Що таке ПРОФЕСІЙНОМУ ТА Англійською - Англійська переклад

• professional and
• professionally and

Приклади вживання Професійному та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роботу у професійному та дружньому колективі.
Work in a professional and friendly team.

Де ви зараз перебуваєте в професійному та особистому плані?
Where are you at now personally and professionally?

Наші випускники проходять всебічну підготовку до роботи в професійному та міжнародному середовищі.
Our graduates are thoroughly trained to work in a professional and international environment.

Створюйте культуру, що сприяє професійному та особистісному розвитку.
Provides a culture that fosters personal and professional development.

Є люди, які в своєму професійному та особистому житті досягли менше, ніж ми, а є такі, які досягли набагато більше.
Here some people are less advanced in personal and professional life and some are more advanced than them.

Будемо раді допомогти у Вашому професійному та особистісному рості.
We will do our best to help you in your personal and professional growth.

Основою належного етикету є поведінка, яка вважається привітною і ввічливою у соціальному, професійному та сімейному житті.
Savoir-vivre is behavior that is accepted as gracious and polite in social, professional, and family situations.

Створюйте культуру, що сприяє професійному та особистісному розвитку.
Create a culture that fosters both personal and professional development.

Студенти будуть розвивати нові навички і дізнатися процедури клієнта в дружньому, професійному та сприятливому середовищі.
Students will develop new skills and learn client procedures in a friendly, professional, and supportive environment.

Ця програма допомагає професійному та особистісному росту молодої людини.
This programme helps young people to grow professionally and personally.

Вам доведеться прийняти ряд важких рішень у професійному та особистому житті.
Some of you will be taking some important steps in career and personal life.

Компанія Амакса зацікавлена в професійному та особистісному розвитку кожного співробітника.
The Amaxa company is interested in the professional and personal development of each employee.

Мені було дуже приємно працювати в такому професійному та міцному колективі.
I consider myself very fortunate to work in such a professional and collegiate environment.

Ми пишаємося зберігаючи відмінний послужний список для розміщення наших випускників, як на професійному та науковому рівні…[-].
We are proud of maintaining an excellent placement record for our graduates, both at the professional and academic level…[-].

Профорієнтаційна робота: надання допомоги у професійному та особистому самовизначенні студентської молоді;
Career guidance: assisting in the professional and personal self-determination of students;

Є люди, які в своєму професійному та особистому житті досягли менше, ніж ми, а є такі, які досягли набагато більше.
There are people who are less advanced in their personal and professional life, and there are people that are more advanced than us.

Мобільні телефони- незамінний аксесуар у професійному та суспільному житті значної частини населення.
Cell phones are an indispensable accessory in the professional and social life of a large part of the population.

Він створив етичний код з 24-х слів(у англійському варіанті), яким почали користуватись всі працівники компанії у своєму професійному та приватному житті.
He drew up a 24-word code of ethics for all employees to follow in their business and professional lives.

Є люди, які в своєму професійному та особистому житті досягли менше, ніж ми, а є такі, які досягли набагато більше.
There are people around who are less successful in their personal and professional life, and there are people who are more successful than us.

Для мене ґендерна рівність- це цінність, якою я керуюся в житті, в яку вірю, і яку практикую у професійному та особистому житті!
For me, gender equality is a value that I am guided in life, which I believe in and practice in professional and personal life!

Звернись до нас, Ви можете бути впевнені в професійному та індивідуальному підході до проектування дизайн ландшафту ділянки Київ з урахуванням усіх Ваших побажань.
Turn to us, you can be assured of a professional and personal touch to the design landscape design area Kiev according to your wishes.

Основою належного етикету є поведінка, яка вважається привітною і ввічливою у соціальному, професійному та сімейному житті.
The foundation of proper etiquette is behavior that is accepted as gracious and polite in social, professional, and family situations.

Створення основної структури біографії в професійному та професійному змісті спрямоване на те, щоб конкурувати у виборі нашого резюме з інших партій.
Building the basic structure of the biography in a professional and professional content aims to compete in the selection of our CV from the rest of the different parties.

Енергетичний потенціал цього року дуже великий, так що тепер давайте старт реалізації будь-яких ідей, що стосуються життя професійному та особистому.
The potential energy of this year is huge, so now start with the realization of any ideas on professional and personal life.

Лемтранс» інвестує значні кошти в програми розвитку та навчання персоналу, що сприяє безперервному професійному та особистісному зростанню кожного члена нашої команди.
Lemtrans invests heavily in staff development and training programs, contributing to continued professional and personal growth of each member of our team.

Наша компанія дозволяє повністю реалізувати свій потенціал, тут готові допомогти кожному співробітнику вирости в професійному та кар'єрному плані.
Our company allows you to realize your potential in full, is ready to help each employee to develop professionally and in career.

І це також є ключем до побудови вашої репутації, авторитету та, найголовніше, успіху у вашому професійному та особистому житті.
And it's also key to building your reputation, credibility and most importantly, being successful in your professional and personal life.

Ми заохочуємо професійну та географічну внутрішню мобільність, індивідуальні плани професійного розвитку та справедливу політику винагороджень, що разом сприяє професійному та особистісному зростанню.
We encourage professional and geographic internal mobility, individual development plans and a fair compensation policy, all of which combine to offer motivation for professional and personal growth.

Ми в ІНК будемо присвячувати всі свої зусилля, щоб надати студентам особисту підтримку для досягнення успіху в академічному, професійному та соціальному плані на сьогодні та майбутнє.
We at INC will dedicate all our efforts to providing students personal support to excel academically, professionally and socially for today and the future.

Це досягається поєднанням академічної строгості з професійною підготовкою та усвідомленням культурної різноманітності, концентруючись на професійному та особистісному зростанні наших студентів.
This is achieved through blending academic rigor with professional training and cultural diversity awareness, while concentrating on the professional and personal growth of our students.