Що таке ПРОЦЕС ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІ Англійською - Англійська переклад

• cooking process

Приклади вживання Процес приготування їжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процес приготування їжі буде більш здоровим.
The process of cooking will be healthier.

Комфортніше здійснюється і процес приготування їжі.
Carried comfortably and cooking process.

Щоб процес приготування їжі був більш гармонійним.
To the cooking process was more harmonious.

Ця тенденція не могла не торкнутися і процес приготування їжі.
This trend could not affect the cooking process.

Процес приготування їжі та миття посуду спостерігатимуть гості.
The process of cooking and washing dishes, guests will observe.

Вони економлять простір і значно полегшують процес приготування їжі.
This saves space and greatly simplifies the cooking process.

Завдяки відкритій кухні процес приготування їжі перетворюється на справжнє видовище.
Due to the open kitchen, the cooking process turns into a real spectacle.

Процес приготування їжі проводиться іскючітельно зі свіжих і якісних продуктів.
The cooking process is carried out exclusively from fresh and quality products.

Період може бути і довше, дивлячись як інтенсивно проходить процес приготування їжі.
Period may be longer, depending on how intensively passes cooking process.

Такий прилад може зробити процес приготування їжі на кухні більш легким і зручним.
Such a device can make the process of cooking in the kitchen easier and more convenient.

Ріпчасту цибулю- продукт, без якого важко уявити щоденний процес приготування їжі.
Onions- a product without which it is difficult to imagine the daily cooking process.

Процес приготування їжі проходить, не відриваючись від спілкування з близькими людьми.
The process of cooking takes place, without interrupting communication with loved ones.

В даному духовій шафі немає таймера, тому процес приготування їжі потрібно регулювати самостійно.
In this oven there is no timer, so the cooking process must be adjusted independently.

Саме ця нація звела процес приготування їжі в культ, тому кухня для них- практично священне місце.
That this nation erected a cooking process in a cult, so the kitchen for them- almost a sacred place.

А відкритий вогонь нагріває сталеве кільце, трансформуючи процес приготування їжі в чистої води мистецтво.
And an open fire heats the steel ring, transforming the cooking process into pure art water.

У робочій зоні відбувається процес приготування їжі, саме тому необхідно подбати про хороше освітлення.
The working area occurs cooking process, that's why you need to take care of good lighting.

Рухи людини не будуть соромитися меблями і технікою, що забезпечить більш активний процес приготування їжі.
Human movement will not hamper furniture and appliances, that will provide a more active cooking process.

Такі рейлінги значно спрощують процес приготування їжі, адже все необхідне завжди буде під рукою.
Such rails greatly simplify the cooking process, because everything you need will always be at hand.

І це цілком зрозуміло, адже вони суттєво спрощують наше життя, роблячи процес приготування їжі швидким, простим і приємним.
And this is understandable, because they simplify our lives, making the cooking process fast, simple and pleasant.

Професійна техніка допомагає полегшити процес приготування їжі, і збільшити якість результату роботи.
Professional technique helps facilitate food preparation process, and to increase the quality of the result of the work.

Процес приготування їжі відбувається за рахунок тепла, яке поступово і рівномірно віддають нагріті стінки печі.
The process of cooking food occurs due to heat, which is gradually and evenly generated by heated walls of the oven.

Кухня є не тільки місцем, де відбувається процес приготування їжі, але і затишною зоною відпочинку в колі сім'ї та друзів.
The kitchen is not the only place, where the cooking process, but also a cozy sitting area with family and friends.

Розробку меню та процес приготування їжі координують професійні кухарі, згідно санітарних та технологічних норм.
Menu developed and all cooking processes are coordinated by professional chefs, according to the sanitary and technical standards.

Тому багато людей набувають корпусні набори меблів, що допомагають«заховати» всі ці предмети і полегшити процес приготування їжі.
Therefore, many people buy corps furniture sets, help"hide" all these things, and to facilitate the process of cooking.

Процес приготування їжі несе за собою виникнення не тільки неприємного запаху, але і виділення шкідливого диму і інших речовин.
Food cooking process shall entail not only the occurrence of odor, but also the release of harmful smoke and other substances.

Він дозволяє відміряти необхідну кількість інгредієнтів для змішування, а також значно спрощує процес приготування їжі.
It allows you to measure the required number of ingredients for mixing, and also greatly simplifies the process of cooking.

Процес приготування їжі в Україні завжди відрізнявся практичністю, часто в одній печі готувалися одночасно і сніданок, і обід, і вечерю.
The process of food cooking in Ukraine has always been practicability-oriented, often both breakfast, lunch and dinner are cooked into one oven.

Ми займаємось виготовленням сімейних продуктів харчування щоденного вжитку, які спрощують процес приготування їжі, є корисними для здоров'я, мають високі смакові якості.
We manufacture family daily-use food products that simplify cooking process, are good for health, and have high taste properties.

Для того щоб процес приготування їжі і проведення часу на кухні було комфортним і практичним, важливо правильно підібрати кухонний гарнітур.
In order for the cooking process and pastime in the kitchen to be comfortable and practical, it is important to choose the right kitchen set.

Тому багато власників заміських і приватних будинків будують літні кухні, дозволяють процес приготування їжі перетворити не в обов'язок, а в задоволення на свіжому повітрі.
Therefore, many owners of country houses and private building a summer kitchen, allowing cooking process turn not a duty, and enjoy the great outdoors.