Що таке ПРОЦЕС ПЛАНУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• planning process
• the planning process

Приклади вживання Процес планування Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них випадає процес планування.
They miss a planning process.

Процес планування та збору врожаю.
Process of planning and harvesting.

Це дуже полегшує процес планування.
It makes the planning process much easier.

Що таке процес планування в бізнесі.
What is the planning process in business.

Це дуже полегшує процес планування.
This makes the planning process much simpler.

Процес планування постійно вдосконалюється.
The planning process is continuously improved.

Як виглядає процес планування та розробки?
How does the process of planning and development occur?

Процес планування поділяється на 3 великих етапи: 1.
The design process is divided into three major phases: 1.

Вони не настільки важливі, як сам процес планування.
The plan itself is not as important as the planning process.

Процес планування прийнято розділяти на декілька складових.
It is accepted to divide a planning process on a few constituents.

Вони не настільки важливі, як сам процес планування.
Plans themselves are not as important as the planning processes.

Процес планування починається з повного аналізу ситуації справ в компанії.
Planning process starts with overall analysis of situation in the company.

Peer вплив на продуктивність процес планування виписка даних Mas and Moretti(2009).
Peer effects on productivity scheduling process checkout data Mas and Moretti(2009).

Процес планування, колективного проектування та збору коштів тривав сім років.
The process of planning, participatory design and fund-raising took seven years to complete.

Важливо розглядати бізнес-план як сам процес планування та інструмент внутрішньофірмового управління.
It is important to consider the business plan as the planning process itself and a tool of corporate governance.

Зрештою, процес планування підготує вас до наступного етапу: тактичної реалізації.
In the end, this planning process will prepare you to embark on the next phase: tactical implementation.

Це значно спростить і прискорить процес планування, і кожен сайт може бути повністю розроблений негайно.
This will vastly simplify and speed up the planning process and every site can be fully developed immediately.

Процес планування якості повинен виконуватися паралельно з іншими процесами планування..
Planning forquality should be done in parallel with other project planning processes.

Важливо розглядати бізнес-план як сам процес планування, а також як інструмент внутрішнього фірмового управління.
It is important to consider the business plan as the planning process itself and a tool of corporate governance.

Процес планування каскаду почався відразу після конференції Держплану в 1951 році.
The planning process of the Cascade began just after the Conference of the State Planning Commission held in 1951.

Після проведення геодезичних робіт і необхідних вимірів, досліджень геологічних особливостей території, починається процес планування.
After surveying and necessary measurements, studies of geological features of the area, the planning process begins.

Процес планування настільки ж корисний для організацій у бізнесі, щоб зробити прибуток і неприбуткові організації.
The planning process is equally beneficial to organizations in business to make a profit and nonprofit organizations.

Така стратегія може розроблятися експліцитно через процес планування або ж розгортатися прихо-вано через діяльність різних підрозділів і відділів фірми.
This strategy may have been developed explicitly through a planning process or it may have evolved implicitly through the activities of the various functional departments of the firm.

Процес планування- відокремлений процес, що полягає в розробці планів, проектної документації і т. п.
The planning process- separate process, which consists in the development of plans, project documentation, etc.

Роботі Установчого Конгресу передував широкий міжнародний процес планування, що розпочався на Першому Світовому Конгресі з питань реабілітації психічно хворих, який відбувся у Хельсінкі в 1970 році.
This congress was preceded by an extensive international planning process, which began with the First World Congress on Rehabilitation for the Mentally Ill in Helsinki, in 1970.

На щастя, процес планування для подорожей соло у порівнянні з парою не так вже й відрізняється, тому сайт корисний для будь-якої ситуації.
Luckily, the planning process for traveling solo versus as a couple is not all that different, so the site is useful for either situation.

Процес планування починається, коли британський уряд вважає візит необхідним, або коли члени королівської сім'ї отримують запрошення від іншого уряду.
And the planning process gets started either when the British government thinks a trip is in order, or when royals receive an invitation from another government.

У багатьох випадках процес планування слід починати саме з оцінки наявності ресурсів, які могли б бути використані для реалізації намічених цілей.
In many cases it is necessary to begin a planning process exactly with the estimation of presence of resources which would be utilized for realization of the set aims.

Щоб почати процес планування, керівник і службовець розглядають повні очікування, які включають співпрацю на розвиток виконавчих цілей.
To begin the planning process, you and your employee review an overall expectation, which includes collaborating on the development of performance objectives.

Цей модуль охоплює процес планування, як зробити програму Microsoft Office 365 ProPlus безпосередньо доступною для кінцевих користувачів та як її розгорнути як керований пакет.
This module covers the planning process, how to make Microsoft Office 365 ProPlus directly available to end users, and how to deploy it as a managed package.