Що таке ПРОФЕСІЙНОЇ АРМІЇ Англійською - Англійська переклад

• professional army

Приклади вживання Професійної армії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професійної армії.
Professional Army.

Створення професійної армії.
Created a professional army.

На жаль, ми так і не створили професійної армії.
I could not build a professional army.

Створення професійної армії.
Creating a Professional Army.

Німеччина планує перейти до професійної армії.
Russia is going towards a professional army.

На шляху до професійної армії.
Towards a Professional Army.

На жаль, ми так і не створили професійної армії.
There is no resolution creating a professional army.

Ми не мали професійної армії.
We don't have a professional army.

Українці вимагають професійної армії.
Ukraine to create a professional army.

Литва відмовилася від призову на військову службу в 2008 році, перейшовши до професійної армії.
In 2008, Lithuania suspended the draft, moving toward a professional force.

Створення в Україні професійної армії.
We build a professional army in Afghanistan.

Без професійної армії та підготовленого народного резерву Україні не вистояти й не вижити.
Ukraine will not survive without a trained professional army and the national reserve.

Це ще один крок до професійної армії».
It is the first step toward a professional army.".

Тоді ми можемо говорити, що це є ознакою професійної армії.
It can be definition of a professional army.

Мовляв, Україна рухається до професійної армії за стандартами НАТО.
Like, Ukraine is moving to a professional army by NATO standards.

Вважаю, що зараз настав час професійної армії.
He said that the time has come for a professional army.

Вона має становити резерв для професійної армії- близько 200 тисяч чоловік.
It should constitute the reserve for a professional army- about 200 thousand people.

Зараз багато хто з Яунсардзе вступає до лав Національної гвардії або професійної армії.
Many Jaunsardze members later join the ranks of the National Guard or the professional army.

А саме- пропозиції стосуються створення професійної армії та потужного резерву, перетворення добровольчих батальйонів у сили спеціального призначення.
These offers concern creation of professional army and powerful reserve, transformation of volunteer battalion into special forces.

Президент України Віктор Янукович заявляє про подальше скорочення Збройних сил(ЗСУ) країни і створення професійної армії.
Ukrainian President Viktor Yanukovych has announced further reduction of the Armed Forces of Ukraine(AFU) and the creation of a professional army.

І звичайно, багато спостерігачів розраховують на появу програми створення професійної армії і відмови від призову",- зазначив він.
And of course, many observers are counting on the emergence of a program for the creation of a professional army and refusal to call," he said.

Після перемоги професійної армії Великобританії над призовною армією Аргентини у Фолклендській війні аргентинці зрозуміли цю просту річ і скасували призов.
Following the victory of the UK's professional army over Argentina's conscript army in the Falklands War, Argentina understood this and canceled the conscription.

Другий за популярністю варіант серед опитаних(24,5%): ці формування стануть основою для майбутньої професійної армії і реформованого МВС.
The second most popular option among the respondents as a whole(24.5%) was the vision of these units as a basis for the future professional army and reformed Ministry of Internal Affairs.

Тобто, як пояснив Глава держави, на практиці це означає поступовий перехід до професійної армії, розвиток нових систем озброєння, в першу чергу ракетних військ і систем протиповітряної оборони.
The head of the state explained that in practice it means a gradual transition to professional army and development of new defense systems, first of all rocket forces and anti-aircraft defense.

Другим за популярністю варіантом серед опитаних в цілому(24,5%) стало бачення добровольчих батальйонів як основи для майбутньої професійної армії і реформованого МВС.
The second most popular option among the respondents as a whole(24.5%) was the vision of these units as a basis for the future professional army and reformed Ministry of Internal Affairs.

Почасти щоб запобігти формування сильної націоналістичної опозиції, але в основному для збереження професійної армії з метою подальшого ревооружения і військового розширення, в ході останнього тижня червня Гітлер наважився на усунення лідерів СА.
Partly to forestall the formation of a viable nationalist opposition, but primarily to maintain the professional army, which he had incorporated into his planning for rearmament and military expansion, Hitler decided during the last week of June to eliminate the top SA leadership.

У травні 2019 року Ланг знаходився на території України та в інтерв'ю розповідав, що він воює в складі«Грузинського легіону», бо спочатку хотів стати частиною професійної армії.
In may this year, lang was on the territory of Ukraine and in an interview with Ukrainian media said that he is fighting in the“Georgian Legion”, as originally wanted to be a part of a professional army.

Більш того, складається враження, що міріади підходів до підвищення військової потужності України не спрямовані на створення стійкої та професійної армії, а є, у певному сенсі, жертвами значного масиву неузгоджених зусиль, за яким важко розгледіти єдину стратегію.
Moreover, an impression is made that the myriads of approaches to increasing Ukraine's military power are not aimed at creating a stable and professional army, but are somewhat of the victims of a large array of uncoordinated efforts that make it difficult to see a single strategy.

У травні цього року Ланг перебував на території України і в інтерв'ю українським ЗМІ розповідав, що він воює в складі"Грузинського легіону", оскільки хотів стати частиною професійної армії.
In may this year, lang was on the territory of Ukraine and in an interview with Ukrainian media said that he is fighting in the“Georgian Legion”, as originally wanted to be a part of a professional army.