Що таке ХВИЛЬОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• wave
• ripple
• khvylovy
• khvyliovyi

Приклади вживання Хвильовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хвильовий М Твори.
Khvylovy M Works.

Що таке хвильовий фронт?
What is a wave front?

Хвильовий знав правду.
Wesley knew the truth.

Нескінченний хвильовий ефект.
Endless ripple effects.

Микола Хвильовий Санаторійна.
Nicholas Khvylovy Sanatorium.

Хвильовий створює відчуття справжнього моря.
Waves create a sense of the real sea.

Отримуємо електричну енергію. Хвильовий генератор.
Resulting electric energy. The wave generator.

Хвильовий, член спілки пролетарських письменників.
Prole, a member of the proletariat.

Почнемо з того, що хвильовий вплив стресу підриває здорову поведінку.
To begin with, the ripple effects of stress undermine healthy behavior.

Де хвильовий вектор пов'язаний із енергією у вигляді.
Where the wave vectors are related to the energy via.

Дехто з них, як, приміром, український письменник Микола Хвильовий, наклали на себе руки.
Some, like Ukrainian writer Mykola Khvylovy, committed suicide.

Де хвильовий вектор пов'язаний із енергією у вигляді.
The magnitude of the wave vector is related to the energy as.

Наші останні відкриття дозволяють визначати Хвильовий Принцип, як статистично надійний інструмент прогнозування ринку.
Our latest discoveries are redefining the Wave Principle as a statistically sound market-forecasting tool.

Світло- це хвильовий феномен, і як такий має довжину хвилі й частоту.
Light is a wave phenomenon, and as such possesses wavelength and frequency.

Вирішення довготривалих проблем матиме позитивний хвильовий ефект, який покаже, що нова Україна дійсно формується.
Resolution of lingering problems will have positive ripple effects, showing that the new Ukraine is really happening.

Микола Хвильовий, кв. 9. Один з основоположників пореволюційної української прози.
Mykola Hvylovyi, apt. 9. One of movers of post-revolutionary Ukrainian prose.

У цей час росіянин Ніколай Фітільов став засновником української романтичної соціалістичної літератури під псевдонімом Микола Хвильовий.
During this same period, Russian Nikolay Fitiliov gave rise to Ukrainian romantic socialist literature under the pseudonym Mykola Khvyliovyi.

Тоді хвильовий процес майже не змінюється, а зосереджений резонанс знаходиться простіше.
Then the wave process is almost unchanged, and focused resonance is easier.

Довжина хвилі(альтернативно хвильове число або хвильовий вектор) є характеристикою хвилі в просторі, яка функціонально пов'язана із частотою хвилі.
The wavelength(or alternatively wavenumber or wave vector) is a characterization of the wave in space, that is functionally related to its frequency.

А Хвильовий- як дон Карлос з тої ж трагедії- покінчив з собою, не давшись в руки катам.
And Khvylovy- as Don Carlos for the same tragedy- committed suicide, do not fall in the hands of executioners.

Точна ідентифікація хвильовий ступеня в"поточний час"- один з найважчих моментів хвильового принципу.
The precise identification of wave degree in“current time” application is occasionally one of the difficult aspects of the Wave Principle.

Хвильовий шифер забивають до 2-ї і 6-ю хвилю від стику, 7 хвильової- до 2-ї і 5-ю, відповідно.
Wave slate slaughtered in the 2 nd and 6 th wave of the interface, 7 wave- the 2nd and 5th, respectively.

Ви можете використовувати рафінований Хвильовий принцип Елліотта для більш якісного та надійного передбачення будь-якого ліквідного ринку- і тим самим збільшити свою прибутковість.
You can use the Refined Elliott Wave Principle to better and more reliably forecast any liquid market- and therefore increase your trading profits.

Отже, Хвильовий та його товариші намагалися поєднати вимоги політичного керівництва і потреби творчості.
Consequently, Khvylovy and his mates tried to combine the requirements of the political leadership and the need of creativity.

Цей крок викликав хвильовий ефект у глобальних ланцюгах поставок, оскільки посередники шукали нові місця для сміття, включно з Малайзією.
That move caused a ripple effect through global supply chains, as middlemen sought new destinations for their trash, including Malaysia.

Цей крок викликав хвильовий ефект у глобальних ланцюгах поставок, оскільки посередники шукали нові місця для сміття, включно з Малайзією.
That move caused a ripple effect through global supply chains, as middlemen sought new destinations for their trash- such as Malaysia or the Philippines.

Цей крок викликав хвильовий ефект у глобальних ланцюгах поставок, оскільки посередники шукали нові місця для сміття, включно з Малайзією.
It caused a ripple effect through global supply chains, as middlemen sought new destinations for their trash in countries such as Malaysia or the Philippines.

Усе вкарбовується у хвильовий геном, тобто хвильову генетичну програму, яка змінює у той чи інший бік спадковість і програму кожної клітини.
Everything is imprinted in the wave genome, that is, the wave genetic program, which changes the heredity and the program of each cell in one direction or another.

Все вдруковується в хвильовий геном, тобто хвильову генетичну програму, яка змінює в ту або іншу сторону спадковість і програму кожної клітини.
Everything is imprinted in the wave genome, that is, the wave genetic program, which changes the heredity and the program of each cell in one direction or another.

Інвестиції також будуть мати хвильовий ефект, стимулюючи розвиток автомобільної промисловості і допомагаючи іншим неавтомобільним підприємствам в інших частинах Мічигану та інших штатів Середнього Заходу.
The investment will also have a ripple effect, boosting the automotive industry and helping other non-auto businesses elsewhere in Michigan and other Midwest states.