Що таке ПРОФЕСІЙНОМУ Англійською - Англійська переклад

• professional
• vocational
• occupational

Приклади вживання Професійному Українська мовою та їх переклад на Англійською

У сенсі професійному, звичайно.
I mean professionally, of course.

Хто вам допомагав у професійному житті?
Who helped you throughout your career?

Високому професійному рівню своїх співробітників.
Our employees high proffesional level.

Бесіда“Стрес у професійному середовищі”.
Cold stress in the work environment.”.

А як все для Вас починалося у професійному житті?
How have things worked out for you in your career?

Бути здатним ефективно спілкуватися англійською мовою у професійному.
To be able to communicate professionally in English.

Де ви зараз перебуваєте в професійному та особистому плані?
Where are you at now personally and professionally?

Ми зацікавлені в тому, щоб допомогти вам у вашому професійному розвитку.
We are keen to support you in your career development.

Ця програма допомагає професійному та особистісному росту молодої людини.
This programme helps young people to grow professionally and personally.

Ми зацікавлені в тому, щоб допомогти вам у вашому професійному розвитку.
We are committed to supporting you in your career development.

Ви хочете вчитися в канадській школі, професійному коледжі або університеті?
Do you want to study in a Canadian school, vocational college or university?

Ми цінуємо та підтримуємо наших співробітників в їх професійному розвитку.
We care and support our employees in their career development.

Це важливий навик, який ви повинні мати в професійному і соціальному світі.
It's an important skill you should have in the professional and the social world.

JGL увагу на спеціальних Світлодіодне освітлення, що робить нас більш професійному.
JGL focus on LED special lighting which makes us more proffesional.

Вам доведеться прийняти ряд важких рішень у професійному та особистому житті.
Some of you will be taking some important steps in career and personal life.

Ми орієнтуємося на світлодіодні спеціальне освітлення, що робить нас більш професійному.
We focus on LED special lighting which makes us more proffesional.

Ми хочемо, щоб ви самі брали активну участь у своєму професійному розвитку.
I encourage you to take a proactive role in your own career development.

Компанія Амакса зацікавлена в професійному та особистісному розвитку кожного співробітника.
The Amaxa company is interested in the professional and personal development of each employee.

Думаючи про навчання в австралійському університеті або професійному закладі?
Thinking about studying at an Australian university or vocational institution?

Синдром вигорання використовується у професійному контексті й не повинен застосовуватися для опису досвіду в інших сферах життя.
It refers specifically to phenomena in the occupational context, and should not be applied to describe experiences in other areas of life.

Це був чудовий досвід, який допоміг мені в особистісному і професійному розвитку.
It's been a great experience that has helped me to grow professionally and personally.

Що вигорання відноситься конкретно до явищ у професійному контексті і не повинно застосовуватися для опису досвіду в інших сферах життя.
WHO says the phenomenon should only be referred to in the occupational context, and shouldn't be applied to describe experiences in other areas of life.

Цей курс покликаний навчити вас ефективно спілкуватися англійською мовою у професійному контексті.
This Specialization is designed to teach you to speak effectively in English in skilled contexts.

У переліку ICD зазначається, що«вигорання стосується конкретно явищ у професійному контексті і не повинне застосовуватися для опису досвіду в інших сферах життя».
The listing in the ICD notes that‘burn-out refers specifically to phenomena in the occupational context and should not be applied to describe experiences in other areas of life.'.

Раннє професійне навчання є ключовою рисою: 80% молодих людей віком від 15 до 18 років на професійному курсі.
Early vocational training is a key feature, with 80% of young people between 15 and 18 on a vocational course.

Ми готові запропонувати вам вигідні умови співпраці, яке полягають в приємних цінах, професійному консультуванні, доставці по всій країні.
We are ready to offer favorable conditions for cooperation, which are as pleasing prices, vocational counseling, delivery across the country.

Після закінчення базової освіти навчання можна продовжити в середній загальноосвітній школі(10-12 класи) або у професійному закладі.
On completion of basic education, studies may be continued in an upper-secondary general school(grades 10-12) or in a vocational institution.

P28 Обґрунтування нових стандартів безпеки при професійному опроміненні на основі вивчення ризиків для здоров'я учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській атомній електростанції(Кількість коментарів: 34).
P28 Justification of new safety standards in occupational exposure based on investigation of health risks among Chernobyl clean-up workers(Number of comments: 34).

Аналіз наявних уявлень про роль людського капіталу в конкурентоспроможності національної економіки і про пов'язані з цим тенденції в освіті і професійному навчанні.
Analysis of existing ideas about the role of human capital in the competitiveness of the national economy and of related trends in education and vocational training.

Середня спеціальна професійна освіта з 2009 року набуває обов'язковий характер, випускники середньої загальноосвітньої школи мають право добровільно вибрати напрямок навчання в академічному ліцеї або професійному коледжі.
Secondary specialized vocational education has been compulsory since 2009, and graduates of general secondary education can choose to study at the discretion of an academic lyceum or vocational college.