Що таке ПРІСНОЇ ВОДИ Англійською - Англійська переклад

• of fresh water
• freshwater

Приклади вживання Прісної води Українська мовою та їх переклад на Англійською

Низька вартість прісної води.
Low cost of the fresh water.

Жінки та діти щодня долають милі, щоб набрати прісної води.
Women and children walk miles every day to collect potable water.

Допивайте. більше прісної води не буде!
Drink up! Last chance for fresh water!

Льодовики Гренландії містять 20% всієї прісної води планети.
Greenland's ice contains 20% of the freshwater of the whole planet.

По всьому регіону запаси прісної води швидко висихають.
Across the globe, groundwater reserves are being depleted rapidly.

Більша частина прісної води замикається у льодовиках або глибоко під землею.
Most of the freshwater is locked away in glaciers or deep underground.

Багатство ріки не тільки у величезному ресурсі прісної води і електроенергії.
The wealth of the river is not only in a huge resourcefresh water and electricity.

Кожного року Всесвітній День Води висвітлює певний специфічний аспект прісної води.
Every year, the World Water Day highlights a specific aspect of freshwater.

Дуже добре, якщо на острові є джерело прісної води: якесь джерело, річка, струмок.
Very well, if the island has a fresh water source: a spring, river, stream.

Безпосередньо або опосередковано вони забезпечують практично всю світову витрату прісної води.
Directly or indirectly, they provide almost all the world's consumption of freshwater.

З решти 2,5% прісної води, майже 68,7%- замерзла вода крижаних шапок і льодовиків.
The remaining 2.5% is fresh water, almost 68.7% is frozen in ice caps and glaciers.

Льодовиковий лід- найбільший резервуар прісної води на Землі, який підтримує одну третину світового населення.
Glacial ice is the largest reservoir of freshwater on Earth, supporting one-third of the world's population.

З решти 2,5% прісної води, майже 68,7%- замерзла вода крижаних шапок і льодовиків.
Of the 2.5% of that is freshwater, almost 68.7% is frozen in ice caps and glaciers.

А не гравій або пісок можна використовувати в резервуар прісної води, ви збираєтеся використовувати так званий"живий" пісок.
Rather than the gravel, or plain sand you would use in a freshwater tank, you're going to use what's referred to as'live' sand.

Якби вхід прісної води збільшився за критичне значення(точка перекидання), AMOC руйнується.
If the freshwater input were to increase beyond a critical value(the tipping point), the AMOC would collapse.

Наприклад, компанія з ексклюзивним доступом до прісної води навесні буде єдиною компанією, здатною продавати воду в пляшках з цього джерела.
For instance, a company with exclusive access to a freshwater spring would be the only company able to sell bottled water from that source.

Це єдине джерело прісної води в цьому районі, яке не лише робить її цінною, але й критично важливою для її виживання.
It is the only source of freshwater in the area, not only making it valuable, but critical for the area's survival.

Міжнародний Всесвітній день води щорічно проводиться 22 березня, щоб підкреслити важливість прісної води та управління нею.(epa-EFE/Rehan Khan).
International World Water Day is held annually on March 22 to highlight the importance of freshwater and its management.(epa-EFE/Rehan Khan).

Тоді, навіть якщо введення прісної води повернеться до початкового стану, AMOC залишиться вимкненим. Кредит: Met Office.
Then, even if the freshwater input were returned to its original state, the AMOC would remain off. Credit: Met Office.

Вони прісної води, тому що інші великі водойми з солоною водою, називаються морями, як Каспійське море і Мертвому морі.
They are freshwater, because other large bodies of water with salt water are called seas, as the Caspian Sea and the Dead Sea.

Коли температура потепліла, крижана стіна впала, осідання прісної води з озера в Північну Атлантику і перебиває АМОК.
As temperatures warmed the ice wall collapsed, depositing the fresh water from the lake into the North Atlantic and interrupting the AMOC.

Більшість прісної води(68,7%) знаходиться у вигляді льоду і постійних снігових покривів в Антарктиці, Арктики, і гірських районах.
Of this fresh water, 68.7% remains in the form of ice and also permanent snow cover in the Arctic, the Antarctic, and also mountain glaciers.

Вони також використовували для обмеження швидкого надходження прісної води в морське середовище, створюючи умови, ідеальні для розвитку коралових рифів.
They also used to restrict the rapid flow of freshwater into the marine environment, creating the conditions that are ideal for the development of coral reefs.

Масивний наплив прісної води з арктики перервав Атлантичну меридіональну перекручувальну циркуляцію(АМОК), яка змінила глобальний клімат.
The massive influx of freshwater from the arctic interrupted the Atlantic meridional overturning circulation(AMOC), which altered global climate.

Цей потік міг бути найбільшим скиданням прісної води на Землі, оскільки його величина оцінюється аналогічно Міссульським повеням у Північній Америці.
This flood may have been the greatest discharge of freshwater on Earth, since its magnitude has been estimated similar to that of the Missoula flood in North America.

Більшість прісної води використовується для зрошення, але тільки 30% використовується у домашньому господарстві та промисловості.
A majority of freshwater is used for irrigation purposes, but nearly 30 percent of it is used for domestic consumption and industrial functions.

Режим потоку прісної води і напрям та швидкість переважаючих течій відповідають повністю або майже повністю умовам, які складаються за відсутності зовнішніх впливів.
The freshwater flow regime and the direction and speed of dominant currents correspond totally or nearly totally to undisturbed conditions.

Більшість прісної води(68,7%) знаходиться у вигляді льоду і постійних снігових покривів в Антарктиці, Арктики, і гірських районах.
The greatest portion of the fresh water(68.7%) is in the form of ice and permanent snow cover in the Antarctic, the Arctic and in the mountainous regions.