Що таке ПРОФЕСІЙНІ ЛЮДИ Англійською - Англійська переклад

professional people
професійні люди
фахових людей

Приклади вживання Професійні люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це дуже професійні люди.
They're very professional people.
Але нам потрібні професійні люди.
We need professional people.
Ці доброзичливі, професійні люди дохідливо пояснять, що і як робити.
These friendly, professional people lucidly explain what to do.
Нам потрібні професійні люди.
We need professional people.
А всі, хто працюють в Офісі, вони всі- професійні люди.
But all those who work in the Office, they are professional people.
Нам потрібні чесні та професійні люди в будівельній галузі.
We need honest and professional people in the building sector.
Шоколадні цукерки є свідченням того, що у вашому оточенні є тільки надійні та професійні люди.
Chocolate sweets are evidence that in your environment there are only reliable and professional people.
Це теж дуже молоді амбітні професійні люди, які мають конкретні завдання.
These are young, ambitious, professional people with specific tasks.
Для багатьох самотніх, професійні люди роздумуєте, де зустріти жінок, офісі може здатися природним місцем для початку.
For many single, professional men wondering where to meet women, the office can seem like natural place to start.
Зараз там працюють нормальні професійні люди, а людей«Інтерпайпу» звідти вигнали.
Now there are normal working professional people, and people“Interpipe” kicked out.
Наша політична команда демонструє досвід і професійність, і ми виступаємо за те, щоб в керівництві парламенту були присутні професійні люди.
Our political team demonstrates experience and professionalism, and we stand for professional people to staff the parliamentary leadership.
Основа виконання успішних проектів- віддані і професійні люди, які поділяють ключові цінності компанії.
The base of carrying out the successful projects is dedicated and professional people that share the core values of the company.
Дякую величезне команді HRQ United за нові можливості, які можна знайти в ОАЕ! Тільки від кожного з Вас залежить яким буде Ваше майбутнє,але інколи на допомогу приходять такі гарні та професійні люди!».
Thanks so much to HRQ United for the new opportunities I can find in the UAE! It's completely up to you to decide what your future will be butsometimes such wonderful and professional people come and help!”.
В Україні є чудова молодь,у всіх поколіннях є порядні професійні люди, які мають взяти управління у свої руки.
Ukraine has wonderful young people,all generations have decent professional people who have to take control.
Але гравці- не діти, треба розуміти, що клуб- це комерційна структура,а гравці- професійні люди, які зобов'язані без істерик і фантазій сприймати дійсність.
But the players are not children, and they have to understand that the club is a commercial structure,and the players are professional people who are obliged to be realistic, without any hysteria and fantasy.
Нам пощастило співпрацювати з такими відповідальними і професійними людьми.
We were fortunate to collaborate with such responsible and professional people.
Моє прагнення: щоб ми приводили в управління державними компаніями професійних людей.
My desire is that we could bring professional people to the management of state-owned companies.
Моє прагнення: щоб ми приводили в управління державними компаніями професійних людей.
My desire: that we lead in the management of state companies professional people.
Спілкуватися з цікавими, професійними людьми;
Working with excellent, professional people.
Для кожної талановитої і професійної людини є своє місце.
There is a place for every talented, professional person.
Становленню професійної людини.
Becoming a Professional Human Being.
Виглядайте професійною людиною.
Looks like professional person.
Їхній міністр оборони- дуже здібна, дуже професійна людина.
Their defense minister is a very able, very professional person.
І я йду туди не сама, а зі мною йде команда професійних людей.
I am not alone here, with me are other professionals.
Ми маємо студію, професійне обладнання, професійних людей.
We have a studio, professional equipment and professional staff.
Відчувається, що це професійна людина.
I would guess that you are a professional man.
Віддалений контроль вашого закладу незалежною і професійною людиною з нашого боку.
Remote control of your institutions by an independent and professional person in our company.
Цей канал потребуватиме професійних людей, які зможуть створювати продукт англійською, російською, українською, кримськотатарською мовами. А щодо інших мов, приміром, португальської.
This channel will require professional people able to make the product in English, Russian, Ukrainian, and Crimean Tatar languages.
Цей канал потребуватиме професійних людей, які зможуть створювати продукт англійською, російською, українською, кримськотатарською мовами.
This channel will require professional people able to make the product in English, Russian, Ukrainian, and Crimean Tatar languages.
Як показує досвід війни, навіть з найбільш освіченими, професійними людьми при кермі, ви програєте, коли працюватимете зі старими технологіями.
As experiences in war have shown, even with the best-educated, professional people at the helm, when you work with old technology, you lose.
Результати: 30, Час: 0.0218

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська