Що таке ПРОСТО ВІДПУСТИТИ Англійською - Англійська переклад

• just let it go

Приклади вживання Просто відпустити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так що я просто відпустити.
And I just slip.

Як це зрозуміти просто відпустити.
How to just let it out.

Так що я просто відпустити.
So I let it slip.

Просто відпустити і нехай він текти.
Just let it happen and let it go.

Їх повинні просто відпустити.
You need to just let them go.

Іноді ліпше просто відпустити ситуацію та рухатись далі.
Sometimes it is better simply to let go and move on.

Не міг би ти це просто відпустити?
Can you please just let it go?

Я можу просто відпустити його, якщо в мене немає зовнішніх сил, окрім гравітації.
I could just let go of it and have no outside force other than gravity.

Їх повинні просто відпустити.
You just have to let them go.

У цих випадках краще просто відпустити, принаймні на деякий час, щоб ваші рани повністю загоїлися.
In these cases it's best just to let go, at least for a while, to let your wounds completely heal.

Тож прийняла рішення просто відпустити ситуацію.
So decided to just let things be.

Я щойно прочитав радника з питань виховання батьків і міг робити польові дослідження… просто відпустити….
I had just read a parenting adviser before and was able to do field studies… just let it go….

І, що іноді ви повинні просто відпустити.
And that sometimes you should just let it go.

Ви повинні чекати, щоб вони тільки прийняти вашу пропозицію, тим не менш, вони, як правило, не визнають його тоді просто відпустити.
You have got to wait to allow these to only accept your proposal, nevertheless they tend not to acknowledge it then simply let it go.

Це відбувається тому, що ви просто відпустити себе.
It's because you are just letting go.

Просто відпустити і підрізати його, як ви це зазвичай робите, і якщо у вас немає дивно деформовані дерева, то вона повинна в кінцевому підсумку стандартне дерево.
Just let it go and prune it as you would normally, and unless you have a strangely deformed tree then it should end up being a standard tree.

Деякі з популярних варіантів для дівич-вечори включають провести ніч у«місто гріха», Лас-Вегас чи будь-який інший партії гарячих точок, де жінки можуть просто відпустити всі свої заборони.
Some of the popular options for hen nights include spending a night in the�City of Sin�, Las Vegas or any other party hotspots where women can just let go of all their inhibitions.

Компетентні відомства санітарної промисловості висунули більш перспективні стратегії і рекомендації для поточного санітарного стану та розвитку галузі, замість того, щоб просто відпустити, а не організацію саміту на високому рівні, а також збір членських внесків, так як тільки в цьому випадку, макет промисловості може бути більш розумним..
The competent departments of the sanitary industry put forward more forward-looking strategies and guidance for the current sanitary situation and industry development, instead of simply letting go, not organizing a high-level summit, and collecting a membership fee, because only in this way, the industry layout can be more reasonable.

Ними можна оформити приміщення як завгодно, можна їх з'єднати між собою в особливу композицію, прив'язати в різних кутах, а можна просто відпустити вільно парити під стелею, так як кулі з гелієм.
They can arrange the room as you like, you can connect them to each other in a special composition, tie in different corners, or you can simply let go freely to float on the ceiling, as balloons with helium.

Просто відпусти мене, добре?
Just let go of me, okay?

Одного затриманого обміняли, інших двох просто відпустили без розслідування.
One individual was exchanged, the other two simply released without trial.

Якщо ваша спроба пікапа не працює, просто відпустіть її.
If your pickup attempt does not work, just release it.

Просто відпустіть ситуацію, і ви побачите, що вас люблять і обожнюють.
Just let go of the situation, and you will see that you are loved and worshiped.

Просто відпустіть деякі емоції, які ви вкладаєте в це, і рішення буде набагато простіше і більш очевидним.
Just let go of some of the emotions behind you, and the decision will be much easier- and more obvious.

Не тримайте образу на людину, побажайте щастя і удачі, просто відпустіть.
Do not hold a grudge against a person, wish happiness and good luck, just let go.

Просто відпустіть їх або відсуньте на задній план, звільнивши тим самим свою свідомість для сприйняття нового приміщення.
Just release them or move to the background, freeing your mind for the perception of the new premises.

Надалі включився його адвокат, пішли дзвінки, й врешті-решт«Пана» просто відпустили.
In the future, his lawyer joined in, the phone calls were made, and eventually“Pan” was simply released.

Холодильник на маленькій кухні повинен стояти так, щоб не заважати і при цьому його двері могли легко відкриватися, а закрити холодильник можна було б взагалі просто відпустивши її.
Refrigerator for a small kitchen must be so, not to interfere while it might be easy to open the door, and close the door could be even just releasing it.

Якщооб' єкти, які ви бажаєте перемістити, вже вибрано, переміщення можна здійснити утримуючи ліву кнопку миші натисненою і перетягуючи бажаніоб' єкти. Колиоб' єкти опиняться на потрібному місці, просто відпустіть ліву кнопку миші.
When the objects you want to move are selected, you can start moving them by& LMB; clicking and dragging any one of them. When you are done, simply release the& LMB;