Що таке ПРОЦЕС ПРИЙНЯТТЯ Англійською - Англійська переклад

• making process
• process of adoption
• process of acceptance

Приклади вживання Процес прийняття Українська мовою та їх переклад на Англійською

CBD конопляну олію краплі- процес прийняття.
CBD hemp oil drops- making process.

Поліпшити процес прийняття рішень при захисті хрести.
Improve decision making when defending crosses.

Це де ви дізнаєтеся локшини процес прийняття право з нуля.
This is where you learn the noodle making process right from scratch.

Процес прийняття, рецензування та публікації матеріалів.
The process of acceptance, review and publication of materials.

KiAC: На вашу думку, чи повинен процес прийняття закону відбуватися публічно?
KiAC: Do you think the law adoption process should be public?

Необхідно розробити шаблон для документації моделей, що стандартизує процес прийняття заявок на моделювання.
A template should be developed for model documentation, standardizing the process for the intake of modeling requests.

Зрада складно і довго прощається, а процес прийняття іноді затягується навіть довше, ніж процес розуміння і прощення.
Betrayal hard and long farewell, as the making process often takes longer than the process of understanding and forgiveness.

Справа метод: Метод випадку дозволяє студентам в систематично покращувати свої рішення- процес прийняття рішень через обговорення реальних випадків туристичних підприємств.
Case method: The case method allows the student to systematically improve his decision making process through the discussion of cases of real tourism companies.

Верховна Рала виявилася неспроможною завершити процес прийняття нової Конституції України, що не давало можливості провести комплексну реформу державної влади.
Simultaneously Rala Parliament's inability to complete the adoption process new Constitution UkraineNot gave opportunity to undertake a comprehensive reform of the government.

ФАО підтримала процес прийняття Декларації, яка пов'язана з більшістю принципів та настанов, прийнятих Комітетом з всесвітньої продовольчої безпеки та різними органами ФАО.
FAO has supported the process to adopt the Declaration, which is linked to most of the principles and guidelines adopted by the Committee on World Food Security and various FAO bodies.

Крім того, дослідники проливають світло на процес прийняття, розглядаючи слова, які сигналізують: прийняття рішень неминуче.
Additionally, the researchers provided insight into the decision-making process of meetings by looking at words that signal a decision is imminent.

Таким чином, корпоративна відповідальність сьогодні стає сучасним стилем ділової активності, який справляє значимий вплив на процес прийняття управлінських рішень з урахуванням інтересів усіх зацікавлених сторін.
Thus, the corporate liability becomes today modern style of business activity which exerts significant impact on process of acceptance of management decisions taking into account the interests of all concerned parties.

Головні вимоги мітингу відправити уряд у відставку, зупинити процес прийняття закону про підвищення пенсійного віку і провести з даного питання загальноросійський референдум.
The Main requirements of meetings- to dismiss the government, to stop process of adoption of law on raising the retirement age and to hold on this matter the all-Russian referendum.

Процес прийняття на себе імені Христа починається коли ми приймаємо хрищення[v] і триває в подальшому прийнятті причастя, під час якого ми проявляємо готовність взяти на себе ім'я Ісуса Христа.
The process of taking upon ourselves the name of Christ begins at baptism,[v] and it continues by our subsequently partaking of the sacrament, in which we indicate our willingness to take upon ourselves the name of Jesus Christ.

Ключові слова: психологічні особливості, реалізація, нововведення, інноваційний процес, прийняття нововведень, науково-педагогічні працівники, управління змінами, вищий навчальний заклад.
Key words: psychological features, implementation, innovation, innovative process, the adoption of innovations, research and teaching staff, change management, higher education institution.

Нововведення не лише вдосконалюють процес прийняття банками документів виконавчого провадження, а й мають перспективу для розвитку системи примусового виконання рішень.
Innovations not only improve the process of adoption by banks of enforcement proceedings, but also have a prospect for the development of a system of compulsory execution of decisions.

І навіть у тих випадках, коли рівень представництва жінок у політичних інституціях досить високий(наприклад, рівень рад ОТГ Харківської області), їх реальний вплив на процес прийняття політичних рішень залишається мінімальним, якщо брати до уваги кількість керівних посад, які займають жінки.
And even in cases when the rate of representation of women in political institutions is quite high(for example, the rate of UTC's councils of Kharkiv region), their real impact on the political decision making process remains minimal, if we consider the number of leadership positions occupied by women.

Гумові підошви для взуття процесу прийняття рішень:.
Rubber soles for shoes making process:.

І вона абсолютно відокремлена від процесу прийняття рішень.
She seems very knowledgeable of the adoption process.

Особливості процесу прийняття управлінського рішення(c. 205- 207).
The peculiarity of decision-making process(p. 205- 207).

Якісне корпоративне управління- це про процеси прийняття і реалізації рішень в компанії.
High-quality corporate governance is about decision-making and implementation of decisions in the company.

Університети не беруть участі в процесі прийняття.
Schools have no part in the admissions process.

Всі кандидати працюють тільки з WE_CHALLENGE, інші агентства не беруть участі в процесі прийняття рішень;
All candidates work only with WE_CHALLENGE and other agencies are not involved in the decision- making process;

Сертифікат передбачає відмінність в сьогоднішньому економічному кліматі і можливість засвідчити свій досвід в бізнес-областях, які мають вирішальне значення для процесу прийняття рішень.
This certification provides distinction in today's economic climate and affords the opportunity to certify your expertise in business areas that are critical to the decision- making process.

Зміст статті присвячений оцінці конкурентоспроможності як системоутворюючему компоненту в процесі прийняття й обґрунтування управлінських і господарських рішень.
The content of the article is devoted the estimation of competitiveness as системообразующему component in the process of acceptance and ground of administrative and economic decisions.

І, нарешті, хороші ділові контакти у виконавчій і законодавчій владі сприяють прискоренню процесу прийняття необхідних рішень.
Finally, good business contacts in both executive and legislative power support in speeding up the decision making process.

Мінімізація впливу(використання) людського фактору(безпосереднього контакту та можливостей впливу) у процесі прийняття управлінських рішень;
Minimizing the influence(use) of the human factor(direct contact and influence) in the decision-making process;

Децентралізація: Університет вірить в необхідності для всіх сторін для участі в університетському процесі прийняття рішень та процесі прийняття.
Decentralization: The University believes that all university parties should participate in the decision-making process.

У процесі прийняття рішень керівники й власники мають усе більшу потребу в інформації не тільки фінансового характеру.
In the course of the adoption of the solutions, the Manager and the owners test the increasing information needs of not only of financial character.

Давайте спробуємо визначити основні чинники, які відіграють ключову роль в процесі прийняття зваженого рішення цієї проблеми.
Let us try to identify the main factors that play a key role in the process of making balanced decisions regarding this problem.