Приклади вживання Професійного спорту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Професійного спорту.
Proffesional Sport.Це частина професійного спорту.
It's part of professional sports.Даної кафедра олімпійського і професійного спорту.
Це частина професійного спорту.
That's part of professional sports.Основні компоненти індустрії професійного спорту.
To key aspects of the professional sports industry.Це частина професійного спорту.
But that is part of professional sports.Однак любов до обважнювачі«зробила крок» далеко за рамки професійного спорту.
However, love for weighting agents"stepped" far beyond professional sports.Це подібно до професійного спорту.
This is similar to professional sport.Він пішов із професійного спорту в квітні 2016 року.
He retired from professional sport in April 2016.Ці навички затребувані в середній школі, колегіальних і професійного спорту.
These skills are in demand in high school, collegiate and professional sports.В середовищі любителів професійного спорту він відомий своїм прізвиськом Хижак.
Among lovers of professional sports, he is known by his nickname Predator.З професійного спорту- в фешн-індустрію. Думаєте це неможливо?
Getting from professional sport to fashion industry. Do you think it is impossible? Of course,?Розкрийте особливості формування та розвитку професійного спорту в США.
Summarize the evolution and characteristics of professional sports in the United States.Нарешті, оголосивши про свій відхід з професійного спорту, відчув фізичне і моральне полегшення.
Finally announcing his retirement from professional sports, I felt physical and mental relief.Ще нещодавно спортивний масаж був затребуваний лише представниками професійного спорту.
More recently,На відміну від будь-якого іншого великого професійного спорту, MLB ballparks варіюються в розмірах та розмірах!
Unlike any other major professional sport, MLB ballparks vary in size and dimension!Цей сезон для команди вважають одним із найвизначніших в історії НБА і професійного спорту загалом.
This team's regular season isconsidered to be one of the greatest in NBA and professional sports history.Системна підтримка професійного спорту є одним із ключових напрямків корпоративної соціальної відповідальності DCH.
Supporting professional sports on a regular basis is one of the key directions of DCH corporate social responsibility.Вони мають вищу спеціальну освіту та досвід роботи в сфері фітнесу,реабілітації та професійного спорту.
They have both higher education and work experience in the field of fitness,rehabilitation and professional sports.Результати наукових досліджень викладачів кафедри олімпійського та професійного спорту представлено у публікаціях.
Research findings of the instructors of the department of Olympic and Professional Sports are represented in publications.Наші магазини спеціалізуються на високоякісних товарах для повсякденного стилю,активного відпочинку і професійного спорту.
Our stores specialize in high-quality goods for everyday style,active leisure and professional sports.Загально відомо, що професійного спорту і здорової нації не буває без розвитку дитячо-юнацького спорту. .
It is widely known that professional sports and a healthy nation are impossible without development of Після неймовірно важкого сезону, повного злетів і падінь, я більшене відчуваю стовідсоткову жагу, необхідну для професійного спорту.
After an extremely hard season, full of UPS and downs,I don't feel the absolute passion for professional sports.Уже в 1974 році акцент його уваги активно зміщується від професійного спорту в сторону кар'єри в кіно, яка тоді мала дуже нечіткі обриси.
Already in 1974,the focus of his attention was actively shifting from professional sports towards a career in cinema, which had very vague perspectives at that time.Com є 1 веб-сайт де учасники можуть знайти пораду щодо участі в пари,відомі як"спорт поради" або"поради" від професійного спорту tipster.
Com is the 1 Website where punters can find betting advice,known as‘sport tips' or‘tips' from professional sport tipster.Поки інші продавали тільки кросівки для професійного спорту, компанія почала виробляти повсякденне та дитяче взуття, спортивну екіпіровку та багато іншого.
While others were selling only sneakers for professional sport, the company began to produce casual and children's shoes,Після завершення ігрової кар'єри досяг успіху в бізнесі,у 1996 році створив некомерційний фонд для допомоги ветеранам професійного спорту«Зеніт-84».
After finishing his career, succeeding in business,he created the non-commercial Fund for helping veterans of professional sport"Zenit-84".Система дитячо-юнацької школи забезпечує відбір обдарованих дітей, поступову спеціалізацію юних спортсменів для участі у міжнародних спортивних змаганнях таподальшого переходу в систему професійного спорту.
The school system performs the selection of gifted children and gradual specialization of young athletes for participation in international Заборона азартних ігор негативно впливає на розвиток інших секторів економіки- туризму, іподромної галузі,конярства, професійного спорту, спортивної аналітики, спортивних ЗМІ.
The ban on gambling negatively affects the development of other sectors of the economy- tourism,horse breeding, professional sports, Уже кілька років компанія ІнстаФорекс підтримує спортивні команди і окремих спортсменів по всьому світу,поділяючи любов мільйонів своїх клієнтів до професійного спорту.
For several years, InstaForex has been backing teams and athletes around the globe,sharing passion of millions of its clients for professional sports.
