Що таке ПУЛЬСАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• pulsations
• ripple
• pulsation
• ripples
• by the throbbing

Приклади вживання Пульсацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демпфер пульсацій- EQUAFLUX.
EQUAFLUX- Pulsation Dampeners.

Діафрагмовий демпфер пульсацій Damper.
DAMPER Pneumatic Pulsation Dampener.

Демпфери пульсацій- EQUAFLUX.
EQUAFLUX- Pulsation Dampeners.

Ми спостерігаємо все більше і більше випадків швидких, або нерегулярних пульсацій.
We are observing more and more cases of either rapid or irregular heartbeats.

Демпфер пульсацій принцип роботи.
Pulsation damper principle of operation.

Цікавим є те, що частота пульсацій весь час змінюється.
What is particularly interesting is that the pulsation frequency varies from moment to moment.

Коефіцієнт пульсацій світлового потоку,%- не більше 10, 0.
Coefficient of pulsation of the light flux,%- no more than 10.0.

Збудження наземних геомагнітних пульсацій РС5 акустико-гравітаційними хвилями.
Excitation of ground-based geomagnetic pulsations PC5 by acoustic gravity waves.

Частота пульсацій наштовхнула його на думку про серцевому ритмі.
The frequency of the pulsations gave him the idea about the heart's rhythm.

Причина цих пульсацій не відома.[1].
The cause of the pulsations is not known.[1].

В ньому є певний ритм дихання, серцевих скорочень, пульсацій при ходьбі, бігу, сні і так далі.
It has a certain rhythm of breathing, heart rate, pulsation while walking, running, sleeping and so on.

Коефіцієнт пульсацій світлового потоку 5.
Ripple factor of the luminous flux 5.

Серія«K»- це серія самоусмоктувальних насосів з потоком без пульсацій і великим спектром продуктивності.
K series- is a series of self-priming pumps with a flow without pulsations and a large range of performance.

Розплутування цих пульсацій відлуння Великого вибуху- це монументальна задача з аналізу даних.
Untangling all those ripples in the echo of the Big Bang is a monumental task of data analysis.

Резонатор служить для попереднього зниження рівня шуму та врівноваження пульсацій потоку відпрацьованих газів.
The resonator serves to preliminary reduce the noise level and balance the pulsations of the exhaust gas flow.

Якщо ви вже домоглися пульсацій- значить, що ви вже володієте всіма здібностями сьомий чакри.
If you have already achieved Ripple- means, you already have all the abilities of the seventh chakra.

Видимий зв'язок між магнітною віссю і віссю пульсації дає ключ до характеру механізму виникнення пульсацій.
The apparent link between the magnetic axis and the pulsation axis gives clues to the nature of the driving mechanism of the pulsations.

Неадіабатичні дивні моди радіальних пульсацій теорією передбачаються лише для найбільш яскравих надгігантів.
Nonadiabatic strange mode radial pulsations are predicted but only for the most luminous supergiants.

У деяких випадках другого зачерпування може не бути, але зачерпування після термальних пульсацій все одно називають третіми.
In some cases there may not be a second dredge-up but dredge-ups following thermal pulses will still be called a third dredge-up.

Не створено стандартної моделі пульсацій, в якій відбувається збудження коливань roAp-типу з використанням механізму прозорості.
No standard pulsation model can be made to excite oscillations of the roAp type using the opacity mechanism.

Дослідження хвилі Детонації у газах показує, що при пониженні початкового тиску хімічна реакція набуває характеру пульсацій.
The study of detonation waves in gases shows that if the initial pressure is lowered, the chemical reaction becomes pulsating in character.

Пульсуючий білий карлик- це біла карликова зоря, світність якої змінюється внаслідок нерадіальних пульсацій гравітаційної хвилі всередині неї.
A pulsating white dwarf is a white dwarf star whose luminosity varies due to non-radial gravity wave pulsations within itself.

Ваші клієнти отримають удар від пульсацій, коли вони побачать свої власні selfies, улюблені цитати, або спеціальні повідомлення і зображення на свої напої.
Your customers will get a kick out of Ripples when they see their own selfies, favorite quotes, or special messages and images on their drinks.

При професійному проектуванні світильників є можливість досягнути малого рівня пульсацій світла та відсутності стробоскопічного ефекту.
Professional designing of LED luminaires enables to achieve a low level of flicker of light and absence of stroboscopic effect.

Вивчаючи розмір та форму пульсацій реліктового випромінювання, ми можемо вивести склад озера, або раннього всесвіту.
By studying the size and shape of the ripples of the microwave background, we can infer the composition of the lake, or the early Universe.

Можлива поставка манометрів з гідрозаповненням корпусу, що знижує вплив вібрацій і пульсацій на показання і збільшує термін служби.
It is possible to supply pressure gauges with liquid-filled housing, which reduces the influence of vibration and pulsation on the readings and increase service life.

Перемичка використовується для підтримки ваги всіх фільтрувальних пластин і пульсацій, і вона має достатню міцність і жорсткість, щоб нести тягову силу пресування і фільтрації.
The crossbeam is used to support the weight of all filter plates and ripples, and it has enough strength and rigidity to bear the pulling force of pressing and filtering.

Перехідні пульсари представляють собою рідкісний клас нейтронних зірок, які переходять від рентгенівських до радіо- пульсацій і назад протягом декількох років.
Transitional pulsars are a rare class of neutron stars, which alternate between showing X-ray and radio pulsations over timescales of years.

Під час спостережень за об'єктом за допомогою телескопа VLA вчені виявили, що під час пульсацій від зірки виходить не тільки рентгенівське, але і радіовипромінювання.
During observation of the object using the telescope, the VLA, the scientists found that during the pulsations of the star comes not only x-ray, and radio emission.

Планк вимірює розмір пульсацій, який показує інформацію про те, скільки темної матерії існує, скільки звичайної речовини і траєкторії розширення Всесвіту.
Planck measures the size of the ripples, which shows information such as how much dark matter there is, how much normal matter there is, and the trajectory of the universe's expansion.