Що таке ПРОФЕСІЙНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• professionalism
• professional
• professionalization
• the profession

Приклади вживання Професійності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи сумнів щодо своєї професійності?
Having doubts about his career?

Самої лиш професійності недостатньо.
Profession alone is not enough.

Чи сумнів щодо своєї професійності?
Any doubts about A's profession?

І, дякуючи професійності команди, нам це вдається.
And, thanks to the professionalism of the team, we succeed.

Чи є в нас питання щодо професійності?
Have a question about the profession?

Повністю погоджуюся з тим, що потрібно починати з себе і своєї професійності.
But I gotta start worrying about myself and my career.

Чи є в нас питання щодо професійності?
Do you have a question about a profession?

Strans приділяє велику увагу професійності та якісному обслуговуванню.
Strans pays a lot of attention to professional and quality service.

Чи є в нас питання щодо професійності?
Do you have questions about the profession?

Натомість«йому бракує професійності, порядності та відповідальності».
He accused them of lacking“professionalism, competence and human decency”.

На думку респондентів, ключовими критеріями професійності PR-агенцій є:.
According to respondents, the key criteria of professional PR-agencies are:.

Звертаючись до нас, ви можете розраховувати на повний супровід та високий рівень професійності.
Choosing to work with us you can count on full accompaniment and high professional level.

Виїзний кейтеринг- ідея, заснована на мобільності, професійності і нових технологіях.
Catering is an idea which is based on mobility, competence and new technologies.

Падіння професійності і рівня підготовки почалося після початку швидкого збільшення чисельності ЧА.
Falling levels of professionalism and preparation began after the rapid increase in the CHA.

Третє- кандидати, які відповідають найвищим стандартам професійності та доброчесності.
Thirdly, we need candidates who meet the highest standards of professionalism and integrity;

Завдяки пильності нью-йоркців і професійності поліції, ми уникли інциденту, який міг би призвести до численних жертв.
Thanks to alert New Yorkers and professional police officers, we avoided what could have been a very deadly event.

Рівень професійності грузинських суддів забезпечується посиленими вимогами до їхньої кваліфікації та постійними програмами навчання.
The professional level of Georgian judges is ensured by higher requirements for their qualifications and permanent training programs.

Решта- залежить від навичок та професійності, а також від уміння відповідати за свої слова та власні вчинки.
The rest depends on skills and professionalism, as well as on the ability to be responsible for one's own words and actions.

Незалежно від того, з якої причини ви вирішите звернутися до віддалених виконавцям, потрібно переконатися в його чесності та професійності.
Regardless of the reason for which you decide to contact remote performers, you need to make sure that he is honest and professional.

Підтвердженням професійності досвід роботи з нерухомістю ріелторів нашого Агентства, він сягає від 19 років, а середній 8 років.
Proof of professionalism real estate experience realtors of our Agency, he reaches 19 years, and the average 8 years.

Winrock завжди зберігає основні цінності, що стосуються професійності, якості, відданості, цільовою метою є виграш для перемоги з клієнтами.
Winrock always keep the core values that is for professional, quality, commitment, the target goal is win to win with customers.

Австрійський виробник с/г техніки PÖTTINGER став важливим партнером ПСП Пісківське, і це також завдяки надійності та професійності сервісної служби.
For PSP Piskivske, the agricultural machinery manufacturer PÖTTINGER is a perfect partner, characterised by reliability and professional service.

Перевірка професійності компанії, що представила дані опитування,- це завдання видання чи інформаційного транслятора, а не глядача чи читача.
Checking the professionalism of a company that presented the survey data is the task of a media outlet or information broadcaster, not the viewer or the reader.

Щодо програм другого циклу, то нині вивчається проблема диверсифікації програм за критеріями академічності та професійності.
As far as the programmes of the second cycle are concerned, the problem of diversification of the programmes according to the academic and professional criteria is studied.

Для організації важливо бути прикладом не лише у професійності та ефективності, але й у розбудові в Україні інституту репутації і відповідальності.
It is important for the organization to become an example not only in professionalism and efficiency, but also in building a reputable institution of responsibility in Ukraine.

Якщо щонайменше троє із шести членів ГРМЕ не проголосують за підтвердження доброчесності та професійності якогось кандидата, такого кандидата виключать із конкурсу.
If at least three of six members of the PCIE vote for the fact that integrity and professionalism of any candidate is not confirmed, such candidate will be excluded from the competition.

Крім того, було наголошено на професійності ключових осіб, залучених до реалізації проекту, що забезпечує своєчасне досягнення його обов'язкових результатів.
In addition, it was emphasized on the key persons' professionalism involved in the implementation of the project, that ensures the timely achievement of its mandatory results.

Якщо міжнародні експерти матимуть сумніви щодо доброчесності та професійності того чи іншого кандидата, вони ініціюють розгляд цього питання на спільному засіданні з ВККС.
If international experts have doubts about integrity and professionalism regarding particular candidate, they will initiate consideration of this issue at joint session with the HQCJ.

Таким чином підтверджується наша прихильність до академічного співтовариства, пропонуючи в один клік процеси професійності від віртуальності, що відповідають найвищим характеристикам якості.
In this way, our commitment to the academic community is reaffirmed, offering professionalization processes from virtuality that meet the highest quality characteristics, at a single click.

Якщо міжнародні експерти матимуть сумніви щодо доброчесності та професійності того чи іншого кандидата, вони ініціюватимуть розгляд цього питання на спільному засіданні із ВККС.
If the international experts have doubts concerning integrity and professionalism of a particular candidate, they will initiate a review of this issue at a joint meeting with the HQCJ.