Приклади вживання Пульсації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пульсації Selfie.
Відсутність пульсації в ногах.
Адже ми бачимо періоди її пульсації.
Because you can see its period of pulsation.Сильні пульсації в голові.
Низькі вихідні пульсації moises.
Low output ripple moises.Частота пульсації струменя води- 23 Гц;
A ripple frequency of an water stream- 23 Hz;Коефіцієнт пульсації- менше 5%.
Factor ripple- less than 5%.У нашому сміх і в наших сльозах, і в пульсації вен:.
Відсутність пульсації в ногах.
Absence of pulses in the feet.Геомагнітні пульсації і діагностика магнітосфери.
Ідеальним буде, якщо ви досягнете відчуття пульсації в потилиці.
The ideal would, If you will Sensations pulsation in the neck.Відчуття пульсації в голові;
Sensation of pulsation in the head;Частота пульсації рівна 3• f, где f- частота мережі.
The radian frequency is equal to 2 f, where f is Спостерігаються пропуски або пульсації звуку, або втрачається з'єднання.
Серед інших видів звуку вони чують писк, пульсації або вібрації.
They hear pips, pulsations or vibrations, amongst other types of sound.Корональні арки і пульсації випромінювання зірок, що спалахують.
Coronal loops and pulsations of radiation from flare stars.Кожне несподівана подія викликає пульсації, яка впливає на систему в цілому.
Every unexpected event causes a ripple that affects the system as a whole.Саме завдяки такій пульсації ці зірки отримали свою назву- пульсари.
Thanks to such ripple these stars got its name- pulsars.Підвищений ризик(порушення чутливості або відсутність пульсації чи інший фактор ризику);
Increased risk(neuropathy or absent pulses or other risk factor).Діафрагма оптимізує екрану пульсації за рахунок керування яскравістю без ШІМ.
Iris optimizes screen pulsations by controlling the brightness without PWM.При відсутності кровотечі перевірте наявність пульсації на вені нижче давить.
In the absence of bleeding, check for pulsation in the vein below the pressure bandage.Ці конвективні зміни та пульсації Бетельгейзе називають зоряною активністю.
These convection and pulsation changes in Betelgeuse are referred to as stellar activity.Пульсації електромагнітного моменту практично не порушують роботу двигуна.
Pulsations of the electromagnetic torque practically do not disturb the operation of the motor.Перетворення енергії відпрацьованих газів, зниження їх швидкості, температури, пульсації.
Energy conversion of exhaust gases, reduction of their speed, temperature, pulsation.І ми ніколи не знаємо ефекту пульсації, що виникає після того, як ми викинули перший сингл.
And we never know the ripple effect that occurs once we have thrown that first single pebble.Перетворення енергії відпрацьованих газів, зменшення їх швидкості, температури та пульсації.
Energy conversion of exhaust gases, reduction of their speed, temperature, pulsation.Вважається, що пульсації мають високу амплітуду в верхніх шарах атмосфер цих зір, де щільність нижче.
It is thought that the pulsations are of highest amplitude high in the atmospheres of these stars, where the density is lower.Сьогодні більшість людей люблятьдивитися YouTube, головним чином, через ефект пульсації.
Швидко коливаються пульсації тиску на кінчику сонотрода викликати утворення, а потім швидке руйнування бульбашок в рідині.
The rapidly fluctuating pressure pulsations at the tip of the sonotrode cause the formation and then rapid collapse of bubbles within the liquid.Пульсації: випрямлення і фільтрація результатів Виходів A Імпульсний джерело живлення в якості компонента змінного струму(пульсація), який їде на його виході постійного струму.
Ripple: Rectifying and filtering a switching power supply's output results in an ac component(ripple) that rides on its dc output.
