Що таке ПРОФЕСІЙНОМУ ЗРОСТАННІ Англійською - Англійська переклад

• professional growth
• professional development

Приклади вживання Професійному зростанні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він упевнений у своєму професійному зростанні;
He is confident in his professional growth;

Бажаємо наснаги в професійному зростанні та у майбутніх наукових пошуках!
We wish them inspiration in professional growth and in future scientific research!

Я буду намагатися брати участь у професійному зростанні бійців.
I will try to participate in professional growth fighters.

Вони були моїми вчителями, і я щиро вдячний їм за допомогу у моєму професійному зростанні.
They were my teachers and I am very grateful to them for help in my professional growth.

У вас загальна життєва історія і ви дбаєте про комфорт, професійному зростанні і успіху один одного.
You have a common life story and you care about the comfort, professional growth and success of each other.

Гідну компенсацію, яка дозволить вам зосередитися на розвитку проекту та своєму професійному зростанні.
Good compensation that allows you to focus on the project development and your professional growth.

Що ж, варто докладніше розповісти про його кар'єрі і професійному зростанні, так як ця тема дійсно цікава.
Well, it is worth more to talk about his career and professional growth, as this topic is really interesting.

Успішний захист дисертації з політичних наук- це черговий крок у професійному зростанні та кар'єрі.
Successful defense of a thesis on political science is another step in professional growth and career.

Тепер же юрособи будуть менше піклуватися про кадри і професійному зростанні своїх співробітників»,- говорить Геннадій Романенко.
Now, the legal person will be less to worry about staffing and professional growth of its employees",- said Gennady Romanenko.

Конференція Американського інституту є провідним освітнім форумом для інженерів- хіміків, зацікавлених у інноваціях та професійному зростанні.
The AlChE annual meeting is the premier educational forum for chemical engineers interested in innovation and professional growth.

Ми шукаємо активних та ініціативних людей, зацікавлених у професійному зростанні та готових розділити наші цінності.
We are looking for active people who are interested in professional growth and get ready to share our values.

Фантастичнийбізнес-успіх" Цей аудіонастрой дозволить Вам у найкоротший термін отримати поліпшення результатів у бізнесі і професійному зростанні.
Fantastic business success" audionastroy This will allow you to quickly get better results in business and professional growth.

Кращий спосіб спонукати інших допомогти вам у професійному зростанні- продемонструвати гарні результати роботи і бажання вчитися.
The best way to encourage others to help you in professional growth to demonstrate the good performance and willingness to learn.

Створюємо ресторан-піцерію нового покоління вже сьогодні, підтримуючи національного виробника та тих, хто зацікавлений у професійному зростанні.
We are creating Restaurant Pizzeria of the new generation today, supporting the national producer and those who are interested in professional growth.

Компанія зацікавлена в кар'єрному та професійному зростанні своїх співробітників- штат лінійних менеджерів формується переважно з числа співробітників компанії.
The Company is interested in carrier and professional development of its employees- line manager staff is mainly brought up from the company employees.

Основна мета фестивалю- допомогти музично обдарованим дітям із маленьких міст та сіл у їх подальшому професійному зростанні заради зміцнення культурної спадщини України та Європи.
The main goal of the festival is to help musically gifted children from small towns and villages in their further professional growth in order to strengthen Ukrainian and European cultural heritage.

Відповідь дуже проста: ми надзвичайно зацікавлені в професійному зростанні своїх перекладачів, адже саме нестача висококваліфікованих кадрів стримує наше зростання як компанії.
The answer is very simple: We are extremely interested in the professional growth of our translators as it is a great need of highly skilled personnel that holds back our company growth..

Нашою ж метою є не тільки морально підтримати талановитих українців, але й надати їм допомогу у подальшому професійному зростанні, становленні кар'єри»- Ірина Данилевська, співзасновник та голова оргкомітету Ukrainian Fashion Week.
Our goal is not only to support the talented Ukrainians but to assist them in further professional growth, career development"- Iryna Danylevska, co-founder and head of the Organizing Committee of Ukrainian Fashion Week.

НААУ уважно ставиться до потреби молодих адвокатів у професійному зростанні, розвитку кар'єри, розширенні професійних контактів, здобутті досвіду, до амбіцій брати участь в адвокатському самоврядуванні.
The UNBA carefully addresses the need for young lawyers in professional growth, career development, professional contacts, experience gains, and ambitions to participate in lawyer self-government.

Executive MBA- програма для власників і топ-менеджерів компаній, зацікавлених у власному професійному зростанні, для тих, хто вже управляє компанією, але хоче робити це на якісно новому рівні.
Executive MBA- a program for owners and top managers of companies interested in their own professional growth, for those who already run the company, but want to do it on a qualitatively new level.

НААУ уважно ставиться до потреб молодих адвокатів у професійному зростанні, розвитку кар'єри, розширенні професійних контактів, набутті досвіду, до амбіцій молоді брати участь у адвокатському самоврядуванні.
The UNBA carefully addresses the needs of young lawyers in professional growth, career development, the expansion of professional contacts, lessons learned, and the ambitions of young people to participate in lawyer's self-government.

Лекції Ріни Барбут користуються великою популярністю в багатьох країнах світу, Вони спрямовані на знайомство і об'єднання молодих професіоналів з єврейським корінням з різних країн, на допомогу в їх професійному зростанні, використовуючи розуміння того, як працюють суперсучасні бізнес-технології.
Rina Barbut's lectures are very popular in many countries of the world. They are aimed at meeting and uniting young professionals with Jewish roots from different countries, and helping them in their professional growth with usage of an understanding of how ultra-modern business technologies work.

Кожному викладачеві англійської мови, який зацікавлений у своєму професійному зростанні, цікаво не тільки вивчення теоретичного матеріалу, але і його практичне застосування в процесі навчання.
Each teacher of English who is interested in their professional development, it is interesting not only to the study of theoretical material, but also its practical application in the learning process.

Цей структурний підрозділ сприяє їхньому професійному зростанню і забезпечує комфортні умови роботи.
This structural unit encourages their professional growth and provides comfortable working conditions.

Сприяти професійному зростанню всіх працівників школи.
Support the professional development of all employees at the school.

Сприяти професійному зростанню і розвитку менеджерів різних підрозділів фармацевтичних компаній.
To facilitate professional growth and development managers from different departments of pharmaceutical companies.

Професійного зростання всіх працівників школи.
Professional development of all school operators.

Компанія заохочує постійне професійне зростання своїх співробітників.
The Association encourages continuing professional development of its members.

Прийшов час запланувати своє професійне зростання в новому році.
Now is the time to plan your Continuous Professional Development for this new year.