Що таке ПРОТЕСТУВАТИ ТА Англійською - Англійська переклад

• test and

Приклади вживання Протестувати та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як керувати, протестувати та видаляти тригери?
How to Manage, Test and Remove Triggers?

Протестувати та придбати навігатори Navon з програмою iGO Primo- найновішим навігаційним рішенням від компанії NNG.
Test and purchase Navon navigation devices with iGO Primo software- the flagship navigation software in iGO range.

Процеси можна легко протестувати та оптимізувати в лабораторії.
Processes can be easily tested and optimized in the lab.

Створіть, протестувати та впровадити, щоб доставити фактичні результати, використовуючи власну роботу безпосередньо в курсі.
Build, test and implement to deliver precise outcomes by using your personal work instantly within the course.

Маштабований Створений у безпечному віртуальному сховищі, IdentityDetect може протестувати та обчислити до 10 мільйонів оцінок в день.
Scalable Built in a secure private cloud, IdentityDetect can test and score up to 10 million evaluations per day.

Контактна особа повинна буде протестувати та підтвердити, що рішення, яке постачається, відповідає вимогам операційної реальності.
The SPoC will have to test and validate that the solution delivered meets the requirements of the operational reality.

За кілька секунд ви отримаєте унікальні посилання та поширення ваших матеріалів. Ці посилання можна протестувати та скопіювати.
In seconds, you will have custom links for sharing your content that you can test, and copy.

Якщо ви надасте нам зразки, ми будемо заздалегідь протестувати та програмувати, тож ви зможете використовувати їх безпосередньо, коли отримаєте машину.
If you provide samples to us, we will test and programming in advance, so you can use it directly when you get the machine.

Преміальна лінійка класичних пристроїв або яскраві компактні міні? Приходь у лаунж-зону gloTM, де ти зможеш протестувати та обрати gloTM, що пасує саме тобі!”!
Premium collection of classic devices or bright compact mini devices? Come to gloTM lounge zone, where you can try and choose gloTM that suits exactly you!

Ми рекомендуємо протестувати та встановити програму Skype for Business за кілька днів до вебінару(це займе 5 хвилин), а у випадку будь-яких труднощів, ми зможемо допомогти вам підготуватись.
We recommend to test and install the Skype for Business application several days before the webinar(it will take you only 5 minutes), so in case of any difficulties, we could help you to get ready.

Оскільки ми ніколи не знаємо, наскільки впливатиме функція або скільки воно дійсно покращить продуктивність, обгрунтовуйте рішення про покупку виключно на те, що ви можете протестувати та оцінити на даний момент.
Because we never know how much impact a feature will have or how much it will actually improve performance, base your buying decision solely on what you can test and evaluate at the moment.

Завдяки Google Cloud Platform ви можете виготовляти, протестувати та розгортати додатки в надмірно адаптованій та надійній системі Google для веб-сайтів, портативних пристроїв та бекенда.
With Google Cloud Platform, you can manufacture, test, and deploy applications on Google's exceedingly adaptable and dependable framework for your web, portable, and backend arrangements.

У Falmouth ви будете працювати з художниками та дизайнерами в студійному середовищі, щоб протестувати та експериментувати із найсучаснішими методами разом з ігровими виробниками та провідними світовими дослідниками-.
At Falmouth, you will work with artists and designers in a studio environment to test and experiment with cutting-edge techniques alongside game-makers and world-leading researchers-.

Більш досвідчені користувачі мають можливість детально налаштовувати свої форми. Програмне забезпечення дозволяє здійснювати попередній перегляд вихідного коду на розділеному екрані і до 11 крос-браузерів, тому користувачі можуть протестувати та редагувати свої форми в декількох форматах.
More advanced users also have the ability to customize their forms further: the software allows split-screen and up to 11 cross-browser previews of raw code, so users can test and edit their forms in multiple formats.

У цьому підручнику ви побачите, як встановити віртуальну скриньку(програма віртуалізації), яка може допомогти нам протестувати та використовувати різні програми або операційні системи в безпечному середовищі, не впливаючи жодним чином на функціонування комп'ютера чи його компонентів.
In this tutorial you will see how to install virtualbox(virtualization program) that can help us to test and use different software or operating systems in a safe environment, without affecting in any way the functioning of the computer, or its components.

Зростає число рішень, які намагаються автоматизувати весь процес машинного навчання, але якщо людина не розуміє математичний формалізм, що лежить в основі алгоритмів, неможливо протестувати та налагодити моделі, які можуть привести до помилкових висновків.
There is an increasing number of solutions that try to automate the whole machine learning process but if one does not understand mathematical formalism behind algorithms it is impossible to test and debug models which can lead to spurious insights.

Міжнародний конгрес з Лабораторної медицини- це можливість почути про новинки, побачити їх на власні очі, протестувати та ознайомитися з особливостями їх практичного застосування, побудувати довгострокові ділові відносини між виробниками, постачальниками лабораторного обладнання і спеціалістами в галузі лабораторних досліджень, підвищити кваліфікацію, обмінятися досвідом з міжнародними колегами.
The International Congress on Laboratory Medicine is an opportunity to hear about new products, see them with your own eyes, test and get acquainted with the peculiarities of their practical application, build long-term business relations between manufacturers, suppliers of laboratory equipment and specialists in the field of laboratory research, improve their skills, exchange experience. international colleagues.

Побудують архітектуру додатків, протестують та віддеплоять їх.
Build applications architecture, test and deploy them.

Новий додатокЦей гаманець не було протестовано та публічно переглянуто суттєвою кількістю людей.
New appThis wallet has not been tested and publicly reviewed by a significant number of people.

Протестували та відполірували перше дзеркало.
We have tested and polished the first mirror.

Протестуючи та зіштовхуючись з потенційною небезпекою, йдеться про високу дорогу.
Protesting and facing potential danger is taking the high road.

Чим раніше ми протестуємо та розпочнемо розгортання накопичуваної теплової електроенергії, тим швидше ми зможемо використати її для переходу до енергосистеми з низьким вмістом вуглецю.
The sooner we test and start deploying pumped thermal electricity storage, the sooner we can use it to help transition to a low-carbon energy system.

Якнайшвидше протестуйте та розгорніть виправлення уразливості CVE-2019-0708(BlueKeep), а також увімкніть аутентифікацію на рівні мережі.
Test and deploy patches for the CVE-2019-0708(BlueKeep) vulnerability and enable Network Level Authentication as quickly as possible.

За допомогою швидкого тесту для виявлення антитіл до вірусу гепатиту С було протестовано та порівняно з набором для порівняння 1002 зразки сироватки.
Total 1002 serum samples were tested with this HCV rapid test and compared with a reference kit.

У липні 1947, було випущено два прототипи- номери X-41 та X-42-, їх протестували та покращували протягом наступних 10 років.
In July 1947, two prototypes- numbered X-41 and X-42- were produced, tested, and improved for the next 10 years.

Вони створили банк iPSC з цих клітин, на базі якого, вони протестували та оптимізували методи класифікації клітин для диференціювання у функціональні клітини, які можна було б безпечно ввести в пігментний епітелій сітківки(RPE).
They created a bank of iPSCs from these cells on which they tested and optimized methods for coaxing the cells to differentiate into functional cells that that could be safely inserted into the retinal pigment epithelia(RPE).”.

Кожен з них ми протестували та регулярно використовуємо.
I have tried them all and use them regularly.

Пан Тіто Карнавіан особисто протестував та високо оцінив ходові характеристики останнього по бездоріжжю.
Mr Tito Carnavian has personally tested and highly rated“Varta's” cross-country ability.

Протягом кількох місяців ми встановимо обладнання, програмне забезпечення, протестуємо та навчимо депутатів користуватися системою.
For a few months we will set the hardware, software, test the system and train deputies to use application.

Фактично ЕСТS- це єдина кредитна система, яку успішно протестували та використали у всій Європі.
ECTS is the only crediting system that has been successfully tested and used across Europe.