Що таке ПРОФЕСІЙНІ ДОСЯГНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• professional achievements
• professional accomplishments
• professional successes
• professional achievement

Приклади вживання Професійні досягнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професійні досягнення.
For Professional Achievements.

Його професійні досягнення;
His career achievements are;

Втім, це його професійні досягнення.
Thats his professional achievement.

Інші професійні досягнення.
Other Professional Successes.

Нагороди за професійні досягнення:.
Awards for professional achievement:.

Інші професійні досягнення.
Other professional accomplishments.

Мають значні професійні досягнення.
Have meaningful professional accomplishments.

Наші професійні досягнення визнали:.
His professional accomplishments have been recognized:.

За високі професійні досягнення.
For High Professional Achievement.

Не соромтеся розповідати про свої професійні досягнення.
Don't be ashamed to speak about your professional successes.

Премії за професійні досягнення.
Award for Professional Achievement.

Професійні досягнення: кар'єрний розвиток, принаймні 5-10 років досвіду управління.
Professional achievement: career progression, with at least 5-10 years of management experience.

Творчі та професійні досягнення.
Creative and Professional accomplishments.

Програма навчальних завдань описує загальну кар'єру та професійні досягнення, які програма готує випускників.
Program educational objectives are broad statements that describe the career and professional accomplishments that the program is preparing the graduates to achieve.

Думаю, що головні професійні досягнення у мене ще попереду.
I believe my proudest professional achievement is yet to come.

Тренінг«Життєві та професійні досягнення».
Training for personal and professional success”.

Думаю, що головні професійні досягнення у мене ще попереду.
I think my greatest accomplishments professionally are yet to come.

Програма« Навчальні цілі»- це широкі висловлювання, що описують кар'єрні та професійні досягнення програми, яку я готую випускникам.
Program Educational Objectives are broad statements that describe the career and professional accomplishments that the programme is preparing graduates to achieve.

Докладні відомості про мої професійні досягнення додаються в резюме.
Details about my professional accomplishments included in the summary.

Наші перемоги- це професійні досягнення наших фахівців та справжній успіх наших клієнтів!
Our achievements are professional achievements of our experts and real success of our clients!

Щоб бути обраним, кандидату необхідно продемонструвати сильний інтерес в міжкультурному діалозі та професійні досягнення в сферах медіа/ чи громадянського суспільства.
To be selected, eligible candidates must demonstrate strong interest in intercultural dialogue and professional achievements in the fields of media and/or civil society.

Думаю, що головні професійні досягнення у мене ще попереду.
I hope that my most significant professional accomplishment is still ahead of me.

Професійні досягнення засновника Інституту Ростислава Валіхновського та наших фахівців в галузі хірургії відомі та визнані не тільки в Україні, а й за кордоном.
Professional achievements of the Institute founder Rostyslav Valikhnovski and our specialists in the field of surgery are known and recognized not only in Ukraine but also abroad.

Головними вимогами до конкурсанток стали професійні досягнення, репутація, інноваційність та національне чи міжнародне визнання.
The main requirements for female competitors were professional achievements, reputation, innovation and national or international recognition.

Соціальні- характеризують рівень соціальної адаптації відношення з близькими, знайомими, професійні досягнення, особистісні характеристики(інтереси, цінності, спрямованість тощо).
Social- characterize the level of social adaptation(relationship with relatives, acquaintances, professional achievements, personal characteristics, including interests, values, orientation, etc.).

Сподіваюсь, ви оцінюватимете себе не тільки за професійні досягнення, але також і за те, наскільки добре ви давали відповіді на найглибші світові несправделивості….
I hope you will judge yourselves not on your professional accomplishments alone, but also on how well you have addressed the world's deepest inequities….

До початку своєї роботи на«Радіо Свобода» у 2004-му році Кенан працював у Вашингтоні постійним кореспондентом Світової служби BBC та диктором на«Голосі Америки», а у 2003 році був нагороджений золотою медаллю«Голосу Америки» за професійні досягнення.
Before joining RFE/RL in 2004, Kenan had worked in Washington, D.C. as a regular contributor to the BBC World Service and as a broadcaster for Voice of America, receiving VOA's Gold Medal Award for professional achievement in 2003.

Я впевнений, що свої творчі, наукові, професійні досягнення, будете спрямовувати на розбудову Полтавського університету економіки і торгівлі та нашої держави.
I am convinced that your creative, scientific and professional achievements will be directed towards the development of our state and Poltava University of Economics and Trade.

Експертна рада Національної іміджевої програми«Лідери ХХІ століття» за високі професійні досягнення, бездоганну репутацію в бізнесі, відзначили нашу компанію Почесним дипломом«Україна Кращі підприємства»;
Expert council of the national image program"Leaders of the 21st Century" for high professional achievements, an impeccable reputation in business, recognized our company honorary diploma"Ukraine Best Enterprises";

Оцінюючи професійні досягнення нового російського прем'єра, серед головних експерти називають широке впровадження IT-технологій в податковій сфері, зокрема в самій ФПС, яку колеги Мішустіна часто називають цифровою корпорацією.
Evaluating the professional achievements of the future Prime Minister, among the main experts call the widespread introduction of IT technologies in tax sphere, including in the most on, which colleagues mishustina often referred to as the digital Corporation.