Що таке ПРОСТО НЕ ЗМОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• simply cannot
• just can't
• simply will not
• simply can not
• simply can't
• simply not be able

Приклади вживання Просто не зможе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він просто не зможе їх розгойдати.
He just can't destroy them.

Бо без цього вона просто не зможе….
Without that you just can't….

Інакше пацієнт просто не зможе більше ходити.
And other patients simply won't be ABLE to walk.

Без споживачів корпорація просто не зможе існувати.
Without consumers the corporation cannot simply exist.

Без якого місто просто не зможе функціонувати.
Without which the city simply will not function.

Такий обсяг робіт фрілансер просто не зможе виконати.
Freelancer simply cannot perform such amount of work.

Штучний інтелект просто не зможе існувати без даних.
Artificial intelligence simply cannot exist without data.

Нещасний просто не зможе відмовитися від приємного задоволення.
Unhappy just can not give up the pleasant pleasure.

Штучний інтелект просто не зможе існувати без даних.
Artificial intelligence simply can't do anything without data.

Його держбюджет у нинішньому стані просто не зможе виконати.
The recycling plant in its current state simply can't keep up.

Без цього вона просто не зможе добиватися поставлених цілей.
Without this, they simply can't reach their goals.

Просто не зможе надати тобі сервіси, про які ти просиш.
Simply will not be able to provide to you the services you ask for.

Оскільки крихкий просто не зможе утримати навіть найміцніші і міцні стіни.
A brittle foundation simply cannot hold even the strongest walls.

Присутній підвищена жирність шкіри. Клей просто не зможе утримати волоски.
There is increased skin oiliness. Clay can not simply keep the hairs.

А без них наш організм просто не зможе боротися з вірусами та інфекціями.
And without them our bodies simply can not fight viruses and infections.

Швидка і технічна команда при дощовій погоді просто не зможе демонструвати свій максимум.
Fast and technical team in rainy weather simply will not be able to demonstrate its maximum.

Адже жодна леді просто не зможе встояти перед шикарним букетом з 1001 троянди.
After all, no one lady just can't resist a gorgeous bouquet of 1001 roses.

Наприклад, хтось, хто не виконав вимоги, просто не зможе відкрити двері автомобіля.
For example, someone who has not complied with the requirements will simply not be able to open the car door.

Boeing-747 просто не зможе підлетіти на таку відстань, якщо противник має хоча б мінімальної системою ППО.
Boeing-747 simply cannot fly as far as the enemy has at least a minimal air defense system.

Ви можете створити товар настільки дорогим, що сегмент споживача, на який Ви націлений просто не зможе собі цього дозволити.
You might have built a product so expensive that the customer segment you have targeted just can't afford it.

Наше тіло без неї просто не зможе існувати, а значить, втрати такого цінного компонента повинні постійно поповнюватися.
Our body without it simply can not exist, which means that the loss of such a valuable component must be constantly replenished.

А без такої агресивної підтримки ПЦУ, яка була за часів минулої влади, вона просто не зможе існувати і розвиватися.
And without such aggressive support of the OCU, which was during the past government, it simply cannot exist and develop.

Людина, у якого від природи слабка енергетика виконати спрямований вплив, з метою привернути кохану людину без його волі, просто не зможе.
A person who by nature has a weak energy to perform a directional impact, in order to attract a loved one against his will, simply cannot.

За таких умов замерзає практично всі, не кажучи вже про мобільний телефон, який просто не зможе працювати при такій температурі.
In such conditions, almost everything freezes, not to mention a mobile phone that simply cannot work at this temperature.

В іншому випадку, дитина не просто не зможе навчитися бачити ситуацію і шукати вихід з положення, але ще й перестане домагатися успіху.
Otherwise, the child will not simply not be able to learn to see the situation and seek a way out, but also will not succeed.

Проте розумний вебмайстер зможе використовувати пісочницю як можливість створити сайт, від якого Google просто не зможе відмовитися.
However, a smart website owner will use the sandbox as an opportunïty to build a website that Google simply cannot reject.

Не помічаючи зв'язку між своєю працею та задоволенням іншої людини чи групи людей, працівник просто не зможе бодай певний час бути щасливим.
Without seeing a connection between the work and the satisfaction of another person or group of people, an employee simply will not find lasting fulfilment.

Незважаючи на те, що вам не доведеться витрачатися за наповнювачі, буде потрібно постійне електропостачання, без якого система просто не зможе працювати.
Despite the fact that you don't have to spend money for fillers, will require a permanent electricity supply, without which the system simply cannot work.

Не помічаючи зв'язку між своєю працею та задоволенням іншої людини чи групи людей, працівник просто не зможе бодай певний час бути щасливим.
Without seeing a connection between the work and the satisfaction of another person or group of people, a team member simply will not find lasting fulfillment.