Приклади вживання Професійному контексті Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей курс покликанийнавчити вас ефективно спілкуватися англійською мовою у професійному контексті.
This Specialization isdesigned to teach you to speak effectively in English in skilled contexts.Що більшість людей, особливо в професійному контексті, вважають, що компетентність є важливішим фактором.
Most people, especially in a professional context, believe that competence is the more important factor.Цей курс покликанийнавчити вас ефективно спілкуватися англійською мовою у професійному контексті.
Кадді каже, що більшість людей, особливо в професійному контексті, вважають, що компетентність є важливішим фактором.
Cuddy says that most people, in a professional context, believe that competence is the more important factor.УХН пропонує більше 40 програм, що пропонують можливості кар'єрного росту длядатських і іноземних студентів, які кар'єру в професійному контексті.
UCN offers more than 40 programs and career opportunities for Danish andinternational students who pursue careers in a professional context.Однак, за словами Емі Кадді, в професійному контексті більшість людей вважає“компетентність” важливішим фактором.
Interestingly, Cuddy says that most people, especially in a professional context, believe that competence is the more important factor.Цей курс англійської для роботи найкраще підходить для людей, нових для бізнесуабо тих, хто потребує додаткової допомоги з їхніх мовних навичок у професійному контексті.
This English for Work course is most suited to individuals new to business,or those that need extra help with their language skills in a professional context.Кадді каже, що більшість людей, особливо в професійному контексті, вважають, що компетентність є важливішим фактором.
They found that most people, especially in a professional context, believe that competence is the more important of the two dimensions.УХН пропонує більше 40 програм, що пропонують можливості кар'єрного росту для датських і іноземних студентів,які кар'єру в професійному контексті.
University College of Northern Denmark(UCN) has more than 40 programmes, offering career opportunities for Danish andinternational students who want to pursue careers in a professional context.Кадді каже, що більшість людей, особливо в професійному контексті, вважають, що компетентність є важливішим фактором.
Interestingly according to the professor,“most people, especially in a professional context, believe that competence is the more important factor“.Наприклад, коли я почав робити знімки для проекту своєї книги"СИН",я не розглядав їх у професійному контексті- я був просто батьком, що фотографував свою родину.
For example when I started taking the pictures for the project that became my book SON,I didn't see it in a professional context- I was just a father taking photos of his family.Синдром вигорання використовується у професійному контексті й не повинен застосовуватися для опису досвіду в інших сферах життя.
It refers specifically to phenomena in the occupational context, and should not be applied to describe experiences in other areas of life.Випускник буде гнучким і компетентним для роботи в різних завдань в динамічній ізмінюється професійному контексті авіаційного бізнесу, який був підготовлений для прогнозування майбутніх подій.
The graduate will be flexible and competent to operate across various tasks in the dynamic andchanging professional context of aviation business, prepared to forecast future developments.CB16 Можливість сприяти, в академічному та професійному контексті, науковому, технологічному, соціальному, мистецькому або культурному просуванню в суспільстві на основі знань.
CB16- Ability to promote, in academic and professional contexts, the scientific, technological, social, artistic or cultural advancement within a society based on knowledge.У переліку ICD зазначається, що«вигорання стосується конкретно явищ у професійному контексті і не повинне застосовуватися для опису досвіду в інших сферах життя».
The listing in the ICD notes that‘burn-out refers specifically to phenomena in the occupational context and should not be applied to describe experiences in other areas of life.'.Опираючись на ці навички, учасникам буде потрібно виконати 1 портфельний проект, який зачіпає їх веб-дизайн та навичкирозвитку, а також розуміння того, як керувати проектами веб-дизайну та розробки у професійному контексті.
Building upon those skills, students will complete four portfolio projects that challenge their Web design skills andbuild an understanding of how to manage Web design projects in a professional context.Що вигорання відноситься конкретно до явищ у професійному контексті і не повинно застосовуватися для опису досвіду в інших сферах життя.
WHO says the phenomenon should only be referred to in the occupational context, and shouldn't be applied to describe experiences in other areas of life.Опираючись на ці навички, учасникам буде потрібно виконати 1 портфельний проект, який зачіпає їх веб-дизайн та навички розвитку, а також розуміння того,як керувати проектами веб-дизайну та розробки у професійному контексті.
Building upon those skills, participants will be required to complete1 portfolio project that challenges their web design and development skills and builds an understanding of howto manage web design and development projects in a professional context.З самого початку вони мали міцний компонент практики в професійному контексті, через навчання в клінічному контексті, що призвело школу до встановлення протоколів співпраці з лікарнями та медичними центрами в Лісабонському регіоні.
From the beginning they had a strong component of practice in a professional context, through teaching in clinical Від малих компаній до найбільших транснаціональних корпорацій, Lingua Attack дозволяє працівникам швидко оцінити свій поточний рівень і швидко просуватися у вивченні нової мови так,як нею дійсно розмовляють в професійному контексті і в повсякденному житті.
From small companies to the biggest multinationals, Lingua Attack enables employees to quickly assess their current level and to make rapid progress in a newlanguage the way it is actually spoken in professional contexts and in everyday life.Кращий спосіб поліпшити свій іспанську мову в професійному контексті і в той же час досвід посилення роботи в компанії або організації в Севільї в таких областях, як туризм, готельний бізнес, комунікації, право, медицина, навчання, НУО та маркетингу.
The best way to improve your Spanish in a professional context and at the same time gain work experience within companies or organizations in Seville in areas such as tourism, hospitality, communication, law, medicine, teaching, NGOs and marketing.Комплексна 10-місячна програма з практичним підходом щодо сталого дизайну таекологічної стійкості у професійному контексті MC Architects, підтримана візитами промислових компаній, навчальними поїздками по проекту, зустрічями з клієнтами та громадами.-.
A comprehensive 10 months program with a practice-based approach on sustainable design andenvironmental sustainability in the professional context of MC Architects, supported by industry site visits, project study trips, client and community meetings.Прикладне вивчення англійської мови включає в себе не тільки придбання дуже високого рівня знань англійської мови, необхідних для успішної професійної підготовки, але також глибокого та глибокого розуміння англійської мови тарозвиненої обізнаності про спілкування англійською мовою у багатокультурному професійному контексті.
Applied English language studies include not only the acquisition of the very high level of English language skills needed to succeed professionally but also a thorough and critical understanding of the English language anda developed awareness of English communication in multicultural professional contexts.
