Що таке ПРОТИПУХЛИННИЙ Англійською - Англійська переклад

• antitumor
• anti-tumor
• anticancer

Приклади вживання Протипухлинний Українська мовою та їх переклад на Англійською

У таких людей протипухлинний імунітет працює надійно.
In such people, the antitumor immunity works reliably.

Оливкова олія- Чудовий новий дані протипухлинний на старого друга.
Olive Oil- Remarkable new anticancer data on an old friend.

Протипухлинний нанокомпозит, новітня лікарська форма препарату«Цисплатин».
Antitumor nanocomposite is a novel form of the drug«Cisplatin».

Поліплатиллен®- оригінальний протипухлинний препарат наДНК-носії.
Polyplatillen®- original anti-cancer agent on the DNA-carrier.

У медичному світі ця захоплююча сполука традиційно використовується як сильний протизапальний та протипухлинний агент.
In the medical world, this fascinating compound has traditionally been used as a potent anti-inflammatory and anti-swelling agent.

Це надзвичайно антибіотик, противірусний, протипухлинний та проліпінер.
It is an extremely antibiotic, antiviral, antitumor and prolipliner.

Лансопразол(інгібітор протонної помпи та протипухлинний агент), випущений у Європі, зараз присутній у 90 країнах.
Lansoprazole(proton pump inhibitor and anti-peptic ulcer agent) launched in Europe Lansoprazole is now sold in around 90 countries.

Гриб Санхван широко застосовувався в азіатських країнах як протипухлинний зілля при будь-яких видах раку.
Mushroom Sanhvan It has been widely used in Asian countries as an anti-tumor drug for all types of cancer.

Протипухлинний антрацикліновий антибіотик другого покоління, в якому атом водню С4 заміщений мітоксильною групою аглікона.
Antitumor anthracycline antibiotic of the second generation, in which the hydrogen atom C4 is replaced by the mitoxyl group of aglycone.

Структур, які пригнічують Т-клітинний імунітет(тобто протипухлинний імунітет) проти чужорідних клітин мутантів.
Structures suppressing T-cell immunity(ie antitumor immunity) against foreign mutant cells.

Нетоксичний аналог дифтерійного токсину, протеїн CRM197, вже введено в клінічну практику як компонент вакцин і протипухлинний агент.
A non-toxic analog of diphtheria toxin, protein CRM197, is used in clinical practice as a component of vaccines and as an anticancer agent.

Меленгестроловий ацетатний порошок(INN, BAN)- це стероїдний прогестин і протипухлинний засіб, який ніколи не продавався. іноді скорочено MGA.
Melengestrol acetate powder(INN, BAN) is a steroidal progestin and antineoplastic agent which was never marketed. sometimes abbreviated as MGA.

В даний час дана речовина активно вивчається як додаток при лікуванні деяких форм раку як потенційно перспективний протипухлинний препарат.
Currently, this substance is being actively studied as an adjunct in the treatment of some forms of cancer as a potentially promising antitumor drug.

Головною умовою, що забезпечує протипухлинний ефект, є переважне порівняно з нормальними тканинами накопичення ліків крім гормонів у пухлині.
The main condition ensuring the antitumor effect, is the predominant compared with normal tissue accumulation of drugs(except hormones) in the tumor.

Протипухлинний ефект: чорний часник може блокувати синтез«канцероген» нітрозаміни, і пригнічує ріст ракових клітин, і вбити«ракові клітини».
Anti-tumor effect: Black garlic can block the synthesis of the“carcinogen” nitrosamines, and inhibit the growth of cancer cells, and kill the“cancer cells”.

Зокрема, антрацикліновий протипухлинний антибіотик доксорубіцин, природний стан якого є діамагнітним, набуває магнітних властивостей парамагнітних речовин.
In particular, anthracycline antitumor antibiotic doxorubicin, the native state of which is diamagnetic, acquires the magnetic properties of paramagnetic substances.

Протипухлинний ефект пов'язаний зі стимуляцією вироблення перфорина і цитокінів, основних помічників імунітету в боротьбі з онкоклітину.
The antitumor effect is associated with the stimulation of the production of perforin and cytokines, the main helpers of immunity in the fight against cancer cells.

При вживанні амарантового масла досягається антиоксидантний(протипухлинний) ефект при значно менших кількостях вітаміну Е, і тому виключається небезпека його передозування.
When using amaranth oil, an antioxidant(antitumor) effect is achieved with significantly lower amounts of vitamin E, and therefore the risk of overdosing is avoided.

Він не тільки пригнічує протипухлинний імунітет, а й містить речовини, які здатні безпосередньо ушкоджувати ДНК клітин, що і веде до їх озлокачествлению.
It not only suppresses the antitumor immunity but also contains substances that can directly damage the DNA of the cells, which leads to their malignancy.

Одним з таких підходів є біотерапія раку(використання інтерферону, його індукторів, пробіотиків), за допомогою якої вдається підвищити протипухлинний захист організму, знизити токсичність цитостатиків.
Cancer Biotherapy(use of interferon, interferon inducers, and probiotics) is one of such approaches helpful in enhancing anti-tumor defense and reducing the toxicity of cytostatics.

Змінені Т-клітини не відновлювали їх протипухлинний ефект",- сказав Хіт,-"але через місяць з'являлася ще одна група Т-клітин, продовжуючи протипухлинний ефект ще на 90 днів.
The engineered T cells did not recover their tumor-killing effect," Heath said,"but after one month, another group of T cells appeared that did have tumor-killing effects for another 90 days.

Нами вперше виявлено, що при терапевтичному лікуванні мишей з асцитним лімфолейкозом L1210 феромагнітними наночастинками заліза та їх композитами встановлено значний протипухлинний ефект без застосування цитотоксичних протипухлинних препаратів.
We prove that in the therapeutic treatment of mice with lymphocytic leukemia L1210 ascites the iron nanoparticles and their composites can achieve significant antitumor effect without using of cytotoxic anticancer drugs.

У нас є спеціально розроблений протипухлинний збір з рідкісних трав(червона щітка, червоний корінь, горічник Морісона, шабельник, молочна Палласа, княжик сибірський), який рекомендується приймати постійно(по 1 склянці ковтками протягом дня).
We have a specially designed anti-tumor collection of rare herbs(red brush, red root, peucedanum Morison, Potentilla, dairy Pallas, knyazhik Siberian), which is recommended to be taken continuously(at 1 glass sips throughout the day).

Родіола рожева може розглядатися як унікальний, збалансований антистресовий та імунозахисний засіб, що підвищує або відновлює резистентність проти хвороб, підвищує імунотолерантність(здатність відрізняти"своїх" від"чужих") та забезпечує постійну"пильність" імунної системи(протипухлинний імунітет).
Rhodiola Rosea can be considered as unique, balanced antistressful and immunoprotective plant which increases or resets resistency against illnesses, increases immunological tolerance(ability to distinguish"friends" from"enemies") and provides constant"vigilance" of immune system(antitumor immunity).

Крем для вен"протипухлинний" з рутином і екстрактом медичної п'явки- це унікальна комбінація рослиннихекстрактів і рутину антитромботической, протинабрякову і протизапальну дій для поліпшення кровообігу в нижніх кінцівках і профілактики варикозної хвороби.
Cream for veins"antitumor" with routine and extract of medical leech is a unique combination of plantextracts and routine antithrombotic, anti-edematous and anti-inflammatory actions to improve blood circulation in the lower extremities and prevent varicose veins.

Фарнезол пропонувалося використовувати як хіміопрофілактичний та протипухлинний засіб.[1] Фарнезол використовується як дезодорант в косметичних засобах через його антибактеріальну властивість.[2] Фарнезол підпадає під обмеження щодо його використання в парфумерії[3], оскільки деякі люди є до нього чутливими, однак докази того, що фарнезол може викликати алергічну реакцію у людини є спірними.
Farnesol has been suggested to function as a chemopreventative and anti-tumor agent.[4] Farnesol is used as a deodorant in cosmetic products because of its anti-bacterial activity.[5] Farnesol is subject to restrictions on its use in perfumery[6] as some people may become sensitised to it, however the evidence that farnesol can cause an allergic reaction in humans is disputed.

Проведено експериментальні дослідження протипухлинної активності та специфічної фармакологічної дії.
Experimental studies of antitumor activity and specific pharmacological action were performed.

Конструювання протипухлинних вакцин.
Construction of antitumor vaccines.

Епігенетичні протипухлинні ефекти ретиноїдів; Стаття 11, р. 14.
Epigenetic anticancer effects of retinoids; Article 11, p. 14.

Підтверджено високу протипухлинна активність еліксиру з гриба Веселка- ФунгоДоктор.
High antitumor activity of eryxir from Veselka- FungoDoctor fungus is confirmed.