Що таке ПРОФЕСІЙНИХ КВАЛІФІКАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• of professional qualifications
• to occupational qualifications

Приклади вживання Професійних кваліфікацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інституту професійних кваліфікацій.
Institute of Professional Qualifications.

Представники Інституту професійних кваліфікацій.
The Institute of Professional Qualifications.

Інститутом професійних кваліфікацій.
The Institute of Professional Qualifications.

Ми розробили ступінь, яка допоможе вам отримати максимальні звільнення від різних професійних кваліфікацій*.
We have designed the degree to help you get maximum exemptions from a range of professional qualifications*.

Місія Інституту професійних кваліфікацій утворення.
The Mission of the Institute of Professional Qualifications.

Програми HKDI забезпечуються Гонконгським радою з акредитації академічних та професійних кваліфікацій.
HKDI programmes are quality assured by the Hong Kong Council for the Accreditation of Academic and Vocational Qualifications.

VIІІ. Орієнтовний перелік професійних кваліфікацій, які планується надавати:.
VIII. Indicative list of professional qualifications to be provided:.

Директива Європейського союзу 2013/55/EU вносить поправки до Директиви 2005/36/EC з визнання професійних кваліфікацій.
In 2013, EU adopted Directive 2013/55/EU amending Directive 2005/36/EC on the recognition of professional qualifications.

Взаємне визнання академічних та професійних кваліфікацій, дипломів та сертифікатів про освіту.
Mutual recognition of the academic and professional qualifications, diplomas and educational certificates.

Широкий спектр професійних кваліфікацій також приймаються або в частковому або повному виконанні вимог в'їзду.
A wide range of professional qualifications are also accepted either in partial or complete fulfilment of entry requirements.

Розробляє критерії та процедури визнання професійних кваліфікацій, здобутих в іноземних державах;
It stipulates the norms and procedures for recognition of professional qualifications acquired in foreign countries.

Визнання дипломів та професійних кваліфікацій згідно відповідних національних процедур;
Recognition of diplomas, certificates and other professional qualifications in accordance with the relevant national procedures;

Вона також співпрацює з британськими органами державної влади, щоб розширити перелік професійних кваліфікацій, які можна одержати за кордоном.
It is also working with the UK's award bodies to extend the range of professional qualifications available overseas.

Визнання дипломів, сертифікатів та інших професійних кваліфікацій згідно місцевим національним процедурам;
Recognition of diplomas, certificates and other professional qualifications in accordance with the relevant national procedures;

Також був обговорений план розповсюдження матеріалів та результатів проекту, підготовлений та представлений Інститутом професійних кваліфікацій.
A plan for distributing materials and project results, prepared and presented by the Institute of Professional Qualifications, was also discussed.

Існують сотні національно визнаних професійних кваліфікацій та навчальних курсів від провідних світових постачальників освіти.
Hundreds of nationally recognised Professional qualifications& training courses from the UK's leading education providers.

Ці кваліфікації зареєстровані за Кваліфікаційною рамкою вищої освіти(HEQSF), а також у суб- рамці професійних кваліфікацій.
These qualifications are registered on the Higher Education Qualifications Framework(HEQSF) as well as on the Occupational Qualifications Sub Framework.

Існують сотні національно визнаних професійних кваліфікацій та навчальних курсів від провідних світових постачальників освіти.
There are hundreds of nationally recognized Professional qualifications& training courses from the worlds leading education providers.

Наприклад, вбудовані в основні програми бакалавра(з відзнакою) є можливостями для здобуття міжнародно визнаних професійних кваліфікацій поряд з вашим ступенем.-.
For example, embedded in the main BA(Hons) programmes are opportunities to gain internationally recognised professional qualifications alongside your degree.-.

Встановлення еквівалентності професійних кваліфікацій, отриманих за кордоном, а також про будь-які іспити, які потрібно скласти для забезпечення їх офіційного визнання;
Equivalence accorded to occupational qualifications obtained abroad and any tests to be passed to secure their official recognition;

Ми вітаємо чітке посилання на ECTS, Європейську рамку кваліфікацій та на результати навчання у пропозиції Європейської Комісії щодо перегляду Директиви ЄС з визнання професійних кваліфікацій.
We welcome the clear reference to ECTS, to the European Qualifications Framework and to learning outcomes in the European Commission's proposal for a revision of the EU Directive on the recognition of professional qualifications.

Встановлення еквівалентності професійних кваліфікацій, отриманих за кордоном, а також стосовно будь-яких іспитів, які необхідно скласти для забезпечення їхнього офіційного визнання;
Equivalence accorded to occupational qualifications obtained abroad and any tests to be passed to secure their official recognition;

МКА прагне досягнути високих стандартів у боротьбі з відмиванням грошей, дотриманні нормативних вимог, запобіганні фінансових злочинів у вигляді поширення знань і присудження професійних кваліфікацій.
ICA seeks to achieve high standards in combating money laundering, compliance with regulatory requirements, and preventing financial crimes in the form of dissemination of knowledge and the award of professional qualifications.

Кредитні бали нараховуються за цих професійних кваліфікацій та студентів може"зверху-вгору" ці точки з дисертації або опублікуванню статті, щоб отримати цю ступінь магістра.
Credit points are awarded for these professional qualifications and students can then‘top-up' these points with a dissertation or publishable article to gain this LLM.

Людина не повинна розглядатися в якості учня, якщо така людина не був допущений до ступеня, необхідної(Державне управління) Слід зазначити, що оцінка роботи профілю, науково-технічного потенціалу та інших професійних кваліфікацій, які можуть знадобитися.
A person shall not be regarded as a learner unless such a person has been admitted to the degree required(Public Administration) Note that an assessment of work profile, research potential and other professional qualifications may be required.

Детальна інформація про принципи визнання професійних кваліфікацій знаходиться на веб-сторінці центру підтримки з питань, пов'язаних з директивою 2005/36/ WE, за наступною адресою: WEB.
Detailed information regarding recognition of professional qualifications can be found on the website of the support centre for Directive 2005/36/EC under the following link: WEB.

В цілях цієї статті,“спільна платформа” визначається як набір критеріїв професійних кваліфікацій, котрі є прийнятними для компенсування значних відмінностей, виявлених між вимогами до підготовки у різних країнах-членах ЄС з певної професії”.
For the purpose of this Article,‘common platforms' is defined as a set of criteria of professional qualifications which are suitable for compensating for substantial differences which have been identified between the training requirements existing in the various Member States for a given profession.

Згідно з польськими та європейськими рамками професійних кваліфікацій, випускник вищого навчального закладу напрямку Інформатика характеризується знаннями, вміннями, що стосуються проектування і розробки інформаційних систем, веб і мобільних додатків, в тому числі:.
According to Polish and European framework of professional qualifications a graduate of higher education in computer science has the knowledge, skills and attitude to general IT issues in the field of designing and programming of informatics systems, web and mobile apps which mainly include:.

Мінімальне навчання, необхідне для автоматичного визнання професійних кваліфікацій для юристів, які працють у сфері загального права,- це 4 роки повного навчання(8 640 годин), що охоплюють теми, зазначені у Додатку V. Пункт 5. 2. 1 Директиви про визнання професійної кваліфікації..
Minimum training required for automatic recognition of professional qualifications for general care nurses is 3 years full-time study(4 600 hours) covering the subjects mentioned in Annex V. Point 5.2.1 of the Directive on recognition of professional qualifications..