Що таке ПРОФЕСІЙНИХ СПІВРОБІТНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• professional staff
• professional employees

Приклади вживання Професійних співробітників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше 25 професійних співробітників працюють для вас.
Over 25 professional staff work for you.

Оскільки наша компанія постійно зростає, ми шукаємо професійних співробітників.
By our continuous growth, we are always looking for skilled workers.

Кількість професійних співробітників нараховується 1400 чоловік.
The number of professional staff has 1400 people.

Багато компаній шукають досить досвідчених і професійних співробітників.
Many companies are looking for quite experienced and professional employees.

Більше 250 досвідчених і професійних співробітників забезпечують ефективність прийнятих рішень.
More than 250 experienced and professional employees ensure the quality and efficiency of the decisions made.

Мережа налічує 170 компаній-членів в більш ніж 80 країнах світу та 5000 професійних співробітників.
Network has 170 member companies in more than 80 countries and 5,000 professional staff.

Це настільки ж необхідно, як наявність професійних співробітників, солідних партнерів і реклами, що діє.
It is as necessary as the presence of professional staff, reputable partners and serving advertisements.

Більше 50 академічних та професійних співробітників факультетів економіки та ділового адміністрування Erasmus; промислові партнери; запрошені професори;
More than 50 academic and professional staff from the Erasmus Faculties of Economics and Business Administration; industry partners; visiting professors;

Команда компанії складається з сильних та професійних співробітників із значним досвідом роботи у вітчизняному АПК.
The team consists of good and professional employees with considerable experience in local farming sector.

Справа в тому, що сторони стосунків є порівнянними, і навіть якщо вони цього не роблять, кожна сторона зазвичай включає професійних співробітників та адвокатів.
Ccase that the parties to the relationship have comparable, and even when they do not, each party typically involves professional staff and legal counsel.

У кожному представництві сформований штат професійних співробітників- інженерів, технологів, пивоварів та менеджерів.
Each representation has the team of professional employees- engineers, technologists, managers and brewers.

Підвищення мобільності професійних співробітників було визначено ключовим завданням для перетворення Європи на найбільш динамічний та конкурентоспроможний ринок у світі до 2010-го року.
Increasing the mobility of skilled workers was identified as a key objective of the EU's Lisbon Strategy to make Europe the most dynamic and competitive market in the world by 2010.

Jakość і надійність продуктів, заснованих на професійних співробітників і сучасних технологій виробництва та surowcach.
Jakość and reliability of products based on professional staff and modern production technologies and surowcach.

Існує поширений сценарій для багатьох вузькоспеціалізованих цифрових агентств, коли клієнт запитує тоді послуги SEO, і вони погоджуються на допомогу, не маючи достатнього досвіду роботи в цій галузі та навіть професійних співробітників.
There is a common scenario for many narrow-focused digital agencies when a client asks then for SEO services, and they agree to help, not having enough experience in this field and even professional staff members.

Ми маємо накопичила багатий досвід, новітнього обладнання, професійних співробітників розвивати всі види барвисті Єва піни рулон.
We have accumulated rich experience, advanced equipment, professional staff in develop all kinds of Colorful EVA foam roll.

Наша команда- це згуртований колектив професійних співробітників з високою кваліфікацією, які забезпечують якісне обслуговування клієнтів.
Our team is a close-knit team of highly qualified professional employees who provide high-quality customer service.

Мовний центр- це дім University of Oxford для всіх студентів, академічних і професійних співробітників, які хочуть покращити свої мовні навички.
The Language Centre is the University of Oxford's home for all students, academic and professional staff who want to improve their language skills.

Можливість ESAMI швидко розгортати своїх професійних співробітників, які доповнюються мережею офісів, розташованих поруч із своїми клієнтами.
The capability of ESAMI to rapidly deploy its professional staff who are supplemented by a network of field offices close to its clients.

Програма DBA(доктор ділового адміністрування) була створена для менеджерів, більш широко, для висококваліфікованих професійних співробітників та спрямовує вас на початок кар'єри як прикладних дослідників, консультантів та старших корпоративних ролей.
DBA program(Doctor of Business Administration) has been created for managers, more broadly, for upper-level professional employees, and guides you to embark on careers as applied researchers, consultants, and senior corporate roles.

З першого дня в Сент-Ендрюс Вас підтримає безліч професійних співробітників в академічних школах, в залах резиденції та через команду студентських служб університету.
From your first day in St Andrews, you will be supported by a host of professional staff within academic Schools, in halls of residence and through the University's Student Services team.

MGI Worldwide є однією з найбільш рейтингових міжнародних мереж незалежних аудиторських, податкових, бухгалтерських та консалтингових компаній, заснованою в 1947 році, що налічує 170 компаній-членів у більш ніж 80-ти країнах світу і 5000 професійних співробітників.
MGI Worldwide is one of the highest-rated international network of independent accounting, tax, accounting and consulting company founded in 1947, has 170 member companies in more than 80 countries and 5,000 professional staff.

Для надання найвищої якості послуг, ми маємо професійних співробітників, досвід роботи в сфері надання аналогічних послуг, налагоджену систему внутрішнього контролю, а також необхідне програмне забезпечення.
To provide high quality services, we have professional staff, experience in providing similar services, established a system of internal controls, as well as the necessary software.

Представники компанії змогли впоратися зі складним завданням підібрати в стислі строки професійних співробітників в різних напрямках роздрібної торгівлі: комерція, ІТ, HR, фінанси, маркетинг, логістика та інші.
Company representatives were able to cope with a difficult task to choose a short term professional staff in various areas of retail, commerce, IT, HR, finance, marketing, logistics and others.

Наша діяльність базується на принципах відкритого співробітництва, високої результативності та ефективності виконання поставлених завдань, відповідальності за наші проекти, ініціативності в пошуку нових рішень, а також залученні команди висококваліфікованих і професійних співробітників.
Our work is based on the principles of open collaboration. It features high efficiency and effectiveness of targets fulfillment, responsibility for the projects, initiative in finding new solutions, as well as engaging the team of highly qualified and professional staff.

Професіоналізм та чесність Ми- команда працелюбних, професійних співробітників і завжди переконайтеся, що всі особисті дані наших клієнтів, які надсилаються нам під час процесу подання заявки, обробляються найвищим рівнем конфіденційності та використовуються виключно для програмних додатків.
We are a team of hardworking, professional employees and always make sure that all of our clients' personal information that is sent to us during the application process is treated with the highest level of confidentiality and solely used for program application only.

Більшість звільнених художників продовжували свою кар'єру в паралельних театрах, і деякі з них сьогодні є частиною професійних співробітників Національного театру.[6] У 1999 році, відразу після війни в Косово, назва була змінена на Національний театр Косово.
Most of the dismissed artists continued their career in the parallel theatres and some of them today are part of the professional staff of the National Theatre.[6] In 1999, right after the Kosovo War, the theatre's name was changed into The National Theatre of Kosovo.

Всесвітня метеорологічна організація|ВМО координує діяльність країн-членів з проведення спостережень і обміну інформацією про погоду, водні ресурси і клімат відповідно до погоджених на міжнародному рівні стандартів; науково-дослідну роботу в національному, міжнародному і глобальному масштабах і підготовку професійних співробітників міжнародного визнаного рівня.
WMO coordinates the activities of members of the observations and exchange of information on weather, climate and water resources in accordance with internationally agreed standards, research work in national, international and global scales and training of the professional staff on internationally recognized level.