Що таке ПРОФЕСІЙНИХ НАВИЧОК Англійською - Англійська переклад

• professional skills
• vocational skills
• skill-sets
• skill-building

Приклади вживання Професійних навичок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реалізації його професійних навичок.
A supervision of his professional practise.

Досвідчений розробник з високим рівнем професійних навичок.
Experienced developer, with a high level of proffessional skills.

Вона озброює студент з прекрасним балансом академічних і професійних навичок, з практичним і досвідченим підходом.
It equips students with a perfect balance of academic and vocational skills with a practical and experienced approach.

Наші спеціалізовані курси навчання націлені на розвиток цих професійних навичок.
Our specialized training courses are focused on covering these career skills.

Виробнича стратегія проектів трансформації професійних навичок є надто амбіційною.
The production strategy for the occupational skills transformation projects is too ambitious.

Як результат, в IQS придбання професійних навичок поєднується з розвитком людського виміру студента.
As a result, at IQS, the acquisition of professional skills is combined with the development of the student's human dimension.

Тому майже кожну проблему можливо вирішити, причому не маючи навіть професійних навичок і спеціальних знань.
Therefore, almost every problem can be solved, even without professional skills and special knowledge.

Розуміння термінології, загальних контрольних професійних навичок і необхідності довічного планування кар'єри для досягнення успіху;
Awareness of terminology, common supervisory skill-sets and the need for life-long career planning for success;

Різноманітна конфігурація фасаду будівлі вимагала від робітників професійних навичок збірки будівельного риштування.
Different façade configuration of building required professionals skills of scaffolding erection from workers.

Це надасть Вам професійних навичок, які вам потрібно буде підвищити ваші можливості працевлаштування та успіх у світі бізнесу.
These will equip you with the professional skills that you will need to enhance your employability and success in the business world.

Рекомендаційний лист містить в собі коротку характеристику професійних навичок, досягнень людини, його основних успіхів під час навчання або роботи.
The letter of suggestion includes a brief description regarding the professional abilities, achievements of a person, his main successes during their studies or work.

Юридичні курси допомагають розвитку професійних навичок в області права для майбутніх юристів, прокурорів, адвокатів, помічників адвокатів, правових аналітиків і багатьох інших.
Law courses develop professional competence in the field of law for prospective lawyers, attorneys, legal assistants, analysts and more.

Серед причин вступу в субкультури Інтернету домінуючими є вдосконалення особистих і професійних навичок опитаних і відчуття азарту та інтересу.
Among the reasons for joining the Internet subcultures, the dominant ones are the improvement of the personal and professional skills of the respondents and a feeling of excitement and interest.

Досвід Іри та набутий нею багаж знань та професійних навичок робить її унікальною персоною на юридичному ринку СНД, послугами якої вже скористалось немало успішних компаній.
Iryna's experience, knowledge and set of professional skills make her a unique person on the legal CIS market. Many successful companies have used her services already.

Наш Бакалавр музики ступеня надає нашим студентам з чотирма категоріями професійних навичок, всі з яких необхідні для успішної кар'єри в будь-якій області музики.
Our BMus degree provides our students with four categories of professional skills, all of which are necessary for a successful career in any area of music.

Розробка професійних навичок учасників стратегічного мислення, орієнтації і допомоги комунікацію, щоб дозволити їм здійснювати відповідальною функцією зв'язку.
Develop the professional skills of the participants in strategic thinking, guidance and means of comunication to enable them to exercise responsible Communication function.

Червня у Варшаві проходила Перша міжнародна школа професійних навичок для керівників та викладачів юридичних клінік, учасником якої я мала величезне задоволення бути.
On June 17-19 the First Cross-boarder School of Professional Skills for Academics of Legal Clinics took place in Warsaw, where I was very pleased to be a participant.

Сподіваюсь, що олімпіадабуде сприяти відкриттю нових обдарувань, збагаченню художніх мистецьких традицій, удосконаленню професійних навичок на стане вашим Gradus ad Parnassum.
I hope that the contest will promote the discovery of new talents, enrich art artistic traditions, improvement of professional skills to become your Gradus ad Parnassum.

Вони спрямовані на розвиток професійних навичок через критичного взаємодії з політикою, аналізу організаційних структур і роздумів про особисту практики.
They are geared towards the development of professional skills through a critical engagement with policy, analysis of organisational structures and reflection on personal practice.

Рекомендаційний лист містить в собі коротку характеристику професійних навичок, досягнень людини, його основних успіхів під час навчання або роботи, сильних сторін.
A letter of recommendation contains a brief description of the professional skills and achievements of a person, his or her main successes during studies or work, and strengths.

Розробка професійних навичок учасників техніки продажів, маркетингу і розвитку бізнесу, щоб дати їм можливість здійснювати комерційну функцію(Франція& International).
Develop the professional skills of the participants in sales techniques, marketing and business development, to enable them to exercise the commercial function France& I….

Щоб навчати студентів з високим ступенем професійних навичок, з почуттям етичних і моральних проблем, щоб мати всебічні знання і практичний підхід в області машинобудування.
To train students with high degree of professional skills, with a sense of ethical and moral concerns to have comprehensive knowledge and practical approach in Engineering.

Цей захоплюючий курс має сильну практичну спрямованість, розвиваючи не просто знання та розуміння образотворчого мистецтва, культур та експресивної теорії мистецтва, а й професійних навичок.
This exciting course has a strong practical focus, developing not just knowledge and understanding of fine art, cultures and expressive art theory, but also professional skills.

Дитяча стоматологія- це важливий розділ стоматології, в якому окрім професійних навичок необхідно бути гарним психологом, вихователем, вміти спілкуватися з дітьми.
Paediatric dentistry is an important branch of dentistry, which requires from a dentist to be a good psychologist, educator, to be able to communicate with children in addition to professional skills.

Колектив кафедри радіотехнологій спрямовує свою роботу зі студентами таким чином, аби створити сприятливі умови для розвитку професійних навичок та вмінь майбутнього фахівця.
Radiotechnology staff of the department directs its work with the students in such a way as to create favorable conditions for the development of professional skills and professional skills of the future specialists.

На додаток до глобально усвідомленого знання про літературну та культурної історії, зізналися студенти набувають професійних навичок критичного мислення, самовираження, культурної грамотності та культурної історії.
In addition to a globally-informed knowledge of literary and cultural history, admitted students will acquire transferable skills in critical thinking, self-expression, cultural literacy, and cultural history.

Контроль включає також оцінку організації підприємства в сенсі мінімізації перехресного забруднення, якість обслуговування і прибирання будівлі, а також професійних навичок персоналу.
The control also includes an assessment of the organization of the enterprise in terms of minimizing cross-contamination, quality of maintenance and cleaning of the building, as well as professional skills of the staff.

Наша Інтенсивна англійська мова Програма швидко вчить студент від початку до просунутого рівня структурованого професійних навичок і високого відсоток розмови для суворої академічної підготовки і збагачення кар'єри.
Our Intensive English Language Programs quickly teach students from beginning to advanced levels structured skill-building and high-interest conversation for rigorous academic preparation and career enrichment.