Що таке ПРОСТОРЕ Англійською - Англійська переклад

• spacious
• large
• roomy
• space
• extensive

Приклади вживання Просторе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні воно називається Просторе.
This time it's called space.

Просторе світле приміщення, 112 кв. м.
Spacious light room, 112 sq. m.

Чудові способи перетворення вашої кухні в просторе і.
Great ways to turn your kitchen into a spacious and.

Має просторе та затишне подвір'я.
Svityaz Has a spacious and cozy courtyard.

Перед конференц-залом є просторе фойє та зона для кава-брейк.
In front of the hall is a lobby and space for caffee break.

Просторе фойє, SAT TV, більярд, Інтернет;
Large hall, SAT TV, billiards, Internet;

Так вийшло просторе, але чітко розділене приміщення.
So it turned out a spacious, but clearly separated room.

Просторе підвальне приміщення з власної котельні.
Spacious basement with its own boiler.

Але зате, неабияк попрацювавши, можна отримати дуже просторе приміщення.
But, to work hard, you can get a very large room.

Sica є великий господар та місце було просторе милий snd imacculate.
Sica is a great host and the place was roomy cute snd imacculate.

Він створив просторе, наповнене повітрям і легкістю простір для молодої сімейної пари.
He created a spacious, airy and light space for a young couple.

Як перетворити крихітний будинок в просторе і комфортне.
How to turn a tiny house into a spacious and comfortable.

Приміщення просторе та світле, кімнати розділені великими арками.
The room is spacious and bright, the rooms are separated by large arches.

В розкладеному вигляді диван утворює просторе і рівне спальне місце.
When unfolded, the sofa forms a spacious and even sleeping place.

ЇЇ просторе вбрання натякає на те, як вона змарніла після розірвання заручин з Вентвортом.
Her loose-fitting costumes hint at how she has pined away since refusing Wentworth.

Прагнення створити просторе, світле приміщення, не перевантажуючи інтер'єр дрібними деталями.
The desire to create a spacious, light room, without overloading the interior small details.

Просторе фойє з двома круглими барами місткістю до 400 осіб(коктейль), 300 осіб(банкет).
Spacious lobby with two round bars with capacity up to 400 persons(cocktail), 300 persons(banquet).

Кровать була надзвичайно зручна та це було красиве та просторе у приміщенні/ loft.
I would highly recommend it! The bed was extremely comfortable and it was nice and roomy in the room/loft.

Занадто просторе приміщення кредитному бюро не потрібно- спочатку досить 15- 20 чверть. метрів.
Too large room credit bureau does not need- initially quite 15- 20 quarter. m.

Кухня в стилі шале- це, насамперед, просторе приміщення, в якому масивні столи і стільці не виглядатимуть безглуздо.
Kitchen in the chalet-style- it, first of all, spacious room, where massive tables and chairs will not look ridiculous.

Просторе заднє сидіння пропонує достатньо місця для комфортного розміщення трьох дорослих.
The rear seats are wide enough to provide an ample space for accommodating three adults comfortably.

У лаунж-зоні розмістилось просторе двоспальне ліжко і зручний диван, а на терасі- розкішні ротангові меблі для відпочинку.
In the lounge area located a spacious double bed and a comfortable sofa, and a terrace- a luxury rattan furniture for relaxing.

Завдяки механізму трансформації"Єврокнижка" диван має величезний ящик для білизни і легко розкладається в просторе ліжко.
Thanks to the"Eurobook" transformation mechanism, the sofa has a huge box for laundry and easily decomposes into a spacious bed.

Затишне і просторе заклад, в якому панує спокійна атмосфера, виконано в заміському стилі та розраховане на 70 персон.
A cozy and spacious establishment, in which a quiet atmosphere reigns, is executed in a country style and is designed for 70 people.

Головні плюси заміського життя- близькість до природи і можливість мати більш просторе житло зручною для вас планування.
The main advantages of suburban life- proximity to nature and the opportunity to have more spacious housing convenient for you planning.

Просторе поле духовного впливу, надане власті предержащими, дало йому змогу досягти інтелектуального розпаду цілого покоління».
The extensive field of spiritual influence with which Hegel was furnished by those in power has enabled him to achieve the intellectual corruption of a whole generation.'.

Кутова форма з отоманкою забезпечує комфортний відпочинок вдень, а механізм"Гессен" дарує просторе спальне місце для нічного сну.
The angular form with an ottoman provides a comfortable rest during the day, and the Hessen mechanism gives a spacious sleeping place for a night's sleep.

З роками архівних документів ставало все більше, для їх зберігання потрібно більш просторе приміщення, але нічого підходящого довго не знаходили.
Over the years, archival documents became more and more, to keep them required more spacious premises, but did not find a suitable long time.

Будівництво цього комплексу надає унікальну можливість купити сучасне, якісне і просторе житло поруч із метро за доступною ціною.
The construction of this complex provides a unique opportunity to buy modern, high-quality and spacious accommodation near to the metro station at an affordable price.