Що таке ПРІОРИТЕТНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• priority
• prioritization

Приклади вживання Пріоритетністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, щось не так з пріоритетністю?
Maybe there is something wrong with the prioritization?

Тепер у вас є список завдань, які потрібно розподілити за пріоритетністю.
Now she has a list of work to do organized by priority.

Ми залишаємо пріоритетністю підвищення якості та стандартів життя українських громадян.
We leave priority to improve the quality and living standards of Ukrainian citizens.

Нове: cFosSpeed v9. 0 зараз із більш розумною пріоритетністю!
New: cFosSpeed v9.0 now with smarter prioritization!

Демократичністю виховання та пріоритетністю підготовки дитини до повернення/влаштування дитини в сім'ю.
Democratic education and the priority of preparing the child for return/placement of the child in the family.

Першою буде розглянута заява з найвищою пріоритетністю.
First registrants will be considered with highest priority.

Демократичністю виховання та пріоритетністю підготовки дитини до повернення/влаштування дитини в сім'ю.
Democratic nurturing and prioritization of preparing a child for the return/ placement of the child in the family.

З'єднання BSTREAM_C/S мають пріоритет як"нормальний", так що фактичний пріоритет визначається пріоритетністю програми.
The BSTREAM_C/S connections are prioritized as"normal" so that the actual priority is determined by the program prioritization.

Для жодної з країн-сусідів, українська проблематика не володіє пріоритетністю, а перетворилась скоріше на додаткову складову до інших більше важливіших питань.
For any of the neighboring countries, Ukrainian problems do not have priority, and soon become an additional component of other more important issues.

У статті розкрито різноманіття підходів до класифікації користувачів звітності підприємств, проведено їх ранжування за пріоритетністю.
Variety of approaches to the classification of users of reporting, as well as their ranking by priority are exposed in the article.

Від зовнішньої загрози Латвію захищає натовський контингент і зростаючий оборонний бюджет, який за пріоритетністю вже обігнав питання демографії.
From external threats to Latvia protects the NATO troops and the increasing defense budget, which by priority has already surpassed demography.

І вони намагалися зрозуміти, які існували проблеми і тому вони змогли сформулювати всі ключові елементи і скласти їх за пріоритетністю.
And they were trying to understand what the problems were and so they were able to articulate all the key pieces and kind of rank them by priority.

Покупцю за замовчуванням показуються залишки на закріпленій за ним філії, такі склади показуються за пріоритетністю починаючи з головного і потім всі інші.
The buyer is shown by default the remains on the attached warehouse(branch), the following warehouses are shown in priority, starting with the head and then all the rest.

Зарозумілість людини часто поєднується не тільки з пріоритетністю власних проявів, але також і з нищівним і зневажливим ставленням до проявів інших людей.
Arrogance of a person is often combined not only with the priority of his own manifestations, but also with a derogatory and dismissive attitude to the manifestations of other people.

Вибір пропозиції з групи, яка буде показана Користувачу, визначається налаштуваннями Користувача, правилами релевантності, пріоритетністю розміщення та Місцем розміщення.
The selection of the offering to be shown to the User from the group, is determined by the User's settings, rules of relevance, priority of placement and Location.

Для мультибрендових і мережевих салонів- від 10 колекційних суконь щомісяця з пріоритетністю виконання замовлення і додатковою маркетинговою підтримкою з боку компанії Anna Sposa Group.
For multi-brand and chain salons- from 10 collection dresses per month with priority of order fulfilment and additional marketing support from Anna Sposa Group.

Іноді це властивість імпульсивно і моментально, іноді людині треба докласти вольові зусилля і проявити характер, але прагнення буде позначено відсутністю бажання досягти особистої вигоди і пріоритетністю блага інших.
Sometimes this property is impulsive and instant, sometimes a person needs to make volitional efforts and show character, but the desire will be indicated by a lack of desire to achieve personal gain and the priority of the good of others.

Новий етап економічного розвитку характеризуватиметься проривом в індустріальних технологіях, пріоритетністю кваліфікованої праці і прискоренням культурної інтеграції планети.
A new stage of economic development will be characterized by a breakthrough in industrial technologies priority of skilled labor and cultural integration of the acceleration of the planet.

Ви можете використовувати питання альтернативного типу(вибір однієї відповіді з декількох, кількість варіантів відповіді необмежена), питання відкритого типу(внесення користувачем власного варіанту відповіді) або питання, що передбачають ранжування варіантів відповідей за пріоритетністю.
You may use alternative questions(unlimited number of answer options, just one answer to be chosen), open-ended questions(the participants should supply their own answers) or questions with answers to be ranked by priority level.

Хоча нагляд здійснюється Виконавчим комітетом(Executive Committee), питання визначаються та відбираються за пріоритетністю загальними членами під час робочих нарад, які проводяться у різних містах світу.
While oversight is provided by the Executive Committee, issues are identified and prioritized by the general membership at workshops held at various locations throughout the world.

Запропоновано критерії такого ранжирування та розроблено методичні рекомендації з ранжирування цільових програм за пріоритетністю їх фінансування з Державного бюджету, які можуть бути використані в практичній роботі законодавчих і виконавчих органів влади при розробці проекту бюджету на черговий фінансовий рік.
Criteria of such ranging are offered and methodical recommendations about ranging of target programs about priority of their financing from the state budget which can be used in practical work of legislative and executive bodies of the power when developing the draft of the budget the next fiscal year are developed.

Одночасно із тим, семантичне ядро дозволить ефективно оптимізувати сайт і грамотно керувати пріоритетністю розділів і сторінок, які найбільш точно відображають діяльність компанії на ринку товарів/послуг.
At the same time, the semantic core will allow you to effectively optimize the site and competently manage the priority of sections and pages that most accurately reflect the company's activities in the market of goods/ services.

Чи працює пріоритетність cFosSpeed для вас?
Does the cFosSpeed prioritization work for you?

Недостатня пріоритетність програм/протоколів.
Not enough prioritization of programs/protocols.

Її пріоритетність може бути відрегульована в налаштуваннях протоколу або програми.
Its prioritization can be adjusted under Protocol or Program Settings.

Пріоритетність- Ваші важливі потоки спочатку.
Prioritization- Your important streams first.

Пріоритетність VoIP через маршрутизацію:.
VoIP via Router Prioritization:.

Нова пріоритетність для повторно використовуваних HTTP-з'єднань.
New prioritization for re-used HTTP connections.

Як працює схема пріоритетності.
How the prioritization scheme works.