Приклади вживання Ripples Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ripples Surprise.
Брижами Здивуйте.Too many ripples.
Ripples in the Dirac Sea".
Night, ice channel ripples.
Coffee ripples price printer.
Кава ряби ціна принтера.Visible and Invisible Ripples.
Look at the ripples on that back.
Посмотрите на рельеф на спине.Process happens in ripples.
Відбувається цей процес у рибосомах.What ripples do you want to cause in yourself?
And now we have been bobbed by those ripples.
Потім нас лупцювали за ці рюмси.What ripples do you want to cause in yourself?
Які риси вам би хотілося виправити в собі?Bubbles water air ripples surface.
Бульбашки водяного повітря ряблять поверхню.Selfie ripples coffee printer chocolate printer.
Selfie брижі кави принтер шоколадний принтер.Essentially, they are considered ripples in space-time.
По суті, вони вважаються пульсаціями в просторі-часі.Ripples coffee printer for selfie latte coffee printing.
Gravitational waves are ripples in the fabric of the universe.
Гравітаційні хвилі є, по суті,“брижами” в тканині Всесвіту.Ripples coffee printer for selfie latte coffee printing Contact Now.
Плескіт кавовий принтер для друку selfie латте Зв'язатися з нами.And at the same time start new and larger ripples at a more global level.
Like ripples in the ocean, many simple conversations come and go without anyone noticing.
Як хвилі в океані, багато прості розмови приходять і йдуть непомітно.I am optimistic today because all across America, I have seen ripples of hope.
Я оптиміст, тому що по всій Америці я бачив промені надії.But it wasn't clear if the ripples also had a role in bringing memories to mind.
Але було неясно, чи зіграла брижі роль в пробудженні спогадів.The internet and world reacts, and ripples flow into personal VPN services.
Актуальні й світ вступає в реакцію, і ряби потоку в особистих VPN послуг.Such experiments detect ripples in the fabric of spacetime associated with giant astronomical events like the collision of two black holes.
Такі експерименти реєструють пульсації в тканині простору-часу, пов'язані з гігантськими астрономічними подіями, такими як зіткнення двох чорних дір.Decorative effects are stunning- silk drapery, ripples on the water, pearl shell, light sea foam.
Декоративні ефекти приголомшливі- шовкова драпірування, хвилі на поверхні води, перлова раковина, легка морська піна.Russian Fishing by PageNet- Light ripples on water, leisurely floating clouds and a beautiful view will take you from the stuffy, dusty city to the heart of nature.
Russian Fishing by PageNet- Світло брижі на воді, неквапливо пливуть хмари і красивий вид Займе у вас із задушливого, запорошеного міста в самому серці природи.Fabric tension thus caused can cause ripples(e.g. waffle or herringbone patterns).
Тому спричинене натягнення тканини може призвести до нерівномірності(наприклад ялинкоподібна поверхня).So, by measuring the rate at which the ripples move, how they spread with time, I can learn about the properties of the lake.
Отже, вимірюючи темп, з яким рухаються брижі, їхнє поширення з часом, я можу дізнатися про властивості озера.They are waiting on the shore near the pond until you notice the ripples on the water and then run through the water to catch prey.
Вони чекають на березі водойми, поки не помітять брижі на воді і потім біжать по воді, щоб зловити здобич.New detectors may soonhave the ability to detect gravitational waves, ripples in space-time that behave like waves in the ocean when a boat sails through it.
Дуже скоро новідетектори дозволять фіксувати гравітаційні хвилі, брижі в просторі-часу, яка поводиться як хвиля в океані, коли по ньому пливе корабель.In recent years,physicists have been able to measure gravitational waves- ripples in the gravitational field- that occur when pairs of black holes violently merge into a single one.
В останні рокифізикам вдалося виміряти гравітаційні хвилі- пульсації в гравітаційному полі- які виникають, коли пари чорних дір насильно зливаються в одну.
