Що таке ПРОЦЕС ІМПЛАНТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• the implantation process

Приклади вживання Процес імплантації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Препарат неефективний, якщо процес імплантації вже почався.
The drug is ineffective if the implantation process has already begun.

Процес імплантації може проводиться з можливістю установки 4 або 6 штифтів.
The implantation process can be carried out with the possibility of installing 4 or 6 pins.

Препарат не зможе подіяти, якщо процес імплантації ембріона вже почався;
The drug is ineffective if the implantation process has already begun.

Процес імплантації завершується 6 до 12 днів(9 днів в середньому) після овуляції і запліднення.
The implantation process lasts 6 to 12 days(9 days on average) after ovulation and fertilization.

Проте, сонограмма може зробити негативний вплив на чутливий процес імплантації і розвитку плода.
However, sonogram could have an adverse effect on the sensitive process of implantation and fetal development.

Вони повинні забезпечити нормальний процес імплантації плодового яйця, якщо відбулося запліднення.
They should ensure a normal process of implantation of the fetal egg if fertilization has occurred.

Використовуючи сучасні технології, нам успішно вдається отримувати ембріони в лабораторії, але ми як і раніше не можемо контролювати процес імплантації.
While modern technology is very good at making embryos in the laboratory, we still cannot control the implantation process.

Якщо процес імплантації заплідненої яйцеклітини вже відбувся, то їх застосування не перешкоджає нормальному розвитку вагітності.
If the process of implantation of a fertilized egg has already occurred, then their use does not prevent the normal development of pregnancy.

Використовуючи сучасні технології, нам успішно вдається отримувати ембріони в лабораторії, але ми як і раніше не можемо контролювати процес імплантації.
Using modern technologies we succeed in generation of embryos in the laboratory, but we still can't control the implantation process.

Завдяки сучасному австрійському фізіо диспенсеру W& H процес імплантації відбувається найшвидше точно та мінімальним дискомфортом для пацієнта.
Thanks to the modern Austrian W& H physio dispenser, the implantation process takes place most quickly and accurately and with minimal discomfort for the patient.

Використовуючи сучасні технології, нам успішно вдається отримувати ембріони в лабораторії, але ми як і раніше не можемо контролювати процес імплантації.
While IVF technology today is very good at making embryos in the IVF lab, we still cannot control the process of embryo implantation.

Незважаючи на те що думки про ме-механізмі дії гормональної ЕК суперечливі, більшість авторів вважає, що основний вплив вона робить на ендометрій, порушуючи процес імплантації ембріона.
Despite the fact that opinions about the mechanism of hormonal EC action are contradictory, most authors believe that it has a major effect on the endometrium, disrupting the process of implantation of the embryo.

До і після процесу імплантації в операційному залі проводиться МРТ.
Before and after the implantation process is performed in the operating room MRI.

Цей початковий етап процесу імплантації називається adplantation.
This initial phase of the implantation process is called adplantation.

Відмінна ергономіка дизайну виробу забезпечує зручність контролю над процесом імплантації ІОЛ в капсулярний мішок;
The excellent ergonomics of the product provides the convenience of control over the process of implantation of HIOL into the capsular bag;

Близько 70% ембріонів(як у випадку природної вагітності, так і при ДРТ) не реалізуються в народження дитини через невиношування вагітності або порушення процесу імплантації.
About 70% of embryos(both in natural pregnancy and after ART treatment) cannot be realized in a birth of a baby due to miscarriage of pregnancy or disruption of implantation process.

Особливість сучасних внутрішньоматкових спіралей- вони виділяють гормони, що перешкоджають процесам імплантації яйцеклітини.
The peculiarity of modern intrauterine devices- they secrete hormones that prevent implantation of the egg processes.

Особливість сучасних внутріматочних спіралей- вони виділяють гормони, що перешкоджають процесам імплантації яйцеклітини.
The peculiarity of modern intrauterine devices- they secrete hormones that prevent implantation of the egg processes.

У процесі імплантації в щелепну кістку імплантуються біологічно сумісні матеріали.
During implantation, biologically compatible materials are implanted in the jawbone.

Структурно-морфологічні або анатомічні зміни ендометрію, що призводять до втрати ефективності процесу імплантації ембріона та злипання порожнини матки, які не піддаються лікуванню;
Structural- morphological or anatomical changes in the endometrium, which lead to loss of efficiency of the embryo implantation process and the adhesion of the uterine cavity, which cannot be treated;

Довжина зазвичай залежить від кількості крові, яка вивільняється в процесі імплантації ембріона, а також час, необхідний для тіла, щоб позбутися від нього.
The length usually depends on the amount of blood that is released in the process of embryo implantation, and the time it takes for the body to get rid of it.

Як проходить процес загоєння після імплантації зубів.
How the healing process proceeds after implantation of teeth.

Як проходить процес загоєння після імплантації зубів Swiss-dent.
How the healing process proceeds after implantation of teeth Swiss-dent.

Багато хто плутає процес хірургічної імплантації з процесом встановлення ортодонтичних імплантатів.
Many people confuse the process of surgical implantation with the process of installation of orthodontic implants.

Swiss Dentgt; Блогgt; Як проходить процес загоєння після імплантації зубів.
Swiss Dentgt; Bloggt; How the healing process proceeds after implantation of teeth.

Таким чином, весь процес від запліднення до імплантації займає від шести до десяти днів.
Therefore, the whole process from fertilization to implantation takes six to ten days.

Перший місяць вагітності- це найбільш відповідальний час- момент зачаття дитини, процес запліднення та імплантації утвореного зародка в стінку матки.
The first weeks of pregnancy- this is the most critical time- the moment of conception of the baby, the process of fertilization and implantation of the formed embryo into the wall of the uterus.

Це процес називається імплантацією.
This process is called implantation.