Що таке ПУБЛІКУВАТИ БУДЬ-ЯКІ Англійською - Англійська переклад

• publish any
• post any

Приклади вживання Публікувати будь-які Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можна публікувати будь-які файли з Creative Cloud?
Can I share any kind of file from Creative Cloud?

Публікувати будь-які матеріали Додатка на інших ресурсах;
Publishing any Application's material in any other media;

Не видавати себе за будь-яку особу чи організацію або публікувати будь-які зображення іншої особи без його або її дозволу.
Impersonate any person or entity or post any images of another person without his or her consent.

Публікувати будь-які матеріали Додатка на інших ресурсах;
Publishing any materials of the Application on any other media;

Не видавати себе за будь-яку особу чи організацію або публікувати будь-які зображення іншої особи без його або її дозволу.
Not impersonate any person or organization or publish any image of another person without his or her permission;

Забороняється публікувати будь-які матеріали, що закликають до порушення дійсного законодавства України.
It is prohibited to publish any materials calling for the violation of the current legislation of the UAE.

У спільній заяві Anonymous і раніше невідома група"Фронт народного визволення" повідомляють, що новий сайт дозволяє людям публікувати будь-які матеріали на умовах повної анонімності.
In a joint statement issued Tuesday, Anonymous and a group calling itself the People's Liberation Front said the new site will allow people to post any material with complete anonymity.

Ми можемо публікувати будь-які зауваження або пропозиції, які донори надають нам, зокрема в рекламних матеріалах, у знеособленій формі.
We may publish any comments or suggestions that donors provide us, including in promotional materials, in anonymous form.

Як користувач, ви погоджуєтеся, що ви не будете публікувати будь-які публікації, які порушують ці правила, мораль та інші порушення належного законодавства Німеччини.
As a user, you agree that you will not publish any posts that violate these rules, morality or otherwise violate applicable German law.

Приклад: корпоративна організація може загрожувати засобам масової інформації про скасування контракту про рекламу, якщо медіа продовжують публікувати будь-які новини, які завдають шкоди репутації організації.
Example: A corporate organization may threaten the media saying that they will withdraw advertising contract if the media publishes any news which damage the reputation of the organization.

Не публікувати будь-які незаконні(згідно з будь-яким або зі всіма чинними законами або нормативно-правовими актами) повідомлення на нашому Сайті або за його допомогою, а також повідомлення, що рекламують недозволену діяльність;
Not to publish any illegal(according to any or all applicable laws or regulations) messages on our site or through it, as well as messages that advertise unauthorized activities;

Їх вільна ліцензія означає, що будь-хто й будь-де може використовувати ці твори з мінімальними обумовленнями- такими як посилання на авторів, і публікувати будь-які ремікси з відповідною авторською ліцензією.
Their free licenses mean that anyone, anywhere can use the works with a minimum of stipulations, such as attributing the creators and releasing any remixes under a similar copyright license.

Щоб тримати вас у курсі того, яку інформацію ми збираємо, використовуємо та розкриваємо, ми будемо публікувати будь-які зміни або оновлення цієї Політики конфіденційності на цьому Сайті і рекомендуємо вам час від часу переглядати цю Політику конфіденційності.
To keep you informed of what information we collect, use and disclose, we will post any changes or updates to this Privacy Policy on this Site and encourage you to review this Privacy Notice from time to time.

Freenet- це децентралізована і повністю анонімна однорангова мережа, що працює поверх інтернету, що включає велику кількість рівноправних комп'ютерів і дозволяє публікувати будь-які матеріали без можливості вийти на автора.
Freenet is a decentralized and strictly anonymous P2P network that runs on top of the Internet and includes a large number of peer computers allowing publishing any material without the ability to determine the source.

Щоб тримати вас у курсі того, яку інформацію ми збираємо, використовуємо та розкриваємо, ми будемо публікувати будь-які зміни або оновлення цієї Політики конфіденційності на цьому Сайті і рекомендуємо вам час від часу переглядати цю Політику конфіденційності.
In order to keep you informed of what information we collect, use and disclose, we will post any changes or updates to this Privacy Policy on this Website and recommend that you review this Privacy Policy from time to time.

Але майте на увазі: FaceApp, якому ви даєте дозвіл на доступ до вашої фотогалереї, також включає в свої Умови та положення, що вони мають право змінювати, відтворювати і публікувати будь-які зображення, які ви обробляєте за допомогою свого AI”.
But be warned: FaceApp, which you grant permission to access your photo gallery, also includes in their Terms and Conditions that they have the right to modify, reproduce and publish any of the images you process through its AI.

Спеціалізовані друковані видання(дитячі, технічні, наукові тощо) можуть відмовитися публікувати будь-які було агітаційні матеріали за умови їх повного неучасті у виборчій кампанії, у референдумі в якій би то не було формі.
For specialized publications(children's, technical, scientific and other) allowed rejection from publishing any propaganda materials subject to full participation in the electoral campaign, in the preparation and conduct of the referendum in any form whatsoever.

Вона також зможе"використовувати і публікувати будь-які текстові повідомлення, фотографії та/або відео, пов'язані з президентом, які вона може мати у своєму розпорядженні, без страху помсти і/або юридичної відповідальності за відшкодування збитків",- йдеться у листі Авенатті.
She also would be able to“use and publish any text messages, photos and/or videos relating to the'Don' that she may have in her possession, all without fear of retribution and/or legal liability for damages,” the Michaelangelo letter said.

Після цього підписання радянській пресі було заборонено писати щось негативне відносно Німеччини, і не було дозволено публікувати будь-які посилання на те, що обидва нації були ворогами, принаймні, доки нацисти не вторглися в Радянський Союз.
After this signing, the Soviet press was forbidden from writing anything negative about Germany and were not allowed to publish any references to the fact that the two nations used to be enemies, at least, until the Nazis invaded the Soviet Union.

Користувач публікує будь-яку інформацію на свій страх і ризик.
The user publishes any information at own risk.

Ви повинні ретельно подумати, перш ніж публікувати будь-яку особисту інформацію на будь-якому відкритому форумі.
You should think carefully before posting any Personal Information in any Public Forum.

Чи варто думати двічі, публікуючи будь-які особисті дані в Інтернеті?
Should we think twice while posting any of our personal data online?

Завантажувати або публікувати будь-який контент, порушуючи будь-які права інтелектуальної власності третьої сторони;
Upload or post any content in violation of any third party intellectual property rights;

Погодившись з правилами, ви погоджуєтеся не публікувати будь-який матеріал, захищений авторським правом, якщо авторське право не належить вам.
By agreeing to these rules, you agree not to publish any material protected by copyright unless you are the copyright owner.

Сам учений ніколи не публікував будь-яких матеріалів з цього питання, проте використовував його як лекційний матеріал.
Thomas never published any material on the subject, but did use it as lecture material.

Ви не можете змінювати, відтворювати, поширювати, продавати або створювати похідні роботи на основі Веб-сайту, або публікувати будь-який вміст з Веб-сайту новим групам, блогам, спискам розсилки або сайтам соціальних мереж без нашої попередньої письмової згоди.
You may not modify, reproduce, distribute, sell, or create derivative works based upon the Website, or post any content from the Website to newsgroups, blogs, mailing lists or social networking sites, without Our prior written consent.

В якості умови Вашого використання даного веб-сайту, ви погоджуєтеся не завантажувати або публікувати будь-який матеріал, який порушує авторські права, торговельну марку або інші права інтелектуальної власності будь-якої третьої стороною.
As a condition of your use of this website, you agree not to upload or post any material that infringes the copyright, trade mark or other intellectual property rights of any third party.

Абсолютно вірно, що ми даємо можливість членам сімей дізнатися новини, які підтверджують смерть їхніх близьких, перед тим, як публікувати будь-яку додаткову інформацію",- додав він.
It is only right that we provide an opportunity for family members to take in the news confirming the death of their loved ones before releasing any further information,» said Smith.