Що таке ПРОФЕСІОНАЛІЗАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• professionalization
• professionalizing
• professionalism

Приклади вживання Професіоналізація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професіоналізація сил оборони та створення необхідного військового резерву.
Professionalizing defense forces and creating the requisite military reserve force.

Навіщо нам потрібна професіоналізація менеджменту і спеціалізація технологічних функцій?
Why do we need management professionalization and specialization of technological functions?

Професіоналізація публічної служби в контексті сучасних викликів та реформ;
Professionalization of public service in the context of modern challenges and reforms;

Міжнародний проект«Професіоналізація та стабілізація управління українським комунальним господадрством-ІІ».
Project“Professionalization and stabilisation of Ukrainian municipal management-II”.

Професіоналізація сил оборони та створення необхідного військового резерву.
Professionalization of the defense forces and establishing the necessary military reserve.

Ми дотримуємося професіоналізація продукції, великого виробництва і впровадження нових технологій.
We adhere to the professionalization of products, large- scale production and the introduction of new technologies.

Види та принципи підвищення кваліфікації в сфері державної служби; професійна програма; професійний менталітет; професіоналізація.
Types and principles of extension qualification in the sphere of civil service; professional programme; professional mentality; professionalism.

Підготовка і професіоналізація Збройних Сил України має критичне значення для успіху всієї військової реформи.
Training and professionalisation of enlisted soldiers and NCOs is critically important for the success of overall reform in the armed forces.

Підтримка формального та неформального взаємозв'язку в сфері просування туризму в сільських та дальніх зонах, професіоналізація залучених людських ресурсів.
Support of formal and non-formal interconnection in sphere of promotion of tourism in rural and distant areas, professionalization of involved human resources.

Ліцензія- це професіоналізація і академізації професії, політично-соціальна регламентація професії викладача для дорослих.
Accreditation means professionalization and academization as well as socio-political regulation of the profession“adult educator”.

Ще одним результатом має стати подальша професіоналізація представників громад, а також фахівців з планування в області міського і регіонального розвитку.
Further the professionalization of the representatives of the hromadas and also of the planners in the field of urban and regional development should be another result.

Професіоналізація сфери публічних закупівель в Україні діє понад 30 тис. організацій-замовників, в більшості з яких закупівлі здійснюються неефективно.
Professionalizing of public procurement sector there are over 30,000 contracting entities operating in Ukraine, most of which prove ineffective.

Ключові слова: оптимізм, особистість, студент, професіоналізм, особистісно-професійний розвиток, успішна професіоналізація, предиктори оптимізму, продуктивність навчальної діяльності.
Key words: optimism, a personality, a student, professionalism, personal and professional development, successful professionalizing, optimism predictors, efficiency of educational activity.

Вересня 2017 року проведено дводенний семінар«Професіоналізація служби в органах місцевого самоврядування в контексті реформування державного управління та децентралізації влади».
On September 07-08, 2017 a two-day seminar“Professionalization of Service in Local Self-Government Authorities in the Context of Public Administration Reform and Decentralization of Power” was held.

Підготовка і професіоналізація українських солдатів і сержантів має критичне значення для успіху всієї військової реформи, а також для досягнення оперативної сумісності з НАТО.
Training and professionalization of Ukrainian enlisted soldiers and NCOs is critically important for the success of overall defence reform in the armed forces, as well as for achieving interoperability with NATO.

Ключові слова: вища професійна освіта, професійний розвиток особистості, професіоналізація, свідомість, професійна свідомість, структура професійної свідомості, діагностика професійної свідомості, професійні установки.
Key words: higher vocational education, professional development of the personality, professionalism, consciousness, professional consciousness, structure of professional consciousness, diagnostics of professional consciousness, professional settings.

Охоплюючи поглядом наступні десятиріччя, можна побачити, що прагнення до більшої участі в організаціях, котрі ухвалюють рішення й контролюють життя індивідів(школи, лікарні, ділові компанії) та зростання спеціальних вимог до знання(професіоналізація, меритократія), формує осьові структури суспільного конфлікту в майбутньому.
Looking ahead to the next decades, one sees that the desire for greater participation in the decision making of organizations that control individual lives(schools, hospitals, business firms) and the increasing technical requirements of knowledge(professionalization, meritocracy) form the axes of social conflict in the future.

Ми цікавимося тим, як вплинули на формування культурної спадщини інституціоналізація і професіоналізація, а також тим, як у різні радянські та пострадянські періоди переглядалися різні нашарування минулого(місцеві, регіональні, імперські, національні, транснаціональні).
We are interested in how institutionalization and professionalization influenced the making of cultural heritage, but also how different layers of the past(local, regional, imperial, national, transnational) were renegotiated during the Soviet and post-Soviet periods.

Зрозуміло, активне звернення за акмеологической допомогою в сфері особистого життя реально відбувається переважно у зв'язку зі складнощами самого життя(проблемами подружжя і батьків- дітей), тоді як у професійній сфері(професіоналізація, кар'єра і т. д.) воно забезпечується самою наявністю акмеологічної служби(і інформації про неї).
Of course, the active appeal for acmeological help in the sphere of personal life actually occurs mainly in connection with the difficulties of life itself(problems of spouses and parents- children), while in the professional sphere(professionalization, career, etc.) it is provided by the very presence of acmeological service(and information about her).

Здійсненні професіоналізації сил оборони та створення необхідного військового резерву;
Professionalization of the defense forces and creation of necessary military reserve;

ESP забезпечує«професіоналізації» градусів, які забезпечують професійну підготовку по конкретних професійним навичкам.
ESP delivers«professionalizing» degrees which provide training for specific professional skills.

Професіоналізації сил оборони та створення необхідного військового резерву та інше.
Professionalization of the defense forces and creation of necessary military reserve;

Велика грант від анонімного фонду допомагає фінансувати професіоналізацію благодійних операцій.
Generous grant from anonymous foundation helps to fund professionalisation of charity operations.

MBA в галузі управління людськими ресурсами є міжнародний навчальний професіоналізації покликанням протягом року.
The MBA in Human Resource Management is an international training professionalizing vocation over a year.

Степан Полторак про хід реформ в Міноборони, професіоналізацію ЗСУ та євроатлантичну інтеграцію.
Stepan Poltorak on army reforms, professionalization, and Euro-Atlantic integration.

Ці модулі передають основні навички для професіоналізації вашої роботи зі ЗМІ.
These modules convey essential competencies for the professionalization of your work with the media.

Політехнічна освіта замінили професіоналізацією.
Reality" has replaced professionalism.

Його випускники сприяють професіоналізації фінансового й банківського сектора та державного управління у Словаччині.
Graduates of EkF TUKE contribute to the professionalization of the financial and banking sector and public administration in Slovakia.

Сильно професіоналізації SMS програми бакалавра(BAC+ 3) введе вас в світ спортивного бізнесу на першому місці роботи.
Highly professionalizing, the Bachelor SMS program(baccalaureate 3) allows to enter the world of sport business from the first job.-.