Що таке ПСИХОЛОГІЧНОЇ ТЕОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• psychological theory

Приклади вживання Психологічної теорії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливості психологічної теорії.
Particular psychological theory.

Психологічної теорії та практики.
And psychological theory and practice.

Ви також отримаєте знання історії психологічної теорії.
You will also gain knowledge of the history of psychological theory.

У психологічної теорії діяльності спілкування розглядається як один з її видів.
In the psychological theory of activity, communication is considered as one of its types.

Психологи здоров'я фокусуються на втіленні психологічної теорії та досліджень у:.
Health psychologists focus on applying psychological theory and research to:.

Ідея або група ідей, які можна використовувати як основу для психологічної теорії.
An idea or group of ideas that might be used as the basis for a psychological theory.

Імідж у контексті психологічної теорії// Іміджелогія: тенденції та перспективи розвитку. -М., 2003.
Image in the context of a psychological theory// Imageology: trends and development prospects.- M., 2003.

В обох випадках йде мова про діяльне застосування здобутків психологічної теорії.
In both cases, it is about the active application of the advances in psychological theory.

В іншій психологічної теорії виділяються чотири психологічних фактора адаптації особистості.
In another psychological theory, four psychological factors of personality adaptation are distinguished.

Міжнародний комерційний арбітраж з точки зору психологічної теорії права.
International commercial arbitration from the perspective of the psychological theory of law.

Відносини між людьми є передбачуваними, вважають прихильники соціоніки-порівняно нової психологічної теорії.
Relations between people are predictable, believe the adherents of socionics-a comparatively new psychological theory.

Наша програма навчальної програми розроблена навколо основ психологічної теорії та застосування.
Our program's curriculum is designed around the foundations of psychological theory and application.

У журналі висвітлюються актуальні питання психологічної теорії та історії психологічної думки; психології особистості;
The journal covers current issues of psychological theory and history of psychological thought; psychology of personality;

У 1920-х і 1930-х роках Далі зробив собі репутацію в Європі і США, під впливом кубізму Пікассо та психологічної теорії Фрейда.
In the 1920's and 1930's Dali made his reputation in Europe and the U.S., influenced by the cubism of Picasso and the psychological theories of Freud.

Два види права визнають і представники психологічної теорії права, основоположником якої був російський правознавець Л. І. Петражицький.
Two types of rights recognized by representatives of the psychological theory of law, the founder of which was a Russian lawyer LI Petrazhitsky.

Курс підкреслює важливість доказової практики разом з інтеграцією психологічної теорії для розуміння, зменшення та запобігання злочинної поведінки.
The course emphasises the importance of evidence-based practice along with the integration of psychological theory to understand, reduce and prevent the offending behaviour.

Вона фокусується на наслідках психологічної теорії і дослідження для політики і практики в цілому ряді прикладних налаштувань, наприклад, освіта, клінічні та соціальні контексти.
It focuses on the implications of psychological theory and research for policy and practice across a range of applied settings, for example, education, clinical and social contexts.

Особливу увагу буде приділено ролі емпіричних доказів у розвитку та критиці психологічної теорії, і як це впливає на майбутнє досліджень у дисципліні…[-].
Emphasis will also be placed on the role of empirical evidence in the development and critique of psychological theory, and how this influences the future of research in the discipline.

Серед найбільш відомих представників психологічної теорії походження держави можна виділити Л. І. Петражицкого, Г. Тарда.
Among the most prominent representatives of the psychological theory of the origin of the state can be identified LI Petrazhitsky, G. Tarde, Freud, etc.

Це письмове завдання буде 2500 слів(+/- 200 слів) есе детально або широкий огляд того, що мається на увазі під терміном"психологія", опис ключових особливостей конкретної області в психології, або огляд психологічної літератури щодо конкретного застосування психологічної теорії.
This written assignment will be a 2,500 word(+/- 200 words) essay detailing either a broad overview of what is meant by the term‘psychology', a description of key features of a specific area within psychology, or a review of psychological literature regarding a specific application of psychological theory.

Використовуйте навички критичного мислення в оцінці психологічної теорії, дослідження і практику і застосовувати загальноприйняті методи і принципи дослідження в області розробки, ведення і звітності оригінальної психології дослідницького проекту.
Use critical thinking skills in evaluating psychological theory, research, and practice and apply accepted methods and principles of research in developing, conducting, and reporting an original psychology research project.

Сертифікат післядипломної освіти з психології деменції дотримується практичного застосування психологічної теорії в лікуванні деменції та призначений для професійного персоналу та керівництва, які надають послуги людям з деменцією.-.
The Postgraduate Certificate in The Psychology of Dementia Care focuses on the practical application of psychological theory in dementia care and is intended for professional care staff and management who provide services to people with dementia.

Така модель в більшості випадків, які стосуються психологічної теорії того, як себе веде людина та етичної теорії того, як людина повинна себе вести, притримується зворотної логіки, що часто ставить ринкову теорію попереду реалій людської поведінки, погоджуючи останню з попередньою.
In many ways, both a psychological theory of how people behave and an ethical theory of how they ought to behave, arguably supporting a retroactive logic that often puts market theory before human behavioral reality, conforming the latter to the former.

Методика сучасного психологічного експерименту тісними нитками пов'язана із загальними принциповими питаннями психологічної теорії і завжди була в кінцевому рахунку лише відображенням того, як вирішувалися найважливіші проблеми психології.
The methodology of the modern psychological experiment is closely connected with general questions of principle in psychological theory and always was ultimately only a reflection of how the most important problems of psychology were solved.

Така модель у більшості випадків, що стосуються психологічної теорії того, як людина поводиться, та етичної теорії того, як людина повинна поводитись, дотримується ретроактивної логіки, що часто ставить ринкову теорію перед людською поведінковою реальністю, узгоджуючи останню з першою.
In many ways, both a psychological theory of how people behave and an ethical theory of how they ought to behave, arguably supporting a retroactive logic that often puts market theory before human behavioral reality, conforming the latter to the former.

Методика сучасного психологічного експерименту тісними нитками пов'язана із загальними принциповими питаннями психологічної теорії і завжди була в кінцевому рахунку лише відображенням того, як вирішувалися найважливіші проблеми психології.
The technique of the modern psychological experiment is closely tied to the general fundamental questions of psychological theory and, in the final analysis, has always been only a reflection of how the most important problems of psychology were solved.

Прикладне увагу, зосередивши увагу на різних областях, де знання психологічної теорії та висновки є явною перевагою Гнучкість у другому семестрі для студентів, щоб вибрати модулі, які найкращим чином відповідають їх індивідуальними інтересами і кар'єрні устремління Можливість бути навчені, і працювати в тісному контакті з, активними дослідниками.
Applied emphasis, focusing on a variety of areas where knowledge of psychological theory and findings are a distinct advantage Flexibility in the second semester for students to choose modules that best fit with their individual interests and career aspirations Opportunity to be taught by, and work closely with, active researchers.

Психологічні теорії агресії.
Psychological Theories of Aggression.

Сучасні психологічні теорії.
Modern psychological theories.

Програма Психологічні послуги є концентрація в психологічній теорії і процедур.
The Psychological Services Program is a concentration in psychological theory and procedures.