промислових зразків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Види промислових зразків.
Types of Industrial Designs.

Патентування промислових зразків.
Patenting of industrial designs.

Міжнародної класифікації промислових зразків.
The International Classification for Industrial Designs.

Захист промислових зразків.
Protection of industrial prototypes.

Кольорові зображення промислових зразків;
Colour images of industrial designs;

Реєстрація промислових зразків.
Registration of industrial designs.

Міжнародна класифікація промислових зразків.
International Classification for Industrial Designs.

Реєстрація промислових зразків в Україні.
Registration of industrial designs in Ukraine.

Міжнародної реєстрації промислових зразків.
The International Registration of Industrial Designs.

Патентування промислових зразків, винаходів та корисних моделей;
Patenting of industrial designs, inventions and utility models;

Повний супровід процедури реєстрації промислових зразків;
Full support of industrial model registration procedure;

Послуги патентування промислових зразків:: Патентна фiрма"Крилова i партнери".
Patenting of industrial designs:: Krylova and partners Co.

Супровід процесу реєстрації промислових зразків.
Support to the process of registration of industrial samples.

Патентування промислових зразків: Корисні статті:: Патентна фiрма"Крилова i партнери".
Protection of industrial samples: Useful Articles:: Krylova and partners Co.

Патентування винаходів, корисних моделей, промислових зразків;
Patenting of inventions, utility models, industrial samples;

Реєстрація промислових зразків в Україні складається з наступних етапів:.
Registration of industrial designs in Ukraine consists of the following steps::.

Реєстрація винаходів, корисних моделей, промислових зразків.
Registration of inventions, utility models, industrial designes.

Супровід процесу реєстрації промислових зразків та каталогу із вишивками.
Support to the process of registration of industrial samples and catalog with embroidering.

У сучасному суспільстві нас оточує безліч різноманітних промислових зразків(далі- ПЗ).
In today's society we are surrounded by a wide variety of industrial designs(hereinafter- ID).

Міжнародна класифікація промислових зразків включає більше 6600 найменувань виробів.
International Classification for Industrial Designs includes more than 6,600 items of products.

Патентний повірений України Олександр Колосов надає послуги з реєстрації промислових зразків в Україні, Росії та Білорусії.
Patent Attorney of Ukraine Oleksandr Kolosov provides services of industrial design registration in Ukraine, Russia and Belarus.

Інтернет-ресурс ЮРЛІГА,“Захист промислових зразків: 10 нововведень до державного проекту”.
Internet resource YURLIGA,“Protection of industrial designs: 10 innovations to the government project“.

Компанія патентних повірених України"Крилова і партнери" надає послуги з патентування винаходів, корисних моделей і промислових зразків в Україні і за кордоном.
Company of Patent Attorneys of Ukraine"Krylova& Partners" provides services for patenting inventions, utility models and industrial designs in Ukraine and abroad.

Міжнародна процедура реєстрації промислових зразків(як по Гаазької процедурою, так і в окремих країнах);
International procedure of industrial models registration(both the Hague procedure, and in other countries);

Державним департаментом інтелектуальної власності відхилено близько 40 заявок на реєстрацію торговельних марок та промислових зразків, що порушують права інтелектуальної власності УЄФА.
State Department of Intellectual Property refused registration of 40 trademark and industrial design applications which infringe the intellectual property rights of UEFA.

Угода засновує класифікацію промислових зразків, що складається з 32 класів і 223 підкласів, заснованих на різних видах товарів.
The Locarno Agreement establishes a classification for industrial designs which consists of 32 classes and 223 subclasses based on different types of products.

Допомога в проходженні реєстрації прав власності на використання торгових марок, промислових зразків, фірмових найменувань, літературних та/або художніх творів, інших інтелектуальних винаходів.
Assistance in registration of property rights for trademarks, industrial patterns, brand names, literary and/or artistic works and other intellectual inventions.

Угода засновує класифікацію промислових зразків, що складається з 32 класів і 223 підкласів, заснованих на різних видах товарів.
The Agreement, concluded in 1968, establishes a classification for industrial designs which consists of 32 classes and 223 subclasses based on different types of products.

Особлива увага приділяється дослідженню захисту немайнових та майнових прав винахідників, володільців товарного знаку, авторів промислових зразків в базових міжнародних договорах.
Particular attention is paid to the study of the protection of non-property and property rights of inventors, trademark holders, authors of industrial designs in basic international treaties.

Директивою обґрунтовано надається велике значення визначенню поняття«промисловий зразок», яке є основною нормою в будь-якій системі правової охорони промислових зразків.
The notion of concept for industrial design is of special importance in the EU Directive because the definition of that is a fundamental norm in any system pertinent to the legal protection of industrial designs.