Що таке ПРУЖИНИ Англійською - Англійська переклад

• springs
• spring

Приклади вживання Пружини Українська мовою та їх переклад на Англійською

ER32 65mm пружини.
ER32 65Mn Spring Collets.

Пружини передньої вилки Ja.
Springing front fork Ja.

Втулки, Пружини(959).
Bushings, Grommets(959).

Пружини передньої вилки немає.
Springing front fork No.

Задня підвіска- балка, що скручується і пружини.
The rear suspension is a curved beam and springs.

Пружини повинні бути змащені приблизно в чотири рази в рік.
Showerheads should be disinfected about four times a year.

У цьому прикладі яким є переміщення пружини?
So in this example right here, what was the displacement of the spring?

Ви відчуваєте пружини матраца, коли сидите або лежите на ньому.
You feel the springs of the mattress when you sit or lie on it.

Це, насправді, сила, протидіюча сила, пружини.
So that's actually the force, the counteracting force, of the spring.

Виготовлення м'яких меблів, витіснивши пружини і пришивання набивання.
Production of upholstered furniture, displacing the spring and stuffing Sewing.

Регуляція пружини дозволяє підібрати момент(силу) опускання кришки.
Regulation of springs can choose the moment(force) of lowering the hatch.

Взяти еспандер в руки, при цьому пружини пристебнути до ручок;
Take the expander in hand, while the springs fasten to the handles;

Жорсткість- здатність пружини чинити опір діючим навантаженням.
Stiffness is the ability of the spring to resist the action of the load.

Тип пружини відповідно до вимог замовника налаштовує різні типи скелетів для видалення пилу.
Spring type according to customer requirements customized various types of dust removal skeleton.

Оцініть жорсткість пружини: вона повинна бути жорсткою, щоб ковпаки трималися міцніше.
Evaluate the stiffness of the spring: it must be stiff so that the caps are held tight.

Без пружини молоток і платформа не змогли б діяти разом, як лещата, щоб зловити мишу.
Without the spring, the hammer and platform would not be able to act together as a vice to catch the mouse.

Також втрачає свою рухливість важіль клапана, порушується його геометрія. Змінюється пружність пружини.
The lever of the valve also loses its mobility, its geometry is disturbed. The elasticity of the spring changes.

Пружини, що їх утримують, з часом слабшають, і контакт порушується.
Check the installation of the batteries. The springs, holding them, over time, weaken and the contact is broken.

Складно уявити собі пружини такої сили, які могли б змусити катар розкритися всередині тіла людини.
It is difficult to imagine the springs of such a force that could cause Qatar to open up inside the human body.

Пружини будуть включатися до товарної позиції 7320(як пружини), а не до товарної позиції 8708(як частини автомобілів).
The springs would be classified in heading 7320(as springs) and not in heading 8708(as parts of motor vehicles).'.

Є моделі, в яких жорсткість пружини можна регулювати, в цьому випадку рекомендується встановити максимальне значення.
There are models in which the spring stiffness can be adjusted, in which case it is recommended to set the maximum value.

Пружини, вироблені з дроту ГОСТ 18143- 72, можуть використовуватися при виготовленні різних типів пружин: розширення стиснення або кручення.
The springs, manufactured according to GOST 18143- 72, used in the production of various types of springs: compression, extension and torsion.

У цих агрегатах відповідно дія пружини збігається з напрямом тиску середовища або протилежно йому.
In these units, respectively, of the spring coincides with the pressure of the medium or the opposite of him….

В якості альтернативи тарілчастих пружин, круглого перетин дроту хвиля пружина забезпечує аналогічні навантаження, але з точною, передбачуваною швидкістю пружини.
As an alternative to Belleville Springs, the round-section wire wave spring provides similar loads but with an accurate, predictable spring rate.

Це тільки зашкодить, тому що пружини в цьому положенні весь час залишаються зведеному, що призводить до прискореної втрати ними пружності.
This will only do harm, since the springs in this position remain cocked all the time, which leads to an accelerated loss of elasticity.

Є прості рішення, такі як свердлильні колодязі, захисні пружини та фільтри BioSand, які допомагають забезпечити чисту воду громадам у всьому світі.
There are simple solutions like drilled wells, spring protectors and BioSand filters that help provide clean water to communities around the world.

Він приймає деталі пружини та тріщини професійно виробляються в Китаї, щоб забезпечити стабільний момент гальмування і швидкість відкриття виробів.
It adopts the spring parts and friction pieces professionally produced in China to ensure the stable braking moment and opening speed of the products.

Що активніше люди танцювали, тим більше пружини стискалися, виробляючи енергію, яка надходила до світлодіодних ліхтарів у підлозі.
The harder people dance, more the springs are compressed, thereby producing more energy, which runs the LED lights in the floor.

Пневматична підвіска використовується для підтримки транспортного засобу на осі з організацією повітряних мішків замість сталевої пружини, лист або крутінням або деяких спіральних пружин.
Air suspension is used to support the vehicle on the axles with an organization of air bags instead of steel spring, leaf or torsion or some coil springs.

Під вагою дорослої людини розривалися навіть пружини-змійки, від дитячої акробатики ламаються пружини, поперечні перемички каркасів, рветься фанера.
Under the weight of an adult even torn-snake spring, from the children's spring break acrobatics, cross bridges carcasses, torn plywood.