Що таке UNLEAVENED Українською - Українська переклад

• прісний
• бездріжджового
• прісного
• прісне
• безквасні

Приклади вживання Unleavened Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Festival of Unleavened Bread.
Свято прісного хліба.

Unleavened chocolate paska(Easter bread).
Бездріжджова шоколадна паска.

What's matzah? What's unleavened bread?
Що ж таке маца, прісний хліб?

Unleavened dough sheet, frozen, pack 1kg.
Тісто прісне листкове, заморож., уп. 1кг.

Instead of wisdom- experience, unleavened….
Замість мудрості- досвідченість, прісне….

Ready unleavened dough(Prescription above)- 600 g.
Готове прісне тісто(за рецептом вище)- 600 г.

Well, you have never eaten unleavened bread.
І, звичайно, ніколи не їжте зацвілий хліб.

Recipes of unleavened bread for the bread maker. how to make.
Рецепти бездріжджового хліба для хлібопічки. як зробити.

Ayer kihelah(butter biscuits from unleavened dough).
Ейер кіхелах(печиво зі здобного прісного тіста).

Arabic unleavened bread(khobz) is eaten with almost everything.
Арабський прісний хліб- хобз- вживається майже з усіма блюдами.

In all your habitations you will eat unleavened bread.".
У всякому місцеперебування вашому їжте прісний хліб.

Arabic unleavened bread(khobz) is eaten with almost everything.
Арабська прісний хліб- хобз- вживається майже з усіма стравами.

Ravioli"Zastolniye" are made of traditional unleavened dough.
Равіолі«Застольні» ми готуємо з традиційного прісного тіста.

Products made of unleavened dough biscuit. Products from the air test.
Вироби із здобного прісного тіста. Вироби з повітряного тіста.

Bhatoora bread is with yeast and puri bread made from unleavened dough.[1].
Хліб бхатоура складається з дріжджів і прісного тіста.[1].

Buy Unleavened dough sheet, frozen, pack 1kg with delivery in Kiev❄ICEMAN❄.
Купити Тісто прісне листкове, заморож., уп. 1кг з доставкою в Києві ❄ICEMAN❄.

The finished cake is greased with oil, because unleavened dough dries quickly.
Готовий пиріг змащують маслом, тому що прісне тісто швидко висихає.

Knead unleavened dough, divide into pieces of 140 In each make a groove that is filled with stuffing.
Замішують прісне тісто, ділять на шматки по 140 р У кожному роблять поглиблення, яке наповнюють фаршем.

Some schemes allow the use of unleavened bread made from whole or germinated grain.
Деякі схеми дозволяють вживання бездріжджового хліба з цільного або пророщеного зерна.

Before you eat on Christmas eve, all family members should pray and break unleavened bread- wafer.
Перед тим, як трапезувати на святвечір, всі члени сім'ї повинні помолитися і переломити прісний хліб- облатку.

From components to knead the dough for unleavened dough, cover with plastic film and let rest in bed.
З компонентів для тіста замісити прісне тісто, накрити поліетиленом і дати відлежатися.

The emblems- unleavened bread and fruit of the vine- symbolize the body and blood of Jesus(1 Corinthians 10:16).
Емблеми- прісний хліб і плоди винограду- символізують тіло і кров Ісуса(1 Corinthians 10: 16).

Herders living the in the highlands of Sardinia eat an unleavened whole grain bread, cheese from grass-fed animals, and a special wine.
Пастирі, що живуть у горах Сардинії, їдять прісний хліб з цільного зерна, сир і готують спеціальне вино.

From steep unleavened dough is rolled tortillas, which are put in the middle of the stuffing and a piece of sheep fat;
З крутого прісного тіста розкачують коржики, на середину яких кладуть фарш і шматочок курдючного сала;

Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:.
Очистьте ж старий квас, щоб ви були нове місиво, яко ж ви й є безквасні, бо пасха наша, Христос, заколена за нас.

The dish is made from unleavened dough, is a traditional and popular for many Turkic peoples, as well as the peoples of the Caucasus.
Блюдо готується з прісного тіста, є традиційним і популярним для багатьох тюркських народів, а також народів Кавказу.

The bread used in the celebration of the Most Holy Eucharistic Sacrifice must be unleavened, purely of wheat, and recently made so that there is no danger of decomposition.
Хліб, який вживається при служінні Святої Євхаристійної Жертви, має бути прісний, тільки пшеничний і свіжоспечений- так, щоб не виникало жодної загрози зіпсуття.

But there is also unleavened bread which has important symbolic use in Judaism and is used by some Christian churches.
Але також буває прісний хліб, який має важливе символічне значення в іудаїзмі( маца), а також використовується деякими християнськими церквами.

Multitude of varieties of bread, rich and unleavened, is the major element in eating for the majority of population.
Безліч різновидів хліба, здобного і прісного, є основним елементом в їжі для більшості населення.

From the steep unleavened dough, they roll out flat cakes, in the middle of which they put mince and a piece of fat tail; the edges of the lozenges pinch.
З крутого прісного тіста розкочують коржики, на середину яких кладуть фарш і шматочок курдючного сала; краю коржів защипують,….